[00:00:00] it\'s okay - LANA (村上来渚)
[00:00:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：LANA
[00:00:00]    
[00:00:00] 曲：LANA
[00:00:00]    
[00:00:00] 夏の始まりにさ2人出会ったの
[00:05:00] 我们在夏日伊始迎来了这场相遇
[00:05:00] 眩しい日差しが君を照らした
[00:11:00] 耀眼炫目的光芒就此将你照亮
[00:11:00] 手を繋ぎながらsunset眺めてる
[00:16:00] 与你双手相牵静静地眺望落日
[00:16:00] 特別なmemory 消えないの永遠に
[00:21:00] 这段特别的记忆永远都不会消失
[00:21:00] Don\'t go 海へ戻らないで
[00:25:00] 不要走 不要回归于大海
[00:25:00] Time limit があるのは I knowだけど
[00:31:00] 虽然我知道这段时间其实是有限的
[00:31:00] End of summerと共に消えた
[00:36:00] 随着夏天的结束 一切将不复存在
[00:36:00] Don\'t go baby boy
[00:38:00] 不要离开 亲爱的男孩
[00:38:00] I can\'t let you go
[00:41:00]    
[00:41:00] Shawty wassup 言う君
[00:43:00] 你开口询问“美丽的女孩 你怎么了”
[00:43:00] I don\'t want no 新しい恋は
[00:46:00] 我并不需要开展一段全新的感情
[00:46:00] This summer girls only遊ぶと
[00:49:00] 这个夏天我只会和女孩们一起玩耍
[00:49:00] 決めていたのに how come
[00:52:00] 明明已下定决心 可究竟为何
[00:52:00] 消えちゃう君に
[00:53:00] 即将消失的你
[00:53:00] 恋焦がれているうちは
[00:56:00] 竟会让我难以抑制地沦陷
[00:56:00] バカみたいだよ
[00:58:00] 这段时间的我简直就像个笨蛋
[00:58:00] But また来年も会えるよね海辺で
[01:12:00] 但是 明年我们依然可以在海边相见吧
[01:12:00] 愛が欲しくて泣いた夜明け
[01:15:00] 因对爱的渴望在黎明时分哭泣
[01:15:00] I wanna believe in 君にだけ
[01:18:00] 我渴望坚信的就只有你一人而已
[01:18:00] 今じゃ恋しくてたまんなくて
[01:20:00] 此时此刻难以抑制对你的眷恋
[01:20:00] 一瞬で忘れさせたex
[01:23:00] 瞬间就让我忘了前任
[01:23:00] 1 time eye to eye 落ちる秒速で
[01:25:00] 第一次 眼神交汇时我就迅速沦陷
[01:25:00] 2 times どこでも行くよ take my hand
[01:28:00] 第二次 不论到任何地方我都与你手牵手
[01:28:00] 3 times 激しい喧嘩もいい蜜で
[01:30:00] 第三次 激烈的争吵也显得如此甜蜜
[01:30:00] 4 times spare time でも側にいたい
[01:33:00] 第四次 就连闲暇之时也想待在你身边
[01:33:00] かすかに残る匂いが
[01:36:00] 你隐约残留的余香
[01:36:00] 私を苦しめてるから
[01:38:00] 依然让我深感痛苦
[01:38:00] 縛りつけて離したくない
[01:41:00] 想将你束缚不放你离开
[01:41:00] ずっと隣にいてほしくて
[01:43:00] 希望你永远都伴我左右
[01:43:00] でも君はまた
[01:47:00] 但是你
[01:47:00] 海に帰らなきゃなんだね
[01:51:00] 必须要回归于大海了
[01:51:00] It\'s okay
[01:53:00]    
[01:53:00] Shawty wassup 言う君
[01:55:00] 你开口询问“美丽的女孩 你怎么了”
[01:55:00] I don\'t want no 新しい恋は
[01:58:00] 我并不需要开展一段全新的感情
[01:58:00] This summer girls only遊ぶと
[02:01:00] 这个夏天我只会和女孩们一起玩耍
[02:01:00] 決めていたのに how come
[02:04:00] 明明已下定决心 可究竟为何
[02:04:00] 消えちゃう君に
[02:05:00] 即将消失的你
[02:05:00] 恋焦がれているうちは
[02:09:00] 竟会让我难以抑制地沦陷
[02:09:00] バカみたいだよ
[02:10:00] 这段时间的我简直就像个笨蛋
[02:10:00] But また来年も会えるよね海辺で
[02:16:00] 但是 明年我们依然可以在海边相见吧
[02:16:00] It\'s okay
[02:18:00]    
[02:18:00] It\'s okay
[02:21:00]    
[02:21:00] It\'s okay
[02:23:00]    
[02:23:00] It\'s okay
[02:28:00]