[00:00:00] Fire (2024最美的夜跨年晚会现场) - 周深
[00:12:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:12:00] Composed by：Ross Golan
[00:24:00]    
[00:24:00] Oh if there\'s one thing to be taught
[00:27:00] 牢牢记住一件事 那就是
[00:27:00] Is dreams are made to be caught
[00:30:00] 梦想是用来追逐的
[00:30:00] And friends can never be bought
[00:35:00] 朋友千金难换
[00:35:00] Doesn\'t matter how long it\'s been
[00:37:00] 要花多久时间并不重要
[00:37:00] I know you\'ll always jump in
[00:40:00] 我知道你会投入其中
[00:40:00] Cause we don\'t know how to quit
[00:44:00] 因为我们永不放弃
[00:44:00] Let\'s start a riot tonight
[00:47:00] 今晚就让我们躁动起来
[00:47:00] A pack of lions tonight
[00:49:00] 今晚就让我们像狂野的狮子
[00:49:00] In this world he who stops won\'t get anything he wants
[00:55:00] 在这个世界 一旦停下脚步就只能空手而归
[00:55:00] Play like the top one percent
[00:57:00] 百里挑一 竭尽全力
[00:57:00] \'Till nothing\'s left to be spent
[01:00:00] 全情投入
[01:00:00] Take it all ours to take celebrate because
[01:05:00] 我们将获得一切 我们要狂欢庆祝 因为
[01:05:00] We are the champions
[01:08:00] 我们是冠军
[01:08:00] Setting it off again
[01:10:00] 再次出发
[01:10:00] Oh we on fire
[01:13:00] 我们热血沸腾
[01:13:00] We on fire
[01:15:00] 我们热血沸腾
[01:15:00] Running our own campaign
[01:18:00] 踏上冠军之路
[01:18:00] Doing the whole shebang
[01:21:00] 努力奋斗
[01:21:00] Oh we on fire
[01:23:00] 我们热血沸腾
[01:23:00] We on fire
[01:27:00] 我们热血沸腾
[01:27:00] Get up stand up throw your hands up
[01:30:00] 起身 站立 高举你们的双手
[01:30:00] Welcome to the other land of
[01:33:00] 欢迎来到梦想之地 这里属于
[01:33:00] Dreamers brothers sisters others
[01:35:00] 胸怀梦想的兄弟姐妹们
[01:35:00] Yeah we on fire like that
[01:38:00] 是的 我们热血沸腾
[01:38:00] Oh the bond is deeper than skin
[01:41:00] 像是置身于激情似火的夜店
[01:41:00] The kind of club that we\'re in
[01:43:00] 我们彼此给予热烈的爱
[01:43:00] The kind of love that we give
[01:48:00] 自人类发展的曙光起
[01:48:00] Oh ever since the dawn of mankind
[01:51:00] 我们都属于一个部落
[01:51:00] We all belong to a tribe
[01:54:00] 终于找到我的归属 
[01:54:00] It\'s good to know this one\'s mine
[01:58:00] 我很高兴
[01:58:00] Let\'s start a riot tonight
[02:01:00] 今晚就让我们躁动起来
[02:01:00] A pack of lions tonight
[02:03:00] 今晚就让我们像狂野的狮子
[02:03:00] In this world he who stops won\'t get anything he wants
[02:09:00] 在这个世界 一旦停下脚步就只能空手而归
[02:09:00] Play like the top one percent
[02:11:00] 百里挑一 竭尽全力
[02:11:00] \'Till nothing\'s left to be spent
[02:14:00] 全情投入
[02:14:00] We don\'t care we won\'t stop call your mothers call the cops
[02:19:00] 我们不在乎 我们不会停下 打电话给你的母亲 打电话给警察 告诉他们
[02:19:00] We are the champions
[02:21:00] 我们是冠军
[02:21:00] Setting it off again
[02:24:00] 再次出发
[02:24:00] Oh we on fire
[02:27:00] 我们热血沸腾
[02:27:00] We on fire
[02:29:00] 我们热血沸腾
[02:29:00] Running our own campaign
[02:32:00] 踏上冠军之路
[02:32:00] Doing the whole shebang
[02:34:00] 努力奋斗
[02:34:00] Oh we on fire
[02:37:00] 我们热血沸腾
[02:37:00] We on fire
[02:41:00] 我们热血沸腾
[02:41:00] Get up stand up throw your hands up
[02:44:00] 起身 站立 高举你们的双手
[02:44:00] Welcome to the other land of
[02:46:00] 欢迎来到梦想之地 这里属于
[02:46:00] Dreamers brothers sisters others
[02:49:00] 每一位亲爱的兄弟姐妹
[02:49:00] Yeah we on fire like that
[02:56:00] 是的 我们热血沸腾
[02:56:00] Ohh
[03:04:00]    
[03:04:00] Fire fire
[03:05:00] 热血沸腾
[03:05:00] Ooooh
[03:05:00]    
[03:05:00] Fire fire
[03:06:00] 热血沸腾
[03:06:00] And nothing\'s gonna be the same
[03:09:00] 一切都焕然一新
[03:09:00] Fire fire fire fire fire fire
[03:12:00] 热血沸腾 
[03:12:00] Oh We\'re the champions
[03:15:00] 我们是冠军
[03:15:00] We are the champions
[03:17:00] 我们是冠军
[03:17:00] Setting it off again
[03:19:00] 再次出发
[03:19:00] Oh we on fire
[03:22:00] 我们热血沸腾
[03:22:00] We on fire
[03:25:00] 我们热血沸腾
[03:25:00] Running our own campaign
[03:27:00] 踏上冠军之路
[03:27:00] Doing the whole shebang
[03:30:00] 努力奋斗
[03:30:00] Oh we on fire
[03:54:00] 我们热血沸腾
[03:54:00] We on fire
[03:59:00] 我们热血沸腾