[00:00:00] さくらガール - NEWS
[00:02:00]    
[00:02:00] 詞：ヒロイズム・Hacchin\' Maya
[00:04:00]    
[00:04:00] 曲：ヒロイズム
[00:07:00]    
[00:07:00] さくら
[00:15:00] 樱花
[00:15:00] さくらのような　君でした　春のような　恋でした
[00:22:00] 如樱花一般的你，如春天一般的恋爱
[00:22:00] いつまでも　続いてゆくと　そんな気がしてた
[00:30:00] 我曾以为会永远持续下去
[00:30:00] 風が吹いて　散るように　はらはらと　散るように
[00:37:00] 清风吹过，四散无踪，飘然而落，消散不再
[00:37:00] あの風が　連れ去ってゆく
[00:42:00] 那风儿带着我的樱花离去
[00:42:00] 舞って　舞って　僕のさくら
[00:47:00] 飞舞吧，飞舞吧，那属于我的樱花
[00:47:00] さくら
[01:00:00] 樱花
[01:00:00] 突然の出会い　教室で二人
[01:03:00] 教室里两人突然相遇
[01:03:00] なんてことない　台詞ばかり
[01:07:00] 说着无关痛痒的对话
[01:07:00] でも僕にとっては　ぜんぶ忘れない
[01:11:00] 但对我来说全都那样刻骨铭心
[01:11:00] きっと　一生忘れない
[01:15:00] 定然会一生铭记
[01:15:00] 散りゆくから　綺麗なんだってさ
[01:22:00] 正因为终将散落才更显美丽
[01:22:00] そんなこと知らない僕になにが　出来たっていうのさ
[01:31:00] 连这些都看不明白的我还能做些什么
[01:31:00] さくらのような　君でした　春のような　恋でした
[01:39:00] 如樱花一般的你，如春天一般的恋爱
[01:39:00] いつまでも　続いてゆくと　そんな気がしてた
[01:46:00] 我曾以为会永远持续下去
[01:46:00] 風が吹いて　散るように　はらはらと　散るように
[01:53:00] 清风吹过，四散无踪，飘然而落，消散不再
[01:53:00] あの風が　連れ去ってゆく
[01:59:00] 那风儿带着我的樱花离去
[01:59:00] 舞って　舞って　僕のさくら
[02:04:00] 飞舞吧，飞舞吧，那属于我的樱花
[02:04:00] さくら
[02:16:00] 樱花
[02:16:00] 言葉にならない　キミの「さよなら」に
[02:20:00] 你的那一句再见我不知该如何回应
[02:20:00] まだ受け入れられないことばかり
[02:23:00] 还有太多至今仍难以接受的事情
[02:23:00] でも僕の前に　もうキミは見えない
[02:27:00] 但我的眼前已不见你的踪迹
[02:27:00] 抜け殻さえ粉々に
[02:31:00] 连残影都已粉碎无踪
[02:31:00] 儚いから　綺麗なんだってさ
[02:38:00] 正因为虚幻无比才更显美丽
[02:38:00] そんなこと灰色になった今　聞きたくないのさ
[02:47:00] 一切都已暗淡无光 现在我不愿听到这种话
[02:47:00] さくらのような　君でした　春のような　恋でした
[02:55:00] 如樱花一般的你，如春天一般的恋爱
[02:55:00] いつまでも　続いてゆくと　そんな気がしてた
[03:02:00] 我曾以为会永远持续下去
[03:02:00] 風が吹いて　散るように　はらはらと　散るように
[03:10:00] 清风吹过，四散无踪，飘然而落，消散不再
[03:10:00] あの風が　連れ去ってゆく
[03:15:00] 那风儿带着我的樱花离去
[03:15:00] 舞って　待って　僕のさくら
[03:32:00] 飞舞吧，再等等我吧，那属于我的樱花
[03:32:00] さくらのような　君でした　春のような　恋でした
[03:39:00] 如樱花一般的你，如春天一般的恋爱
[03:39:00] いつまでも　続いてゆくと　そんな気がしてた
[03:47:00] 我曾以为会永远持续下去
[03:47:00] 風が吹いて　散るように　はらはらと　散るように
[03:54:00] 清风吹过，四散无踪，飘然而落，消散不再
[03:54:00] あの風が　連れ去ってゆく
[04:00:00] 那风儿带着我的樱花离去
[04:00:00] 舞って　舞って　僕のさくら
[04:05:00] 飞舞吧，飞舞吧，那属于我的樱花
[04:05:00] さくら
[04:08:00] 樱花
[04:08:00] ラ　ラ　ラブ　サクラ...
[04:13:00] lala love sakura...