[00:01:00] Recall - 朴宰范 (Jay Park)
[00:02:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:02:00] Lyrics by：THAMA/박재범
[00:03:00]    
[00:03:00] Composed by：Way Ched (웨이체드)/THAMA/박재범
[00:04:00]    
[00:04:00] Arranged by：Way Ched (웨이체드)
[00:17:00]    
[00:17:00] I\'ve been tryna stay focused
[00:19:00] 我努力集中注意力
[00:19:00] Keep on tryna act so cool
[00:22:00] 继续维持表面的冷静
[00:22:00] Heard you find a lover
[00:24:00] 听说你找到了新的爱人
[00:24:00] You used to be a little stubborn
[00:26:00] 你曾经有点固执任性
[00:26:00] Guess he\'s about to feel a suffer
[00:28:00] 我猜他有罪可受了
[00:28:00] Missing out days ****** up
[00:30:00] 虚度的光阴真让人火大
[00:30:00] Can you define what
[00:32:00] 你能解释一下
[00:32:00] Unbreakable love is
[00:35:00] 到底什么才是坚不可摧的爱情
[00:35:00] Used to think that we\'ll be the only two
[00:39:00] 曾以为我们是天造地设的一对
[00:39:00] Who could answer the question
[00:41:00] 谁能回答这个问题
[00:41:00] I just gave you
[00:43:00] 我付出了我的真心
[00:43:00] But love is kinda hard
[00:45:00] 但爱情之路有点崎岖
[00:45:00] When you\'re truly committed
[00:48:00] 即便你下定决心
[00:48:00] Couldn\'t afford it to make it right
[00:52:00] 却也无法弥补过失
[00:52:00] When I recall
[00:56:00] 当我回想起
[00:56:00] Things that you\'ve done for me
[00:59:00] 你对我做的那些事情
[00:59:00] I fall down so frequently
[01:01:00] 经常让我沮丧伤心
[01:01:00] When I recall
[01:05:00] 当我回想起
[01:05:00] Things that I hate to see
[01:08:00] 那些我不愿面对的事情
[01:08:00] But it\'s all over me
[01:10:00] 但这些阴影总是挥之不去
[01:10:00] Used to think that we\'ll be the only two
[01:14:00] 曾以为我们是天造地设的一对
[01:14:00] Who could answer the question
[01:16:00] 谁能回答这个问题
[01:16:00] I just gave you
[01:18:00] 我付出了我的真心
[01:18:00] But love is kinda hard
[01:20:00] 但爱情之路有点崎岖
[01:20:00] When you\'re truly committed
[01:23:00] 即便你下定决心
[01:23:00] Couldn\'t afford it to make it right
[01:27:00] 却也无法弥补过失
[01:27:00] When I recall
[01:28:00] 当我回想起
[01:28:00] When I recall
[01:30:00] 当我回想起
[01:30:00] When I recall
[01:31:00] 当我回想起
[01:31:00] Things that you\'ve done for me
[01:34:00] 你对我做的那些事情
[01:34:00] I fall down so frequently
[01:36:00] 经常让我沮丧伤心
[01:36:00] When I recall
[01:37:00] 当我回想起
[01:37:00] When I recall
[01:38:00] 当我回想起
[01:38:00] When I recall
[01:40:00] 当我回想起
[01:40:00] Things that I hate to see
[01:43:00] 那些我不愿面对的事情
[01:43:00] But it\'s all over me
[01:44:00] 但这些阴影总是挥之不去
[01:44:00] I lay my head down
[01:46:00] 我躺下来
[01:46:00] Next to me\'s an empty space
[01:49:00] 周围一片死寂
[01:49:00] I close my eyes and
[01:51:00] 我闭上眼睛
[01:51:00] We\'re together once again
[01:53:00] 我们就能在一起
[01:53:00] Forgive me for all I did
[01:55:00] 请原谅我所做的一切
[01:55:00] I\'m only human
[01:58:00] 我只是个凡人而已
[01:58:00] I had growing up to do
[02:00:00] 我还尚未成熟
[02:00:00] Didn\'t know what I was doin\'
[02:02:00] 做事情不考虑后果
[02:02:00] Baby girl I can\'t lie miss your loving
[02:04:00] 宝贝 我不能说谎 我怀念着你的爱情
[02:04:00] Only want your kissin\' and hugging
[02:06:00] 只渴望着你的亲吻和拥抱
[02:06:00] Hurts me so bad that it\'s no more
[02:08:00] 我已经无法承受这种痛苦
[02:08:00] It\'s so sudden
[02:08:00] 如此突如其来
[02:08:00] Heart has no feelin\' it\'s so numb
[02:10:00] 内心已经麻木 没有丝毫的感觉
[02:10:00] It\'s turned so cold
[02:11:00] 变得如此冰冷
[02:11:00] Wish that I could just turn back time
[02:13:00] 希望我能让时光倒流
[02:13:00] And go back to the days
[02:16:00] 让我重回过去
[02:16:00] When I could see that smile up on your face
[02:20:00] 那个时候 我还能看到你脸上灿烂的笑容
[02:20:00] When I recall
[02:21:00] 当我回想起
[02:21:00] When I recall
[02:22:00] 当我回想起
[02:22:00] When I recall
[02:24:00] 当我回想起
[02:24:00] Things that you\'ve done for me
[02:26:00] 你对我做的那些事情
[02:26:00] I fall down so frequently
[02:28:00] 经常让我沮丧伤心
[02:28:00] When I recall
[02:30:00] 当我回想起
[02:30:00] When I recall
[02:31:00] 当我回想起
[02:31:00] When I recall
[02:32:00] 当我回想起
[02:32:00] Things that I hate to see
[02:35:00] 那些我不愿面对的事情
[02:35:00] But it\'s all over me
[02:37:00] 但这些阴影总是挥之不去
[02:37:00] Used to think that I will be the only one
[02:41:00] 曾以为我会是你的唯一
[02:41:00] Who could answer the question
[02:43:00] 谁能回答这个问题
[02:43:00] I just gave you
[02:45:00] 我付出了我的真心
[02:45:00] But love is kinda hard
[02:48:00] 但爱情之路有点崎岖
[02:48:00] When you\'re truly committed
[02:50:00] 当你下定决心
[02:50:00] Can we afford it to make it right
[02:54:00] 我们是否还能承担起纠正错误的代价
[02:54:00] When I recall
[02:56:00] 当我回想起
[02:56:00] When I recall
[02:57:00] 当我回想起
[02:57:00] When I recall
[02:59:00] 当我回想起
[02:59:00] Things that you\'ve done for me
[03:01:00] 你对我做的那些事情
[03:01:00] I fall down so frequently
[03:03:00] 经常让我沮丧伤心
[03:03:00] When I recall
[03:04:00] 当我回想起
[03:04:00] When I recall
[03:05:00] 当我回想起
[03:05:00] When I recall
[03:07:00] 当我回想起
[03:07:00] Things that I hate to see
[03:10:00] 那些我不愿面对的事情
[03:10:00] But it\'s all over me
[03:15:00] 但这些阴影总是挥之不去