[00:00:00] Calling Me Back - IRENE (아이린)
[00:02:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:02:00] 词：KENZIE
[00:03:00]    
[00:03:00] 曲：KENZIE/Mike Daley/Mitchell Owens/Adrian McKinnon
[00:06:00]    
[00:06:00] 编曲：Mike Daley/Mitchell Owens
[00:08:00]    
[00:08:00] 더는 감출 수 없는 Thrilling
[00:11:00] 没办法再隐藏的激动心情
[00:11:00] Yeah you\'re my favorite
[00:16:00] 你是我的最爱
[00:16:00] So I 밀었던 감정들을 끌어당기려 해
[00:24:00] 所以我试图拽回曾经推开的感情
[00:24:00] Keep calling me babe
[00:26:00] 不停地给我打电话 宝贝
[00:26:00] 너는 달라 왜 왜
[00:29:00] 你有些不同 为什么 为什么
[00:29:00] 얼음 같던 공기를 녹여와
[00:32:00] 融化那好似结冰的空气
[00:32:00] 나의 세상 들어온 네가
[00:35:00] 进入我世界里的你
[00:35:00] 더 자연스러워져
[00:38:00] 越来越自然
[00:38:00] 말했잖아 그리 될 거라고
[00:43:00] 不是说过嘛 会变成那样
[00:43:00] 이젠 모든 게
[00:44:00] 现在所有的一切
[00:44:00] 다 분명해진 것도
[00:47:00] 已经很清楚的事情
[00:47:00] 가장 깊은 곳의
[00:48:00] 即便讲出内心
[00:48:00] 언어를 꺼낸 것도 Babe
[00:51:00] 最深处的语言 宝贝
[00:51:00] 틀림없는 Sign babe
[00:53:00] 准确无误的信号 宝贝
[00:53:00] 지금 꺼내본 살아 움직이는 밤
[00:56:00] 现在展现在眼前 那活灵活现的夜晚
[00:56:00] 넌 이미 알잖아
[00:57:00] 你已经知晓了不是吗
[00:57:00] 숨겨봐도
[01:01:00] 就算隐藏起来
[01:01:00] You\'re calling me calling me back
[01:03:00] 你拨通号码 给我回电话
[01:03:00] Calling me calling me back
[01:05:00] 拨通号码 给我回电话
[01:05:00] 존재는 더 뚜렷해져와
[01:09:00] 存在感也愈发明显
[01:09:00] 날 다시 뒤돌게 해
[01:12:00] 让我再次转身
[01:12:00] Calling me calling me back
[01:14:00] 拨通号码 给我回电话
[01:14:00] 좀 더 솔직해져 가
[01:16:00] 变得愈发坦诚
[01:16:00] Calling me up in the morning
[01:18:00] 清晨时分 拨通我的电话
[01:18:00] 하루의 시작이 달리 보인 매일
[01:24:00] 一天的开端 每天看起来都有所不同
[01:24:00] 걷잡을 수 없는 감정이
[01:26:00] 没办法控制的感情
[01:26:00] 너무 강해질까 두렵니
[01:29:00] 害怕它会变得太强烈吗
[01:29:00] Oh but you already know
[01:33:00] 但你已经知道
[01:33:00] 원한 것들은
[01:34:00] 想要的东西
[01:34:00] 언제나 내 손에 있어
[01:37:00] 一直都在我手里
[01:37:00] 한 번조차 놓친 적 없는
[01:39:00] 从未错过的
[01:39:00] My pride my ego
[01:41:00] 我的骄傲 我的自负
[01:41:00] 내 한 손에 쥐고
[01:44:00] 握在一只手中
[01:44:00] 다른 편엔 또 너를 가질 거야
[01:46:00] 另一只手 又会拥有你
[01:46:00] 난 이미 다 왔잖아
[01:47:00] 我都已经到了不是吗
[01:47:00] 숨겨봐도
[01:51:00] 就算隐藏起来
[01:51:00] You\'re calling me calling me back
[01:53:00] 你拨通号码 给我回电话
[01:53:00] Calling me calling me back
[01:55:00] 拨通号码 给我回电话
[01:55:00] 존재는 더 뚜렷해져와
[01:59:00] 存在感也愈发明显
[01:59:00] 날 다시 뒤돌게 해
[02:02:00] 让我再次转身
[02:02:00] Calling me calling me back
[02:04:00] 拨通号码 给我回电话
[02:04:00] 좀 더 솔직해져
[02:05:00] 变得愈发坦诚
[02:05:00] 예전의 나라면 상상도 못 할
[02:09:00] 若是以往的我 是根本无法想象的
[02:09:00] 마음의 폭풍 너머
[02:12:00] 内心风暴的另一端
[02:12:00] Don\'t know why I keep falling more
[02:16:00] 不知道为什么我会越陷越深
[02:16:00] 난 받아들이고 있어
[02:18:00] 我在接受这一切
[02:18:00] 이젠 좀 알 것 같아 우린 더 가까워
[02:21:00] 现在好像明白了 我们更亲近了
[02:21:00] Calling me back
[02:21:00] 给我回电话
[02:21:00] 숨겨봐도
[02:24:00] 就算隐藏起来
[02:24:00] You\'re calling me calling me back
[02:27:00] 你拨通号码 给我回电话
[02:27:00] Calling me calling me back
[02:28:00] 拨通号码 给我回电话
[02:28:00] 존재는 더 뚜렷해져와
[02:33:00] 存在感也愈发明显
[02:33:00] 날 다시 뒤돌게 해
[02:35:00] 让我再次转身
[02:35:00] Calling me calling me back
[02:37:00] 拨通号码 给我回电话
[02:37:00] 좀 더 솔직해져 가
[02:39:00] 变得愈发坦诚
[02:39:00] 더는 감출 수 없는 Thrilling
[02:42:00] 没办法再隐藏的激动心情
[02:42:00] Yeah you\'re my favorite
[02:43:00] 你是我的最爱
[02:43:00] Calling me calling me back
[02:44:00] 拨通号码 给我回电话
[02:44:00] So I so I so I
[02:48:00] 所以我
[02:48:00] 밀었던 감정들을 끌어당기려 해
[02:52:00] 所以我试图拽回曾经推开的感情
[02:52:00] Calling me calling me back
[02:54:00] 拨通号码 给我回电话
[02:54:00] 다시 뒤돌게 해
[02:59:00] 让我再次转身