[00:00:00] Forever Was Never Enough - Peder Elias
[00:00:00]    
[00:00:00] Lyrics by：Peder Elias Eriksrud Kjørholt/Jim Bergsted/Helge Moen/Josh Oliver
[00:00:00]    
[00:00:00] Composed by：Peder Elias Eriksrud Kjørholt/Jim Bergsted/Helge Moen/Josh Oliver
[00:00:00]    
[00:00:00] Produced by：Jim Bergsted/Helge Moen
[00:01:00]    
[00:01:00] Wild hearts
[00:02:00] 狂野的心
[00:02:00] Run free
[00:04:00] 肆意奔跑
[00:04:00] Chasing the butterflies
[00:05:00] 追逐着蝴蝶
[00:05:00] Through gaps in the trees
[00:08:00] 穿过树木间的空隙
[00:08:00] We were nothing but heroes
[00:11:00] 我们就是英雄
[00:11:00] With paint on our faces
[00:13:00] 脸颊上涂着油彩
[00:13:00] And capes made from curtains and jeans
[00:19:00] 由窗帘和牛仔裤做的披肩
[00:19:00] Dad said ask mum
[00:22:00] 爸爸说 “问你妈妈去”
[00:22:00] Cause there was a party down
[00:23:00] 因为楼下有一个派对
[00:23:00] At Julia\'s house
[00:27:00] 就在茱莉亚的房子里
[00:27:00] Yeah we were just 14 but 14 was cool
[00:31:00] 那时我们才十四岁 但是十四岁真的很棒
[00:31:00] Like we both had it all figured out
[00:37:00] 就像我们已经弄清楚了一切
[00:37:00] I never thought that we\'d say our goodbyes
[00:41:00] 我从没想过我们会分离
[00:41:00] Since you\'ve been gone everything\'s black and white
[00:45:00] 你离开后一切都变成了黑白
[00:45:00] Like old photographs we\'d be frozen in time
[00:49:00] 就像我们凝固在时光里的老照片
[00:49:00] And we promised to always be us
[00:54:00] 我们互相承诺永不改变
[00:54:00] But forever was never enough
[00:58:00] 但是永远只是刹那间
[00:58:00] Oh
[01:03:00]    
[01:03:00] Ah
[01:07:00]    
[01:07:00] Bonfires
[01:08:00] 篝火
[01:08:00] At dark
[01:09:00] 夜色里
[01:09:00] Felt like it used to be
[01:11:00] 像是旧日里那样
[01:11:00] Us under the stars
[01:15:00] 我们在星空之下
[01:15:00] But all of the ashes that we used to be
[01:19:00] 但我们的过去全化为灰烬
[01:19:00] They all burnt to the ground from a spark
[01:24:00] 由火星演变为大火 烧得一干二净
[01:24:00] I never thought that we\'d say our goodbyes
[01:29:00] 我从没想过我们会分离
[01:29:00] Since you\'ve been gone everything\'s black and white
[01:33:00] 你离开后一切都变成了黑白
[01:33:00] Like old photographs we\'d be frozen in time
[01:37:00] 就像我们凝固在时光里的老照片
[01:37:00] And we promised to always be us
[01:42:00] 我们互相承诺永不改变
[01:42:00] But forever was never enough
[01:46:00] 但是永远只是刹那间
[01:46:00] Oh
[01:51:00]    
[01:51:00] Ah
[01:54:00]    
[01:54:00] It\'s not fair
[01:57:00] 这不公平
[01:57:00] Why did you leave so soon
[02:02:00] 你为什么离开得那样早？
[02:02:00] Promised that you\'d be here
[02:06:00] 你答应过你会一直在
[02:06:00] Thought it would be for good
[02:12:00] 我还以为是永远
[02:12:00] I never thought that we\'d say our goodbyes
[02:17:00] 我从没想过我们会分离
[02:17:00] Since you\'ve been gone everything\'s black and white
[02:21:00] 你离开后一切都变成了黑白
[02:21:00] Like old photographs we\'d be frozen in time
[02:25:00] 就像我们凝固在时光里的老照片
[02:25:00] And we promised to always be us
[02:29:00] 我们互相承诺永不改变
[02:29:00] But forever was never
[02:33:00] 但是永远只是刹那间
[02:33:00] I never thought that we\'d say our goodbyes
[02:37:00] 我从没想过我们会分离
[02:37:00] But I\'ll keep the memories and all the good times
[02:41:00] 但是我会铭记那些回忆和所有美好的时光
[02:41:00] So I thank the world you came into my life
[02:46:00] 我感谢这个世界你来过我的生命里
[02:46:00] You promised to always be us
[02:50:00] 你答应过我们不会改变
[02:50:00] Guess forever was never enough
[02:55:00] 我猜也许永远只是刹那