[00:00:00] The Architect - Kacey Musgraves
[00:01:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Lyrics by：Kacey Musgraves/Shane McAnally/Josh Osborne
[00:02:00]    
[00:02:00] Composed by：Kacey Musgraves/Shane McAnally/Josh Osborne
[00:04:00]    
[00:04:00] Produced by：Daniel Tashian/Ian Fitchuk/Kacey Musgraves
[00:07:00]    
[00:07:00] Even something as small as an apple
[00:12:00] 即便是小小的苹果
[00:12:00] It\'s simple and somehow complex
[00:15:00] 看似简单 其实内部结构也很复杂
[00:15:00] Sweet and divine the perfect design
[00:19:00] 甘甜美妙 简直是完美的艺术品
[00:19:00] Can I speak to the architect
[00:23:00] 我能跟造物主交流一下吗
[00:23:00] And there\'s a canyon that cuts through the desert
[00:27:00] 有条峡谷贯穿沙漠
[00:27:00] Did it get there because of a flood
[00:31:00] 它是洪水冲刷而成的吗
[00:31:00] Was it devised
[00:33:00] 还是精心设计的成果
[00:33:00] Or were you surprised
[00:35:00] 当你看到这峡谷奇观时
[00:35:00] When you saw how grand it was
[00:39:00] 有没有被震撼到
[00:39:00] Was it thought out at all or just paint on a wall
[00:42:00] 这一切到底是精心设计的成果 还是毫无意义的涂鸦
[00:42:00] Is there anything that you regret
[00:47:00] 你有什么遗憾吗
[00:47:00] I don\'t understand are there blueprints or plans
[00:50:00] 我不明白这世上是否真的有美好蓝图或未来规划存在
[00:50:00] Can I speak to the architect
[00:56:00] 我能跟造物主交流一下吗
[00:56:00] Sometimes I look in the mirror
[01:00:00] 有时候 看着镜子里的自己
[01:00:00] And wish I could make a request
[01:04:00] 真希望我能向上帝提个请求
[01:04:00] Could I pray it away
[01:06:00] 我能否祈祷一切都烟消云散
[01:06:00] Am I shapeable clay
[01:08:00] 我是否还有可塑性
[01:08:00] Or is this as good as it gets
[01:12:00] 还是说现在就是我最好的状态
[01:12:00] One day you\'re on top of the mountain
[01:16:00] 总有一天 你会问鼎巅峰
[01:16:00] So high that you\'ll never come down
[01:19:00] 快乐至极 永远不会消沉
[01:19:00] Then the wind at your back carries ember and ash
[01:23:00] 风起云涌 余烬重燃
[01:23:00] That it burns your whole house to the ground
[01:27:00] 我的家园付之一炬
[01:27:00] Is it thought out at all or just paint on a wall
[01:31:00] 这一切到底是精心设计的成果 还是毫无意义的涂鸦
[01:31:00] Is there anything that you regret
[01:35:00] 有什么遗憾吗
[01:35:00] I don\'t understand are there blueprints or plans
[01:39:00] 我不明白这世上是否真的有美好蓝图或未来规划存在
[01:39:00] Can I speak to the architect
[02:06:00] 我能跟堪比大师的大自然交流一下吗
[02:06:00] I thought that I was too broken
[02:10:00] 我感觉太受伤了
[02:10:00] And maybe too hard to love
[02:14:00] 也许别人注定很难爱上我
[02:14:00] I was in a weird place then I saw the right face
[02:18:00] 我偏偏在处境尴尬时 遇到了合适的人
[02:18:00] And the stars and the planets lined up
[02:22:00] 这到底是天时地利
[02:22:00] Does it happen by chance
[02:24:00] 还是机缘巧合
[02:24:00] Is it all happenstance
[02:26:00] 难道这都是巧合吗
[02:26:00] Do we have any say in this mess
[02:30:00] 一团糟糕的我们有话语权吗
[02:30:00] Is it too late to make some more space
[02:33:00] 现在想多给彼此空间 是不是已经来不及了
[02:33:00] Can I speak to the architect
[02:37:00] 我能跟造物主交流一下吗
[02:37:00] This life that we make is it random or fate
[02:41:00] 我们现在的生活到底是自然选择 还是命运使然
[02:41:00] Can I speak to the architect
[02:45:00] 我能跟堪造物主交流一下吗
[02:45:00] Is there an architect
[02:50:00] 这世上真的有造物主吗