[00:00:00] Ka-Ching (Special Track) - IRENE (아이린)
[00:03:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:03:00] 词：김인형 (Jamfactory)
[00:04:00]    
[00:04:00] 曲：Anders Kjær/Sivert Hjeltnes Hagtvet/Lise Reppe
[00:07:00]    
[00:07:00] 编曲：Anders Kjær/Sivert Hjeltnes Hagtvet
[00:09:00]    
[00:09:00] 바쁜 Day and night
[00:11:00] 忙碌的日日夜夜
[00:11:00] My time is gold
[00:13:00] 我的时间很宝贵
[00:13:00] 붙잡지 말아 줘
[00:17:00] 别试图拦住我
[00:17:00] 달빛도 Every night
[00:19:00] 每天晚上 就连月光
[00:19:00] 날 따라와
[00:21:00] 都追随着我
[00:21:00] 홀린 듯 It is true
[00:24:00] 仿佛中了魔法 这是真的
[00:24:00] 언젠가 갖고 싶던
[00:26:00] 梦想有朝一日会拥有的
[00:26:00] 달콤한 그 Shiny dress
[00:28:00] 那一袭甜美的光彩照人的裙装
[00:28:00] 없이도 Beautiful
[00:32:00] 即使没有也一样美丽
[00:32:00] 준비는 됐어 Wake up
[00:34:00] 准备好了 就此醒来
[00:34:00] 하얀 Moon 너머 Something new
[00:36:00] 洁白的月亮另一端 迎接全新的未来
[00:36:00] 상상은 현실로
[00:38:00] 将幻想化为现实
[00:38:00] La la la la la
[00:40:00]    
[00:40:00] Ka-Ching Ka-Ching
[00:44:00] 哗啦哗啦 钞票进账（Ka-Ching拟声词，源于收银机的声音）
[00:44:00] A to Z all for you
[00:48:00] 从头到尾 全都给你
[00:48:00] Ka-Ching Ka-Ching
[00:51:00] 哗啦哗啦 钞票进账
[00:51:00] 3 2 9 Do love me
[00:56:00] 3 2 9 请爱我
[00:56:00] 흑백 영화 속
[00:57:00] 黑白电影的镜头里
[00:57:00] Look diamond rings
[00:59:00] 看 闪耀的钻戒
[00:59:00] 빠져봐 Classicals
[01:03:00] 沉浸于那经典优雅中
[01:03:00] 빛바랜 Denim jeans
[01:05:00] 泛旧的牛仔裤
[01:05:00] My favorite things
[01:07:00] 是我最爱的物品
[01:07:00] 완벽하게 Match up
[01:11:00] 完美地搭配起来
[01:11:00] 나만의 취향으로
[01:12:00] 每天都以我的喜好
[01:12:00] 물들어가 Everyday
[01:15:00] 来布置一切
[01:15:00] 이대로 Let me go
[01:19:00] 就这样让我走吧
[01:19:00] Oh jumpin\' day and night
[01:20:00] 日夜不停地跳动
[01:20:00] 네게만 보여줄게
[01:22:00] 只展现给你
[01:22:00] 쉼 없이 반짝여
[01:25:00] 不停地闪耀
[01:25:00] La la la la la
[01:26:00]    
[01:26:00] Ka-Ching Ka-Ching
[01:30:00] 哗啦哗啦 钞票进账
[01:30:00] A to Z all for you
[01:34:00] 从头到尾 全都给你
[01:34:00] Ka-Ching Ka-Ching
[01:38:00] 哗啦哗啦 钞票进账
[01:38:00] 3 2 9 Do love me
[01:42:00] 3 2 9 请爱我
[01:42:00] Look what I need come to me
[01:44:00] 看看我所需要的 来我身边
[01:44:00] 아른거려
[01:45:00] 影影绰绰
[01:45:00] On my dream I can feel
[01:47:00] 在我的梦中我能感觉到
[01:47:00] 자유로워
[01:50:00] 自由自在
[01:50:00] Look what I need special thing
[01:52:00] 看看我所需要的 特别的东西
[01:52:00] 날아올라
[01:52:00] 凌空高飞
[01:52:00] When I dream I can feel
[01:54:00] 梦境中我能真实感觉到
[01:54:00] 자유로워
[01:57:00] 自由自在
[01:57:00] I don\'t need no diamonds
[01:59:00] 我不需要钻石
[01:59:00] Silver golden rings
[02:01:00] 还有那些金银珠宝
[02:01:00] I don\'t need those fancy things
[02:04:00] 我不需要那些花哨的东西
[02:04:00] Oh 눈부신 Inside me
[02:07:00] 我的内心已经足够闪耀
[02:07:00] 수많은 Fantasy
[02:09:00] 数不清的幻想
[02:09:00] 하나하나 Yes that\'s me!
[02:13:00] 一个一个的 这就是我
[02:13:00] 달콤하지 Like the sugars
[02:15:00] 甜美得如同蜜糖
[02:15:00] And the honey pies
[02:17:00] 还有甜甜的馅饼
[02:17:00] Somebody come catch me up
[02:18:00] 谁会追上我的步伐
[02:18:00] 나를 따라와 뛰어봐
[02:20:00] 跟我来 纵情奔跑吧
[02:20:00] 넌 아마 본 적 없을 거야
[02:22:00] 你或许从未见过
[02:22:00] 이건 My new smile
[02:24:00] 这是我崭新的笑容
[02:24:00] Somebody come catch me up
[02:26:00] 谁会追上我的步伐
[02:26:00] 두근거리지 Feel alive
[02:28:00] 心跳不已 是那样充满活力
[02:28:00] Look what I need come to me
[02:30:00] 看看我所需要的 来我身边
[02:30:00] 아른거려
[02:31:00] 影影绰绰
[02:31:00] On my dream I can feel
[02:33:00] 在我的梦中我能感觉到
[02:33:00] 자유로워
[02:36:00] 自由自在
[02:36:00] Look what I need special thing
[02:38:00] 看看我所需要的 特别的东西
[02:38:00] 날아올라
[02:39:00] 凌空高飞
[02:39:00] When I dream I can feel
[02:41:00] 梦境中我能真实感觉到
[02:41:00] 자유로워
[02:46:00] 自由自在