[00:00:00] Dance You Outta My Head (Explicit) - Cat Janice
[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00:00] Lyrics by：Catherine Ipsan/Max Vernon
[00:00:00]    
[00:00:00] Composed by：Catherine Ipsan/Max Vernon/Austin Bello
[00:00:00]    
[00:00:00] Produced by：Austin Bello/Catherine Ipsan/Max Vernon
[00:00:00]    
[00:00:00] Dance you outta my head
[00:02:00] 舞动驱散你在我脑海
[00:02:00] Gonna dance you outta my head
[00:03:00] 舞动身体，把你赶出我脑海
[00:03:00] Gonna dance you outta my head
[00:05:00] 舞动驱散你在我脑海里的身影
[00:05:00] Gonna dance you outta my head
[00:08:00] 舞动驱散你在我脑海
[00:08:00] Gonna dance you outta my head
[00:10:00] 舞动驱散思绪
[00:10:00] Gonna dance you outta my head
[00:12:00] 舞动驱散你在我脑海
[00:12:00] Gonna dance you outta my head
[00:14:00] 舞动身体，将你从我心头挥散。
[00:14:00] Gonna dance you outta my head
[00:16:00] 舞动驱散你在我脑海
[00:16:00] Walk in the room
[00:18:00] 走进房间
[00:18:00] And I\'m glowing like a million fireflies mm
[00:24:00] 我像百万萤火虫般熠熠生辉
[00:24:00] A diamond don\'t glitter half
[00:27:00] 钻石的光彩，不及我今晚的万分之一
[00:27:00] As much as my body tonight
[00:30:00] 和我的身体一样难受
[00:30:00] Ah ah ah
[00:32:00]    
[00:32:00] I catch a glimpse of your face in the neon
[00:36:00] 在霓虹中瞥见你的脸
[00:36:00] Suddenly begging please set me free from
[00:41:00] 骤然恳求，请解救我于
[00:41:00] Your eyes your touch
[00:43:00] 你的眼睛你的爱抚
[00:43:00] History secret crush I\'ve gotta hide
[00:46:00] 不可告人的迷恋我必须隐藏起来
[00:46:00] I I I
[00:49:00]    
[00:49:00] You wanna take me up high
[00:50:00] 你想带我高飞
[00:50:00] You wanna take me up high
[00:52:00] 你想带我高飞
[00:52:00] I wanna dance instead
[00:52:00] 我想跳舞
[00:52:00] I wanna dance instead
[00:53:00] 我想跳舞
[00:53:00] Get you out of my head
[00:55:00] 别再让我想你
[00:55:00] Out of my head
[00:56:00] 别再想了
[00:56:00] This is getting so complicated
[01:00:00] 纷乱繁杂难自解
[01:00:00] It\'s a mess for the ages
[01:01:00] 这是千古一塌糊涂
[01:01:00] And the feeling feeling inside
[01:05:00] 内心动荡翻涌
[01:05:00] Dancing on the edge of disaster
[01:08:00] 在灾难边缘起舞
[01:08:00] Makes my heart beat faster
[01:10:00] 让我心跳加速
[01:10:00] And the feeling the feeling ain\'t right
[01:13:00] 这感觉，不对劲
[01:13:00] And so I\'ve gotta dance you outta my head
[01:16:00] 我要舞动至你从我脑海消散
[01:16:00] Gonna dance you outta my head
[01:18:00] 舞动驱散你在我脑海里的身影
[01:18:00] Gonna dance you outta my head
[01:20:00] 舞出我脑海
[01:20:00] Gonna dance you outta my head
[01:22:00] 舞出我脑海
[01:22:00] Dance you outta my head
[01:24:00] 舞出我脑海
[01:24:00] Gonna dance you outta my head
[01:26:00] 舞动驱散你在我脑海
[01:26:00] Gonna dance you outta my head
[01:29:00] 舞出我脑海
[01:29:00] Dance you outta my head
[01:31:00] 舞出我脑海
[01:31:00] Must be the red wine or am
[01:33:00] 定是红酒作祟，亦或是我
[01:33:00] I intoxicated by your style
[01:38:00] 我沉醉于你的风采
[01:38:00] I close my eyes
[01:40:00] 我闭上双眼
[01:40:00] You spin me \'round and hold me down
[01:43:00] 你让我天旋地转，无法自拔
[01:43:00] Can\'t beat your smile
[01:47:00] 无法阻挡你的微笑
[01:47:00] So help me God so help me God
[01:49:00] 所以帮帮我吧上帝啊
[01:49:00] So ******* hot so ******* hot
[01:51:00] 如此性感迷人
[01:51:00] Dance you outta my thoughts
[01:52:00] 跳舞让我忘记你
[01:52:00] Dance you outta my thoughts
[01:54:00] 跳舞让我忘记你
[01:54:00] This is getting so complicated
[01:57:00] 事情愈发复杂
[01:57:00] It\'s a mess for the ages
[01:59:00] 混乱不堪的局面
[01:59:00] And the feeling feeling inside
[02:03:00] 内心的情感翻涌
[02:03:00] Dancing on the edge of disaster
[02:05:00] 在灾难边缘舞动
[02:05:00] Makes my heart beat faster
[02:07:00] 让我心跳加速
[02:07:00] And the feeling the feeling ain\'t right
[02:11:00] 这感觉，不对劲
[02:11:00] And so I\'ve gotta dance you outta my head
[02:14:00] 所以我得舞蹈，把你从我心头忘却
[02:14:00] Gonna dance you outta my head
[02:16:00] 舞动驱散你在我脑海
[02:16:00] Gonna dance you outta my head
[02:18:00] 我要舞动将你抛诸脑后
[02:18:00] Gonna dance you outta my head
[02:20:00] 舞出我脑海
[02:20:00] Dance you outta my head
[02:22:00] 舞出我脑海
[02:22:00] Gonna dance you outta my head
[02:24:00] 舞动驱散你在我脑海中的身影
[02:24:00] Gonna dance you outta my head
[02:27:00] 舞动驱散你在我脑海
[02:27:00] Dance you outta my head
[02:28:00] 舞出我脑海
[02:28:00] This is getting
[02:29:00] 这一切
[02:29:00] So complicated
[02:30:00] 如此复杂
[02:30:00] And I hate that I don\'t hate it
[02:33:00] 我矛盾于我的情感
[02:33:00] The feeling the feeling inside
[02:36:00] 这种感觉这种感觉
[02:36:00] Dancing on the edge of disaster
[02:38:00] 在灾难边缘舞动
[02:38:00] Hold my hands up it don\'t matter
[02:41:00] 举起我的双手无所谓
[02:41:00] I need it I need it
[02:43:00] 我需要我需要
[02:43:00] Need it I really really need it
[02:45:00] 渴望它，我真的真的渴望它
[02:45:00] So complicated
[02:47:00] 如此复杂
[02:47:00] It\'s a mess for the ages
[02:49:00] 这是一团乱麻
[02:49:00] When you\'re feeling a feeling inside
[02:52:00] 当你内心涌起某种情愫时
[02:52:00] Dancing on the edge of disaster
[02:55:00] 在灾难边缘舞动
[02:55:00] Makes my heart beat faster
[02:57:00] 让我心跳加速
[02:57:00] And the feeling the feeling ain\'t right
[03:01:00] 这感觉不对劲
[03:01:00] So I\'ve gotta dance you outta my head
[03:03:00] 所以我得舞动驱散你在我脑海
[03:03:00] Gonna dance you outta my head
[03:05:00] 我要舞动身体把你忘掉
[03:05:00] Gonna dance you outta my head
[03:07:00] 舞出我脑海
[03:07:00] Gonna dance you outta my head
[03:10:00] 舞动驱散你在我脑海
[03:10:00] Dance you outta my head
[03:12:00] 舞出我脑海
[03:12:00] Gonna dance you outta my head
[03:14:00] 舞动驱散你在我脑海中的身影
[03:14:00] Gonna dance you outta my head
[03:16:00] 我要舞动，把你从我心头赶走
[03:16:00] Gonna dance you outta my head
[03:18:00] 舞出我脑海
[03:18:00] Head head head
[03:23:00]