[00:00:00] Strategy (feat. Megan Thee Stallion) - TWICE (트와이스)/Megan Thee Stallion
[00:00:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Lyrics by：Boy Matthews/Cleo Tighe/Megan Pete
[00:00:00]    
[00:00:00] Composed by：earattack/Boy Matthews/Cleo Tighe/이우현
[00:00:00]    
[00:00:00] Arranged by：earattack/이우현
[00:00:00]    
[00:00:00] Original publisher：Warner Chappell Music Corp./Heavymental Sound/Megan J Pete/Hot Girl Music/Songs Of Universal Inc (BMI)
[00:00:00]    
[00:00:00] Sub-publisher：Warner Chappell Music Korea/Music Cube, Inc./Peermusic
[00:00:00]    
[00:00:00] All instrumental by：earattack/이우현
[00:00:00]    
[00:00:00] Guitar by：김종성
[00:00:00]    
[00:00:00] Background vocals by：TWICE/Shorelle
[00:00:00]    
[00:00:00] Vocals directed & produced by：earattack
[00:00:00]    
[00:00:00] Digital editing by：이경원
[00:00:00]    
[00:00:00] Recorded by：earattack/서은일/임찬미 at JYPE Studios
[00:00:00]    
[00:00:00] MTS recorded at：Criteria Studios/Miami
[00:00:00]    
[00:00:00] MTS recorded by：Shawn \"Source\" Jarrett
[00:00:00]    
[00:00:00] Assistant engineers：Dominique \"Cookisd**e\" Cook/Dylan Spence/Trinity \"Aux\" Wohlferd
[00:00:00]    
[00:00:00] MTS vocals mixed by：Leslie Brathwaite
[00:00:00]    
[00:00:00] Megan Thee Stallion appears courtesy of Hot Girl Productions
[00:00:00]    
[00:00:00] Mixed by：이태섭 at JYPE Studios
[00:00:00]    
[00:00:00] Mastered by：권남우 at 821 Sound Mastering
[00:00:00]    
[00:00:00] Mixed in Dolby Atmos by：신봉원 (Asst. 박남준) at GLAB Studios
[00:00:00]    
[00:00:00] Hey boy I\'mma getcha I\'mma getcha real good and I betcha
[00:05:00] 嘿 男孩 我要捕获你了 我打赌 你会被我捕获
[00:05:00] Hey boy once I getcha you\'ll be oh so glad that I metcha
[00:09:00] 嘿 男孩 放轻松 你会很高兴被我捕获的
[00:09:00] Ah-oh
[00:11:00]    
[00:11:00] Step 1
[00:12:00] 第一步
[00:12:00] Do my highlight
[00:13:00] 聚焦于我
[00:13:00] Make me shine so bright in the moonlight
[00:15:00] 让我沐浴月光熠熠生辉
[00:15:00] Step 2
[00:17:00] 第二步
[00:17:00] Silhouette tight
[00:18:00] 身姿矫健 线条优雅
[00:18:00] Baby even my shadow looks good right?
[00:20:00] 宝贝 连我的影子都好看 对吧？
[00:20:00] Step 3
[00:21:00] 第三步
[00:21:00] When I arrive
[00:22:00] 当我到达时
[00:22:00] Make you look my way with your heart eyes
[00:24:00] 认真看着我
[00:24:00] Step 4
[00:25:00] 第四步
[00:25:00] Get you on the floor
[00:26:00] 让你躺在地上
[00:26:00] Make ya say more more more
[00:28:00] 让你想要更多
[00:28:00] When I say hi
[00:31:00] 当我对你打招呼
[00:31:00] I\'m feeling all your attention on me
[00:33:00] 感受到你所有注意被我捕获
[00:33:00] Hi no reason to be so shy with me
[00:38:00] 嗨 别对我这么害羞
[00:38:00] I ain\'t gonna bite come on over
[00:39:00] 我不会咬人的 过来吧
[00:39:00] No
[00:40:00] 不
[00:40:00] I know you wanna move a little closer
[00:41:00] 我知道你想靠近一点
[00:41:00] Yeah
[00:42:00] 是的
[00:42:00] I got a plan to get you with me
[00:46:00] 我已制定计划捕获你
[00:46:00] Ah
[00:46:00]    
[00:46:00] I got you on my radar soon you\'re gonna be with me
[00:50:00] 紧紧盯住你 很快你就会和我在一起
[00:50:00] My strategy strategy will getcha getcha baby
[00:55:00] 我的战术会让我捕获你
[00:55:00] Winning is my trademark soon you\'ll never wanna leave
[00:59:00] 取得胜利轻而易举 放轻松 很快你就不会想再逃离
[00:59:00] My strategy strategy will getcha getcha baby
[01:04:00] 我的战术会让我捕获你
[01:04:00] Hey boy I\'mma getcha I\'mma getcha real good and I betcha
[01:08:00] 嘿 男孩 我要捕获你了 我打赌 你会被我捕获
[01:08:00] Hey boy once I getcha you\'ll be oh so glad that I metcha
[01:13:00] 嘿 男孩 放轻松 你会很高兴被我捕获的
[01:13:00] When your cheeks go red
[01:14:00] 当你的脸颊变红
[01:14:00] That\'s cute
[01:15:00] 真可爱
[01:15:00] I wanna dance you said
[01:17:00] 当我想跳舞你说
[01:17:00] Oh cool
[01:18:00] 真酷
[01:18:00] \'Til I\'m in your head
[01:19:00] 直到将我印入你的脑海
[01:19:00] It\'s cruel
[01:20:00] 这很残酷
[01:20:00] And you can\'t forget
[01:21:00] 而你无法忘怀
[01:21:00] You\'re feeling things now and you\'re confused
[01:23:00] 你察觉到了什么 但你的脑子一团浆糊
[01:23:00] Watching my body getting loose
[01:25:00] 看着我的身体逐渐放松警惕
[01:25:00] You don\'t know what you\'re gonna do
[01:27:00] 你不知道要做什么头脑放空
[01:27:00] You\'re mine
[01:29:00] 你已被我捕获
[01:29:00] When I say hi
[01:32:00] 当我对你打招呼
[01:32:00] I\'m feeling all your attention on me
[01:34:00] 感受到你所有注意被我捕获
[01:34:00] Hi no reason to be so shy with me
[01:39:00] 嗨 别对我这么害羞
[01:39:00] I ain\'t gonna bite come on over
[01:40:00] 我不会咬人的 过来吧
[01:40:00] No
[01:41:00] 不
[01:41:00] I know you wanna move a little closer
[01:42:00] 我知道你想靠近一点
[01:42:00] Yeah
[01:43:00] 是的
[01:43:00] I got a plan to get you with me
[01:47:00] 我已制定计划捕获你
[01:47:00] Ah
[01:47:00]    
[01:47:00] I got you on my radar soon you\'re gonna be with me
[01:51:00] 紧紧盯住你 很快你就会和我在一起
[01:51:00] My strategy strategy will getcha getcha baby
[01:56:00] 我的战术会让我捕获你
[01:56:00] Winning is my trademark soon you\'ll never wanna leave
[02:00:00] 取得胜利轻而易举 放轻松 很快你就不会想再逃离
[02:00:00] My strategy strategy will getcha getcha baby
[02:04:00] 我的战术会让我捕获你
[02:04:00] Real hot girl sheeee
[02:05:00] 真正的辣妹
[02:05:00] Do you like that
[02:06:00] 你喜欢吗
[02:06:00] When I smack it and you watch it bounce it right back
[02:08:00] 蜂腰翘臀 弹性十足
[02:08:00] He really lost it when he saw me do the right left
[02:10:00] 我恣意摇摆 他意乱情迷
[02:10:00] I\'mma man eater you just a light snack
[02:12:00] 我会把你当成一块小点心吃掉
[02:12:00] I got him pressed like he\'s workin\' on his triceps
[02:14:00] 压倒他 托举我 像在锻炼肱三头肌
[02:14:00] I\'mma flirt I\'mma tease baby hurt after me
[02:16:00] 挑逗他 取悦我 为我情伤
[02:16:00] Tell \'em baby what\'s a player to the GAME
[02:19:00] 告诉他们宝贝 谁主导着这场游戏
[02:19:00] Sayin\' need the word by him bringing me to the beach
[02:21:00] 根本离不开我 去海滩也要带上我
[02:21:00] Jealous?
[02:21:00] 嫉妒吗？
[02:21:00] Who?
[02:22:00] 谁？
[02:22:00] Girl please
[02:22:00] 女孩告诉我
[02:22:00] Left right left right do it to the beat
[02:24:00] 跟随节拍左右摇摆
[02:24:00] Talk with my body that\'s my strategy
[02:27:00] 用身体说话 这是我的战术
[02:27:00] Other girls tryin\' but I\'m really hard to beat
[02:29:00] 其他女孩想取代我 我可没那么容易被打败
[02:29:00] He\'ll be mine off my strategy
[02:31:00] 他会是我的 被我的计谋捕获
[02:31:00] Left right left right do it to the beat
[02:33:00] 跟随节拍左右摇摆
[02:33:00] Talk with my body that\'s my strategy
[02:35:00] 用身体说话 这是我的战术
[02:35:00] Other girls tryin\' but I\'m really hard to beat
[02:37:00] 其他女孩想取代我 我可没那么容易被打败
[02:37:00] He\'ll be mine off my strategy
[02:39:00] 他会是我的 被我的计谋捕获
[02:39:00] My strategy strategy
[02:41:00] 我的战术
[02:41:00] Like gravity gravity
[02:44:00] 就像地心引力
[02:44:00] One look at me look at me
[02:46:00] 只要看我一眼
[02:46:00] I betcha betcha betcha boy
[02:49:00] 男孩 我敢打赌
[02:49:00] You\'ll be down on your knees
[02:50:00] 你就会臣服于我
[02:50:00] Calling me up begging me don\'t leave
[02:52:00] 打电话给我求我不要离开
[02:52:00] My strategy strategy
[02:54:00] 我的战术
[02:54:00] Will getcha getcha getcha boy
[02:59:00] 会将你捕获 男孩
[02:59:00] Ah-oh
[02:59:00]    
[02:59:00] Hey boy I\'mma getcha I\'mma getcha real good and I betcha
[03:03:00] 嘿 男孩 我要捕获你了 我打赌 你会被我捕获
[03:03:00] Hey boy once I getcha you\'ll be oh so glad that I metcha
[03:08:00] 嘿 男孩 放轻松 你会很高兴被我捕获的
[03:08:00] Hey boy I\'mma getcha I\'mma getcha real good and I betcha
[03:12:00] 嘿 男孩 我要捕获你了 我打赌 你会被我捕获
[03:12:00] Hey boy once I getcha you\'ll be oh so glad that I metcha
[03:17:00] 嘿 男孩 放轻松 你会很高兴被我捕获的
[03:17:00] Hey boy I\'mma getcha I\'mma getcha real good and I betcha
[03:22:00] 嘿 男孩 我要捕获你了 我打赌 你会被我捕获