[00:00:00] Folktale (~The White Lounge Version~ / Live) - Mrs. GREEN APPLE
[00:08:00]    
[00:08:00] 词：大森元貴
[00:17:00]    
[00:17:00] 曲：大森元貴
[00:27:00]    
[00:27:00] 编曲：兼松衆/大森元貴
[00:44:00]    
[00:44:00] 砂舞うは夏の花の様で
[00:50:00] 沙石飞舞如同夏日繁花
[00:50:00] 滴る水は海へ戻る
[00:55:00] 水滴汇聚回归大海
[00:55:00] その花散る頃夢思って
[01:00:00] 在花落之时期待着
[01:00:00] また日照りが心を戻す
[01:06:00] 阳光会再次回到心间
[01:06:00] 変わりたいな でも
[01:11:00] 想要改变
[01:11:00] 変わりたくないな
[01:16:00] 却无法改变
[01:16:00] そっとね ずっとね
[01:21:00] 多希望你能一直
[01:21:00] 見ていてほしいんだよ
[01:28:00] 默默地看着我
[01:28:00] 涙が枯れたというなら
[01:32:00] 如果眼泪会干涸
[01:32:00] 愛を込めて今
[01:37:00] 那就在此刻注入爱吧
[01:37:00] 無愛想なキミなら
[01:40:00] 冷漠的你
[01:40:00] 意味ならわかるでしょ?
[01:43:00] 一定明白其意义吧
[01:43:00] 我らは今日もまた
[01:46:00] 我们今天也依旧
[01:46:00] 歩いてゆく 歩いてゆく
[02:09:00] 不断前进 不断前进
[02:09:00] 昔話とは寓話の様で
[02:14:00] 往事就如同寓言故事
[02:14:00] 吹く風は山々へ戻る
[02:19:00] 吹拂的风再次回到群山
[02:19:00] その花散る頃夢思って
[02:24:00] 在花落之时期待着
[02:24:00] また日陰が心を戻す
[02:30:00] 阴凉会再次回归心间
[02:30:00] 変わりたいは いずれ
[02:35:00] 想要改变
[02:35:00] 子守唄になった
[02:41:00] 这想法最终化作摇篮曲
[02:41:00] きっとね ずっとね
[02:45:00] 一定会永远
[02:45:00] 続けていくんだろう
[02:53:00] 永远吟唱下去的吧
[02:53:00] 尖った心和らぐなら
[02:56:00] 若尖锐的心能变得柔和
[02:56:00] 愛を込めて今
[03:01:00] 那就在此刻注入爱吧
[03:01:00] 無愛想な人でも
[03:04:00] 即使是冷漠之人
[03:04:00] いつかはわかるから
[03:07:00] 终有一天也会明白
[03:07:00] キミとて今日もただ
[03:11:00] 对你而言今天也依旧只是
[03:11:00] 学んでゆく 学んでゆく 学んでゆく
[03:35:00] 不断学习 不断学习 不断学习
[03:35:00] 涙が枯れたというなら
[03:44:00] 如果眼泪会干涸
[03:44:00] 無愛想なキミなら
[03:47:00] 冷漠的你
[03:47:00] 意味ならわかるでしょ?
[03:56:00] 一定明白其意义吧
[03:56:00] 涙が枯れたというなら
[04:00:00] 如果眼泪会干涸
[04:00:00] 愛を込めて今
[04:05:00] 那就在此刻注入爱吧
[04:05:00] 無愛想なキミなら
[04:08:00] 冷漠的你
[04:08:00] 意味ならわかるでしょう?
[04:10:00] 一定明白其意义吧
[04:10:00] 私は今日もまた
[04:14:00] 我今天也依旧
[04:14:00] 歩いてゆく 歩いてゆく 歩いてゆく
[04:19:00] 不断前进 不断前进 不断前进