[00:00:00] until the end of time - Xdinary Heroes
[00:00:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：Xdinary Heroes
[00:00:00]    
[00:00:00] 曲：ZigZag Note/문상선/NOKITA/Xdinary Heroes
[00:00:00]    
[00:00:00] 编曲：ZigZag Note/문상선/NOKITA
[00:00:00]    
[00:00:00] Original publisher：JYP Publishing (KOMCA)
[00:00:00]    
[00:00:00] Sub-publisher：JYP Publishing (KOMCA)/Music Cube
[00:00:00]    
[00:00:00] Session：
[00:00:00]    
[00:00:00] Computer programming by：김기욱/문상선/NOKITA
[00:00:00]    
[00:00:00] Background vocals by：정수/주연
[00:00:00]    
[00:00:00] Electric guitar by：가온/Jun Han
[00:00:00]    
[00:00:00] Bass by：주연
[00:00:00]    
[00:00:00] Keyboards by：정수/O.de
[00:00:00]    
[00:00:00] Drums by：건일
[00:00:00]    
[00:00:00] Guitar technician：차일훈/김기윤
[00:00:00]    
[00:00:00] Drum technician：전대정
[00:00:00]    
[00:00:00] Vocal recorded by：구혜진/서은일 @ JYPE Studios
[00:00:00]    
[00:00:00] Guitar recorded by：이태섭(JYPE Studios)/김갑수(JYPE Studios)/차일훈/김기윤 @ Rcave Sound
[00:01:00]    
[00:01:00] Drums recorded by：이태섭(JYPE Studios)/차일훈/김기윤 @ Rcave Sound
[00:01:00]    
[00:01:00] Mixed by：이태섭 @ JYPE Studios
[00:01:00]    
[00:01:00] Mixed in Dolby Atmos by：신봉원 (Asst. 박남준) @ GLAB Studios
[00:01:00]    
[00:01:00] Mastered by：박정언 @ Honey Butter Studio
[00:01:00]    
[00:01:00] All this time I was blind
[00:04:00]    
[00:04:00] 아무것도 몰랐어 but now that I know
[00:15:00] 曾经什么都不懂 但现在我知道了
[00:15:00] Birthday night blowing lights
[00:18:00]    
[00:18:00] 늘어가는 촛불을 보면서
[00:23:00] 看着那增多的烛火
[00:23:00] 난 웃을 수 없었어
[00:27:00] 我无法绽放笑颜
[00:27:00] 한없이 흘러가는
[00:30:00] 我们那无尽流淌的时间
[00:30:00] 우리의 시간 멈출 순 없을까
[00:36:00] 没办法停下么
[00:36:00] 힘껏 어떻게든 안고 싶었지만
[00:41:00] 虽然想用尽全力去拥抱
[00:41:00] I know that the end is coming near
[00:45:00]    
[00:45:00] 인정하기 싫어
[00:48:00] 不愿承认
[00:48:00] Nothing is forever no
[00:53:00]    
[00:53:00] You looked into my eyes
[00:56:00]    
[00:56:00] Said you\'ll stay by my side
[01:00:00]    
[01:00:00] Until the end of time
[01:07:00]    
[01:07:00] 이제는 알잖아
[01:10:00] 现在明白了
[01:10:00] 우린 영원할 수가 없다는 걸
[01:20:00] 我们没办法永远
[01:20:00] As the time passes by
[01:23:00]    
[01:23:00] 점점 가까워져 가 뚜렷해져만 가
[01:33:00] 渐渐地靠近 越来越明显
[01:33:00] I\'m breathing out but not alive
[01:37:00]    
[01:37:00] Cause deep inside I am dying
[01:40:00]    
[01:40:00] 소리칠수록 목이 메어 와
[01:45:00] 越是叫喊 就越是哽咽
[01:45:00] 한없이 행복했던
[01:49:00] 曾经无限幸福的
[01:49:00] 그날의 기억 온도까지도 난
[01:54:00] 那天的记忆 乃至温度
[01:54:00] 아직 모든 게 선명하기만 한데
[02:00:00] 这所有的一切 我仍感觉如此鲜明
[02:00:00] I know that the end is coming near
[02:04:00]    
[02:04:00] 아직 난 무서워
[02:07:00] 我还是很怕
[02:07:00] No matter how still I can\'t let it go
[02:13:00]    
[02:13:00] You looked into my eyes
[02:17:00]    
[02:17:00] Said you\'ll stay by my side
[02:20:00]    
[02:20:00] Until the end of time
[02:27:00]    
[02:27:00] 이제는 알잖아
[02:30:00] 现在知道了
[02:30:00] 우린 영원할 수가 없다는 걸
[02:41:00] 我们没办法永远
[02:41:00] I\'m stuck in your lie
[02:48:00]    
[02:48:00] I\'m still in the time
[02:54:00]    
[02:54:00] I\'m stuck in your lie
[03:01:00]    
[03:01:00] I\'m still in the time
[03:18:00]    
[03:18:00] All this time I was blind
[03:22:00]    
[03:22:00] 아무것도 몰랐어 but now that I know this
[03:27:00] 曾经什么都不懂 但现在我知道了