[00:00:00] St. Chroma (Explicit) - Tyler, The Creator
[00:00:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Lyrics by：Tyler Okonma/Ashton Dumar Simmonds
[00:00:00]    
[00:00:00] Composed by：Tyler Okonma/Ashton Dumar Simmonds
[00:00:00]    
[00:00:00] Produced by：Tyler, The Creator
[00:00:00]    
[00:00:00] You are the light
[00:03:00] 你光彩夺目
[00:03:00] It's not on you it's in you
[00:06:00] 我说的不是你的外形 而是你的内心
[00:06:00] Don't you ever in your ************* life
[00:09:00] 这辈子都不要
[00:09:00] Dim your light for nobody
[00:11:00] 为别人收敛自己的锋芒
[00:11:00] Chromakopia Chromakopia
[00:17:00] 大放异彩吧
[00:17:00] Chromakopia
[00:18:00] 大放异彩吧
[00:18:00] Ah
[00:20:00]    
[00:20:00] Chromakopia
[00:22:00] 大放异彩吧
[00:22:00] Woo woo woo woo
[00:24:00]    
[00:24:00] Chromakopia
[00:25:00] 大放异彩吧
[00:25:00] Ah ah ah woo
[00:27:00]    
[00:27:00] Chromakopia
[00:28:00] 大放异彩吧
[00:28:00] Ah ah ah woo
[00:30:00]    
[00:30:00] Chromakopia Chromakopia
[00:36:00] 大放异彩吧
[00:36:00] Woo woo
[00:37:00]    
[00:37:00] Chromako
[00:38:00] 大放异彩吧
[00:38:00] Calm down sit still that's one mill' for each wheel
[00:41:00] 只有保持冷静 不乱方寸 才能在每次挑战中名利双收
[00:41:00] Top ten big deal how the **** he do that
[00:44:00] 跻身排行榜前十 成就瞩目 他到底是怎么做到的
[00:44:00] What the **** I look like
[00:45:00] 看我现在的状态怎么样
[00:45:00] Get the **** up out him way
[00:47:00] 别挡我的道
[00:47:00] Hawthorne is where I'm from 'nother planet where him stay
[00:50:00] 我来自霍桑 那里是个安逸的小城
[00:50:00] I take cash for that new Ford I had guap since nineteen
[00:54:00] 我拿上现金买了辆福特 从十九岁起 我就腰缠万贯了
[00:54:00] I popped out like a cha-ching I think I'm a goddamn fiend
[00:57:00] 我像发财般兴奋 感觉自己就是个财迷
[00:57:00] Really ballin' in this ***** I'm the hardest in this *****
[01:00:00] 该放松的时候尽情享受 该努力的时候全力以赴
[01:00:00] Give a **** about no bark I'm chasin' dogs up in this *****
[01:03:00] 别人的指责我根本不在乎 处境艰难 我依旧努力追梦 
[01:03:00] El Segundo felt like colosseum
[01:06:00] 艾尔塞贡多是个竞争很激烈的地方
[01:06:00] P said I could do it too and boy did I believe him
[01:09:00] 好兄弟说我也能闯出一片天 我相信他的话
[01:09:00] I built a path to freedom 'cause them words that he said
[01:12:00] 我为自己开辟自由之路 因为他跟我说过
[01:12:00] "Give a **** about traditions stop impressin' the dead" ah
[01:16:00] 要摆脱条条框框 不必再取悦已故之人
[01:16:00] I'm gon' make it out promise I'm gon' make it out
[01:19:00] 我会功成名就 我保证 我会成功
[01:19:00] Mama I'm gon' make it out p***y I'm gon' make it out
[01:22:00] 亲爱的我会成功的 宝贝会闯出一片天
[01:22:00] I ain't never had a doubt inside me
[01:24:00] 我从未质疑过自己
[01:24:00] And if I ever told you that I did I'm ******* lyin'
[01:27:00] 如果我跟你说我怀疑自己 那肯定是在骗你
[01:27:00] Can you feel the light
[01:28:00] 你能感受到我的力量吗
[01:28:00] Can you feel the light inside
[01:30:00] 你能感受到我内心的力量吗
[01:30:00] Can you feel that fire
[01:32:00] 你能感受到我似火的激情吗
[01:32:00] Can you feel it can you feel it
[01:34:00] 你能感受到吗
[01:34:00] Oh
[01:34:00]    
[01:34:00] Oh fire
[01:36:00] 似火的激情
[01:36:00] Can you feel it can you feel it
[01:37:00] 你能感受到吗
[01:37:00] Ooh oh
[01:38:00]    
[01:38:00] Fire
[01:40:00] 似火的激情
[01:40:00] Can you feel the light
[01:42:00] 你能感受到我的力量吗
[01:42:00] Inside
[01:42:00] 内心的力量
[01:42:00] Inside
[01:43:00] 内心的力量
[01:43:00] Can you feel that fire
[01:45:00] 你能感受到我似火的激情吗
[01:45:00] Can you feel it
[01:47:00] 你能感受到吗
[01:47:00] Oh fire
[01:49:00] 似火的激情
[01:49:00] Fire
[01:51:00] 似火的激情
[01:51:00] Fire
[01:52:00] 似火的激情
[01:52:00] Ooh
[01:54:00]    
[01:54:00] Woo yeah Chromakopia yeah yeah Chromakopia
[02:06:00] 大放异彩吧
[02:06:00] Woo yeah Chromakopia yeah yeah Chromakopia
[02:19:00] 大放异彩吧
[02:19:00] Okay
[02:19:00] 好了
[02:19:00] I is just a box with a lighter thunder in me
[02:22:00] 我平凡的外表下 内心十分强大
[02:22:00] Woo
[02:22:00]    
[02:22:00] Rather choosin' under the hubris that's on my sleeve
[02:26:00] 我想要自信张扬 展露傲气
[02:26:00] Momma said I'm mm-hmm special I was mm-hmm
[02:29:00] 妈妈跟我说过 我是独一无二的存在 事实如此
[02:29:00] Blow **** up at home back in Chromakopia mm-hmm
[02:32:00] 我可能会在家自暴自弃 但我会重新焕发神采
[02:32:00] I don't
[02:32:00] 我不
[02:32:00] I don't
[02:33:00] 我不
[02:33:00] Like the
[02:33:00] 喜欢
[02:33:00] Like the
[02:34:00] 喜欢
[02:34:00] Way that this is lookin'
[02:35:00] 自己现在的样子
[02:35:00] No
[02:35:00] 不
[02:35:00] Mirror got me
[02:36:00] 看着镜子里的自己
[02:36:00] Got me
[02:37:00] 自己
[02:37:00] Thinkin' about my bookend
[02:38:00] 我想到了自己的结局
[02:38:00] I'm done
[02:39:00] 我已筋疲力尽
[02:39:00] I just need this time to myself to figure me out-out
[02:41:00] 这段时间我要审视自我 理清思绪
[02:41:00] Do I keep the light on or do I gracefully bow out
[02:44:00] 我是该继续坚持 还是选择放弃
[02:44:00] You see me bro
[02:46:00] 你懂我的 兄弟
[02:46:00] Oh oh oh
[02:51:00]    
[02:51:00] Don't you ever stop bein' who you are
[02:53:00] 永远不要放弃做自己
[02:53:00] And dimmin' your light for none of these ************* out here
[02:56:00] 也不要为这些小人收敛自己的锋芒
[02:56:00] Can you feel the light inside
[02:59:00] 你能感受到我内心的力量吗
[02:59:00] Can you feel that fire
[03:02:00] 你能感受到我似火的激情吗
[03:02:00] Oh
[03:03:00]    
[03:03:00] Oh fire
[03:06:00] 似火的激情
[03:06:00] Oh
[03:07:00]    
[03:07:00] Fire
[03:09:00] 似火的激情
[03:09:00] Can you feel the light inside
[03:12:00] 你能感受到我内心的力量吗
[03:12:00] Can you feel that fire
[03:15:00] 你能感受到我似火的激情吗
[03:15:00] Oh
[03:20:00]