[00:00:00] TURN UP (Korean Ver.) - 姚琛
[00:08:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:08:00] 词：Sarah.J/Andreas Ringblom/DMV/Thomas Nielsen/姚琛
[00:12:00]    
[00:12:00] 曲：Andreas Ringblom/DMV/Thomas Nielsen
[00:13:00]    
[00:13:00] 编曲：Andreas Ringblom/Thomas Nielsen
[00:16:00]    
[00:16:00] Lead you to the new World
[00:18:00] 带领你去往全新的世界
[00:18:00] Match it to the beat Uh
[00:20:00] 与动感的节奏完美契合
[00:20:00] Leave it all on me Uh
[00:21:00] 让我掌控一切
[00:21:00] You know it\'s the perfect time to groove Uh
[00:24:00] 你知道现在是纵情舞动的最佳时机
[00:24:00] I\'m down on the floor
[00:25:00] 我来到舞池中央
[00:25:00] Step it up let\'s go
[00:27:00] 加快步伐 我们一起出发
[00:27:00] It\'s about time
[00:28:00] 时间已到
[00:28:00] 빨라지는 heartbeat
[00:29:00] 加速的心跳
[00:29:00] Get it get it Bring the fire
[00:30:00] 全力以赴 点燃似火的热情
[00:30:00] 빼곡한 빌딩 사이 새어나온 Spotlight
[00:34:00] 密密麻麻的大厦之间透出的聚光灯
[00:34:00] 홀린듯 멈춘곳에 울려퍼진 Siren
[00:38:00] 像是被迷惑般停住的地方 警铃声大作
[00:38:00] 한순간에 뒤바뀐 Scene
[00:40:00] 一瞬间颠倒的场面
[00:40:00] Like no tomorrow
[00:42:00] 仿佛没有明天
[00:42:00] Oh we gon move right now
[00:44:00] 我们即刻出发
[00:44:00] Come on and let\'s get down
[00:47:00] 来吧 让我们行动起来
[00:47:00] I don\'t care who you used to be no
[00:51:00] 我不在乎以前你是何方神圣
[00:51:00] Life is amazing
[00:52:00] 生活不可思议
[00:52:00] I\'ll show you what\'s next
[00:55:00] 我会告诉你接下来会发生什么
[00:55:00] 빛나는 지금에
[00:56:00] 在发光的此刻
[00:56:00] 집중해봐 이제
[00:59:00] 集中精神 现在
[00:59:00] Just let it be as you are
[01:02:00] 顺其自然 彰显真我本色
[01:02:00] So turn up
[01:06:00] 所以释放热情
[01:06:00] Turn up
[01:08:00] 释放热情
[01:08:00] Time is running out
[01:10:00] 时间快要耗尽
[01:10:00] Turn up
[01:12:00] 释放热情
[01:12:00] Turn up
[01:14:00] 释放热情
[01:14:00] Turn the music louder
[01:17:00] 把音乐开大声点
[01:17:00] Speed up
[01:18:00] 加快速度
[01:18:00] Keep on Slay with the vibe
[01:20:00] 坚持不懈 气场强大 秒杀全场
[01:20:00] Movin\' Slide till we die
[01:22:00] 勇往直前 直到我们生命的尽头
[01:22:00] 무한대의 자유를 느껴
[01:24:00] 感受无限大的自由
[01:24:00] 기분을 즐겨
[01:25:00] 享受这感觉
[01:25:00] Oh no
[01:26:00]    
[01:26:00] We don\'t Wanna go home
[01:28:00] 我们不想回家
[01:28:00] We don\'t Wanna let go
[01:30:00] 我们不愿放手
[01:30:00] Oh you
[01:30:00] 你
[01:30:00] 거짓 속에 가려져도 난
[01:32:00] 即便被谎言掩盖
[01:32:00] 진실을 골라
[01:34:00] 我会选择真实
[01:34:00] I don\'t care who you used to be no
[01:37:00] 我不在乎以前你是何方神圣
[01:37:00] Life is amazing
[01:39:00] 生活不可思议
[01:39:00] I\'ll show you what\'s next
[01:42:00] 我会告诉你接下来会发生什么
[01:42:00] 빛나는 지금에
[01:43:00] 在发光的此刻
[01:43:00] 집중해봐 이제
[01:45:00] 集中精神 现在
[01:45:00] Just let it be as you are
[01:48:00] 顺其自然 彰显真我本色
[01:48:00] So turn up
[01:52:00] 所以释放热情
[01:52:00] Turn up
[01:55:00] 释放热情
[01:55:00] Time is running out
[01:56:00] 时间快要耗尽
[01:56:00] Turn up
[01:57:00] 释放热情
[01:57:00] Na na na
[02:01:00]    
[02:01:00] Turn the music louder
[02:03:00] 把音乐开大声点
[02:03:00] Got nothing to lose
[02:05:00] 反正已经一无所有
[02:05:00] Cause we\'re all here toni-ni-night
[02:08:00] 因为今晚我们齐聚一堂
[02:08:00] It\'s time to let the world realize
[02:12:00] 现在是让全世界明白的时候了
[02:12:00] Looking at you
[02:13:00] 注视着你
[02:13:00] Haters are gonna den-y-y-y
[02:16:00] 心怀嫉妒的人会拒绝承认
[02:16:00] But won\'t stop
[02:17:00] 但是不会停止
[02:17:00] You and I
[02:18:00] 你与我
[02:18:00] We are still hot-ot-ot
[02:19:00] 我们依然炙手可热
[02:19:00] Got nothing to lose Yay Hey Blow it up Blow it up tonight
[02:24:00] 反正已经一无所有 今晚尽情狂欢 肆意放纵
[02:24:00] It\'s true Yay Hey turn up turn up tonight
[02:28:00] 千真万确 今晚释放热情 释放热情
[02:28:00] It\'s true Yay Hey Blow it up Blow it up tonight
[02:31:00] 千真万确 今晚尽情狂欢 肆意放纵
[02:31:00] So won\'t stop
[02:32:00] 所以不会停止
[02:32:00] You and I
[02:33:00] 你与我
[02:33:00] We are on top-op-op
[02:34:00] 我们屹立巅峰
[02:34:00] Original publisher：北京泛领文化传媒有限公司/GL Music/ Tiny Monsters
[02:35:00]    
[02:35:00] Sub-publisher：北京泛领文化传媒有限公司/ Outdustry Songs Limited
[02:35:00]    
[02:35:00] Music Producer 音乐制作人：大迈MizarMin@Audio-Axis 匠维音界
[02:35:00]    
[02:35:00] Vocal Eidtor 人声编辑：张依然/大迈MizarMin
[02:35:00]    
[02:35:00] Sound Designer 音效设计：Zane@Vintage Age Studio
[02:35:00]    
[02:35:00] Mixing Engineer 混音师：Zane@Vintage Age Studio
[02:35:00]    
[02:35:00] Recording Engineer 录音师：张平/大迈MizarMin
[02:36:00]    
[02:36:00] Recording Studio 录音棚：@敬畏音乐
[02:36:00]    
[02:36:00] Back Vocalist 和声：郑顺利/Tom Knight/Java
[02:36:00]    
[02:36:00] Vocal Producer 人声制作人：Tom Knight
[02:36:00]    
[02:36:00] Mastering Engineer母带：Zane@Vintage Age Studio
[02:41:00]