[00:00:00] Roll Up - 블랙스완 (Black Swan)
[00:01:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：bay/전세희/윤
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：Alina Smith/Lauren Dyson/Rob Grimaldi/A Wright/Alex Schwoebel/Jackson Hirsh/Matty Michna
[00:03:00]    
[00:03:00] 编曲：Rob Grimaldi/A Wright/Alex Schwoebel/Rence/Matty Michna
[00:06:00]    
[00:06:00] When I step in the room like that
[00:08:00]    
[00:08:00] 시선은 집중돼
[00:10:00] 集中视线
[00:10:00] 모두가 말해 you\'re so bad
[00:12:00] 大家都说 你品行恶劣
[00:12:00] 그럴수록 더 궁금한데
[00:14:00] 越是那样 就越是好奇
[00:14:00] I\'m catching your attention but I don\'t mind
[00:18:00]    
[00:18:00] 지금부터 I\'mma move like that
[00:19:00] 从现在开始 我采取行动
[00:19:00] I know I\'m the best
[00:20:00]    
[00:20:00] A a a a all of these benefits benefits
[00:24:00]    
[00:24:00] 원한다면 너도 알려 줄게 benefits
[00:26:00] 若你愿意 我也会告诉你利益所在
[00:26:00] 이끌리는 대로 어서 gonna work it
[00:27:00] 随你指引 赶紧 努力拼搏
[00:27:00] 좀 더 솔직하게 ra ka ta ka
[00:28:00] 再坦率一些
[00:28:00] 보여 줄게 real bad show my confidence
[00:32:00] 会展现出来 魅力四射 展现我自信的模样
[00:32:00] 달라지는 feeling
[00:34:00] 变得不同的感觉
[00:34:00] You can come with me
[00:36:00]    
[00:36:00] 자 들어와 여긴 A-list
[00:38:00] 来吧 进来 这里名流云集
[00:38:00] 세상은 우리 Agit
[00:40:00] 世界是我们的藏身之处
[00:40:00] Don\'t you know that we\'ve been waiting for you where you been
[00:44:00]    
[00:44:00] Roll up
[00:45:00]    
[00:45:00] 원한다면 kick it with my team
[00:47:00] 若你愿意 与我的团队一起放松身心
[00:47:00] Roll up
[00:49:00]    
[00:49:00] 따라 해봐 baddie energy
[00:51:00] 跟我做吧 释放辣妹的能量
[00:51:00] Roll up
[00:52:00]    
[00:52:00] All my ladies tough come and roll with us
[00:56:00]    
[00:56:00] If you think that you hot
[00:58:00]    
[00:58:00] Then roll up
[00:59:00]    
[00:59:00] Rolling up rolling up rolling up rolling up rolling up rolling up
[01:03:00]    
[01:03:00] Rolling up rolling up rolling up rolling up rolling up rolling up
[01:07:00]    
[01:07:00] Got you looking back like wow
[01:08:00]    
[01:08:00] 내려다봐 전부 다 flock and bow
[01:11:00] 全都向下看 人头攒动 鞠躬示意
[01:11:00] Going to the top no doubt
[01:12:00]    
[01:12:00] Heads up yup got you hooked by now
[01:14:00]    
[01:14:00] Wannabe wannabe
[01:16:00]    
[01:16:00] 헷갈리지 않아 내가 나의 wannabe
[01:18:00] 不会混淆 我是我的理想目标
[01:18:00] 맘이 시킨 대로 전부 gonna work it
[01:19:00] 随心所欲 全都努力拼搏
[01:19:00] 좀 더 제멋대로 ra ka ta ka
[01:21:00] 更肆意妄为一些
[01:21:00] 이게 바로 real bad
[01:22:00] 这正是迷人的魅力
[01:22:00] Show my confidence
[01:24:00]    
[01:24:00] 새로워진 feeling
[01:26:00] 越来越新鲜的感觉
[01:26:00] You can come with me
[01:28:00]    
[01:28:00] 자 들어와 여긴 A-list
[01:30:00] 来吧 进来 这里名流云集
[01:30:00] 세상은 우리 Agit
[01:32:00] 世界是我们的藏身之处
[01:32:00] Don\'t you know that we\'ve been waiting for you
[01:34:00]    
[01:34:00] Where you been where you been girl
[01:36:00]    
[01:36:00] Roll up
[01:37:00]    
[01:37:00] 원한다면 kick it with my team
[01:39:00] 若你愿意 与我的团队一起放松身心
[01:39:00] Roll up
[01:41:00]    
[01:41:00] 따라 해봐 baddie energy
[01:43:00] 跟我做吧 释放辣妹的能量
[01:43:00] Roll up
[01:44:00]    
[01:44:00] All my ladies tough come and roll with us
[01:48:00]    
[01:48:00] If you think that you hot then roll up
[01:52:00]    
[01:52:00] We bring the fire yeah
[01:53:00]    
[01:53:00] We bring the fire 멈추지 마 higher
[01:55:00] 我们点燃热情 不要停下 气氛高涨
[01:55:00] We gonna get it yeah
[01:56:00]    
[01:56:00] We gonna get it
[01:57:00]    
[01:57:00] I know what we got
[01:59:00]    
[01:59:00] We hit the sky
[02:01:00]    
[02:01:00] Elevated soooooo
[02:08:00]    
[02:08:00] Roll up
[02:09:00]    
[02:09:00] 한계 따위 없지 with my team
[02:11:00] 没有界限 与我的团队并肩同行
[02:11:00] Roll up
[02:13:00]    
[02:13:00] 우리만의 baddie energy
[02:15:00] 只属于我们的辣妹能量
[02:15:00] Yeah my ladies
[02:15:00]    
[02:15:00] Roll up
[02:16:00]    
[02:16:00] All my ladies tough come and roll with us
[02:20:00]    
[02:20:00] If you think that you hot
[02:22:00]    
[02:22:00] Then roll up
[02:23:00]    
[02:23:00] Rolling up rolling up rolling up
[02:25:00]    
[02:25:00] Rolling up rolling up rolling up
[02:27:00]    
[02:27:00] Rolling up rolling up rolling up
[02:28:00]    
[02:28:00] Rolling up rolling up rolling up
[02:33:00]