[00:00:00] Reflection - ONE N\' ONLY (ワンエンオンリー)
[00:08:00]    
[00:08:00] 词：EIKU/TETTA
[00:11:00]    
[00:11:00] 曲：EIKU
[00:14:00]    
[00:14:00] 答えは知らないさ
[00:16:00] 对答案一无所知 
[00:16:00] 君から見る自分はそう
[00:17:00] 是啊 你眼中的我 
[00:17:00] 比例してなくて
[00:19:00] 总是无法与你相称 
[00:19:00] 愚痴を吐いてばかり
[00:21:00] 只知一味怨天尤人 
[00:21:00] 気づけば居場所を
[00:22:00] 一旦发现迷失了自我 
[00:22:00] 見失っていると不安になる
[00:27:00] 便会怅然若失 陷入不安 
[00:27:00] 痛みを感じてく
[00:29:00] 为痛苦煎熬
[00:29:00] 時には傷つけあって
[00:31:00] 时而相互伤害 
[00:31:00] 絶えきれない心
[00:32:00] 难以割舍的心 
[00:32:00] 君を巻き込んでさ
[00:34:00] 不断将你卷入其中 
[00:34:00] 目線の先に広がる世界を
[00:38:00] 如果能够超越在这眼前 
[00:38:00] 超えたなら
[00:41:00] 铺展开来的广阔世界 
[00:41:00] 届くと信じ 迷いはないさ
[00:47:00] 坚信定能抵达目标 抛却一切迷惘 
[00:47:00] 見えない自分との距離はいつも
[00:54:00] 始终无法看清与真正自我的距离 
[00:54:00] 何かを恨んで 消えない過去たちが
[01:00:00] 总是对无法抹去的曾经 心怀憎恨 
[01:00:00] 高鳴る声をもっと震わすよ
[01:07:00] 让这高亢的心跳 彻底撼动全身吧 
[01:07:00] 溢れ出した思いがほら
[01:11:00] 看啊 满溢而出的思绪
[01:11:00] 明日を描いていく
[01:14:00] 不断描绘着未来
[01:14:00] 今 向く方へ 走り出して never go back
[01:21:00] 立刻向那前方冲刺出发 永远不要回头
[01:21:00] 繋いだ光と 光の中心は今
[01:27:00] 无数光芒连缀交织 那灿烂光芒的中心
[01:27:00] 僕を隠してくれている reflection
[01:36:00] 真正的我 就藏身于那耀眼反射之后
[01:36:00] 繰り返される日々
[01:38:00] 重蹈覆辙的过往 
[01:38:00] 間違いに踊らされ
[01:39:00] 被无数过错任意摆布 
[01:39:00] 自分を庇ってく
[01:41:00] 一味包庇容忍自己的欠缺 
[01:41:00] 乗り越えられるんだろうか
[01:43:00] 难道就能顺利克服困境吗 
[01:43:00] 映るものが全てじゃないのかと
[01:47:00] 倒映而出的光景就是一切吗 
[01:47:00] 問いかけて
[01:49:00] 如此扪心自问
[01:49:00] 届くと信じ 迷いは無いさ
[01:56:00] 坚信定能抵达 抛却一切迷惘 
[01:56:00] 見えない姿を 隠していつも
[02:03:00] 始终隐藏起自己不为人知的一面  
[02:03:00] 何かを悔やんだ 思いが募ってゆく
[02:09:00] 莫名的悔恨愈发强烈 久久盘踞于心头  
[02:09:00] 交わした手と鼓動を震わすよ
[02:15:00] 紧牵的手传来力量 激烈的心跳撼动全身 
[02:15:00] 不確かだった未来が
[02:19:00] 曾经一片朦胧的未来
[02:19:00] この胸をたたいてた
[02:23:00] 不断敲打着我的心 
[02:23:00] 嘆いた日々の分まで 抱いて going my way
[02:30:00] 连同从前扼腕叹息的时光全部欣然接纳 一往无前吧  
[02:30:00] 繋いだ光と 光の中心は今
[02:36:00] 无数光芒连缀交织 那灿烂光芒的中心
[02:36:00] 僕を起こしてくれている reflection
[02:43:00] 那耀眼的反射 唤醒了真正的我  
[02:43:00] 重ねた手を解いて
[02:49:00] 松开十指紧扣的双手 
[02:49:00] 散らばった無数のパズル集め
[02:56:00] 将满地散落的无数拼图收集拼凑 
[02:56:00] 君の声が 僕の夢に
[03:00:00] 或许你的呼唤 
[03:00:00] 繋がってるだろう
[03:03:00] 将与我的梦想交汇相连 
[03:03:00] 決して離れることはない
[03:07:00] 我们绝不会各自分离  
[03:07:00] 色を変えても
[03:11:00] 即使喜怒哀乐 反复无常  
[03:11:00] 溢れ出した思いがほら
[03:15:00] 看啊 满溢而出的思绪
[03:15:00] 明日を描いていく
[03:18:00] 不断描绘着未来
[03:18:00] 今 向く方へ 走り出して never go back
[03:25:00] 立刻向那前方冲刺出发 永远不要回头
[03:25:00] 新たな扉の先に 待ってる景色が
[03:31:00] 推开崭新的门扉 灿烂景色正等待我的到来   
[03:31:00] 僕らを照らしてくれている reflection
[03:36:00] 那耀眼的反射 将为我们照亮前路