[00:00:00] Choom - tripleS (트리플에스)
[00:00:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：Jaden Jeong/더논 (Dawnon)/임다이 (ImDAI)/백새임/윤예지
[00:00:00]    
[00:00:00] 曲：Lara Andersson/Daniel Kim/hymax
[00:00:00]    
[00:00:00] 编曲：hymax
[00:00:00]    
[00:00:00] 制作人：Jaden Jeong
[00:00:00]    
[00:00:00] Vocals Directed by：Daniel Kim/정이수
[00:00:00]    
[00:00:00] Background Vocals by：이수민
[00:00:00]    
[00:00:00] Synthesizer by：hymax
[00:00:00]    
[00:00:00] E. Piano by：hymax
[00:00:00]    
[00:00:00] Guitar by：김기윤
[00:00:00]    
[00:00:00] Bass by：맹민영
[00:00:00]    
[00:00:00] Drums by：hymax
[00:00:00]    
[00:00:00] Digitally Edited by：Daniel Kim
[00:00:00]    
[00:00:00] Recorded by：민성환 @ The VIBE Studio/윤길중 @ Sol Sound
[00:00:00]    
[00:00:00] Mixed by：정진 @ J\'s Atelier
[00:00:00]    
[00:00:00] Mastered by：권남우 @ 821 Sound Mastering
[00:00:00]    
[00:00:00] 1 2 3 4
[00:02:00]    
[00:02:00] 힘들 땐
[00:04:00] 辛苦的时候
[00:04:00] 우린 춤을 춰 춤을 춰
[00:07:00] 我们舞动起来 舞动起来
[00:07:00] 땀에 젖도록
[00:10:00] 被汗水浸湿
[00:10:00] 우린 꿈을 꿔 꿈을 꿔
[00:13:00] 我们做起梦来 做起梦来
[00:13:00] 턱까지 찬 숨에
[00:16:00] 快要喘不过来的呼吸
[00:16:00] 딴생각은 전부 사라져
[00:18:00] 别的想法全都消失不见
[00:18:00] 질끈 묶은 up high 머리
[00:22:00] 紧紧扎起来的高高的头发
[00:22:00] Light 따라
[00:23:00] 循着光
[00:23:00] Left right 따라가
[00:25:00] 左右摇摆 跟着去
[00:25:00] Hey 꿈이 날 때론 더 괴롭혀
[00:28:00] 梦想有时候会让我更加痛苦
[00:28:00] 차라리 포기할래 도망쳐 저 멀리
[00:31:00] 索性放弃吧 逃向更远的地方
[00:31:00] I\'m running running
[00:32:00] 我拼命奔跑
[00:32:00] 몰라 싫어 falling
[00:34:00] 不管了 讨厌坠落
[00:34:00] 귀찮은 현실 따위
[00:35:00] 那烦人的现实
[00:35:00] 어린 꿈은 사라져
[00:41:00] 稚嫩的梦就此消失
[00:41:00] 엄마도 점점 포기하던
[00:45:00] 妈妈也渐渐放弃
[00:45:00] 나를 뛰게 한
[00:47:00] 让我跑动起来的
[00:47:00] 1 2 3 4
[00:48:00]    
[00:48:00] 힘들 땐
[00:50:00] 辛苦的时候
[00:50:00] 우린 춤을 춰 춤을 춰
[00:53:00] 我们舞动起来 舞动起来
[00:53:00] 땀에 젖도록
[00:56:00] 被汗水浸湿
[00:56:00] 우린 꿈을 꿔 꿈을 꿔
[00:59:00] 我们做起梦来 做起梦来
[00:59:00] 이제 숨지 않을래 복잡할 땐
[01:02:00] 现在不会躲起来 在内心复杂的时候
[01:02:00] 이렇게 춤을 춰
[01:04:00] 就这样舞动起来
[01:04:00] 이렇게 춤을 춰
[01:05:00] 就这样舞动起来
[01:05:00] 힘들 땐
[01:08:00] 辛苦的时候
[01:08:00] 우린 더 춤을 춰
[01:09:00] 我们更加舞动起来
[01:09:00] 춤을 춰
[01:12:00] 舞动起来
[01:12:00] 그러니까 밤새 춤을 추자
[01:15:00] 因此彻夜起舞吧
[01:15:00] 뜨겁게 더 우리 여기 꿈을 꾸는 꿈
[01:18:00] 我们更加热情 在这里做梦的梦
[01:18:00] 괜찮아 능숙하지 않아
[01:20:00] 没关系 并不熟练
[01:20:00] 우린 처음 전부 처음
[01:22:00] 我们是第一次 全都是第一次
[01:22:00] 모두 처음이야
[01:23:00] 全都是第一次
[01:23:00] Hey 꿈이 또 너를 또 괴롭혀
[01:26:00] 梦想又在折磨着你
[01:26:00] 괜찮아 비겁해도 도망쳐 저 멀리
[01:29:00] 没关系 就算怯懦也远远逃走
[01:29:00] You\'re running running
[01:30:00] 你拼命奔跑
[01:30:00] 포기해 봐 얼른
[01:32:00] 赶紧放弃吧
[01:32:00] 방안이 편하니까
[01:33:00] 因为房间里很舒服
[01:33:00] 어린 꿈은 사라져
[01:39:00] 稚嫩的梦就此消失
[01:39:00] 엄마도 점점 포기하던
[01:43:00] 妈妈也渐渐放弃
[01:43:00] 나를 뛰게 한
[01:44:00] 让我跑动起来的
[01:44:00] 1 2 3 4
[01:46:00]    
[01:46:00] 힘들 땐
[01:48:00] 辛苦的时候
[01:48:00] 우린 춤을 춰 춤을 춰
[01:51:00] 我们舞动起来 舞动起来
[01:51:00] 땀에 젖도록
[01:54:00] 被汗水浸湿
[01:54:00] 우린 꿈을 꿔 꿈을 꿔
[01:57:00] 我们做起梦来 做起梦来
[01:57:00] 이제 숨지 않을래 복잡할 땐
[02:00:00] 现在不会躲起来 在内心复杂的时候
[02:00:00] 이렇게 춤을 춰
[02:02:00] 就这样舞动起来
[02:02:00] 너도 춤을 춰
[02:03:00] 你也舞动起来
[02:03:00] 힘들 땐
[02:05:00] 辛苦的时候
[02:05:00] 우린 더 춤을 춰
[02:07:00] 我们更加舞动起来
[02:07:00] 춤을 춰
[02:10:00] 舞动起来
[02:10:00] 잠시 숨을 고르고
[02:14:00] 暂且喘口气
[02:14:00] 신발 끈 묶고 믿고
[02:17:00] 把鞋带系紧
[02:17:00] 날 더 babe
[02:21:00] 再相信我一点 宝贝
[02:21:00] 예쁘게만 추지 않을래
[02:26:00] 我不会只是跳得好看
[02:26:00] 나를 전부 담아
[02:29:00] 将我全部装进去
[02:29:00] 멋있게 더 멋지게
[02:32:00] 帅气一点 更潇洒一些
[02:32:00] 힘들 땐
[02:34:00] 辛苦的时候
[02:34:00] 우린 춤을 춰 춤을 춰
[02:37:00] 我们舞动起来 舞动起来
[02:37:00] 땀에 젖도록
[02:40:00] 被汗水浸湿
[02:40:00] 우린 꿈을 꿔 꿈을 꿔
[02:43:00] 我们做起梦来 做起梦来
[02:43:00] 이제 숨지 않을래 복잡할 땐
[02:46:00] 现在不会躲起来 在内心复杂的时候
[02:46:00] 이렇게 춤을 춰
[02:48:00] 就这样舞动起来
[02:48:00] 너도 춤을 춰
[02:49:00] 你也舞动起来
[02:49:00] 힘들 땐
[02:52:00] 辛苦的时候
[02:52:00] 우린 더 춤을 춰
[02:53:00] 我们更加舞动起来
[02:53:00] 춤을 춰
[02:56:00] 舞动起来
[02:56:00] La la la la la la
[02:58:00]    
[02:58:00] 따라와 봐 따라올래
[03:01:00] 跟我来吧 要不要跟我来
[03:01:00] La la la la la la
[03:04:00]    
[03:04:00] 따라와 봐 따라올래
[03:09:00] 跟我来吧 要不要跟我来