[00:00:00] FREQUENCY (Korean Ver.) - 威神V (WayV)
[00:02:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:02:00] 词：Kang Eunjeong/WUTAN
[00:03:00]    
[00:03:00] 曲：AFTRSHOK/DeadBear/Sam SZND/Jacob Aaron/Ayushy
[00:05:00]    
[00:05:00] 编曲：AFTRSHOK/DeadBear
[00:07:00]    
[00:07:00] Get up on my frequency
[00:10:00] 请跟上我的频率
[00:10:00] Get up on my frequency
[00:11:00] 请跟上我的频率
[00:11:00] We get it started
[00:13:00] 我们即刻开始
[00:13:00] 지금 설정해 Target
[00:16:00] 现在开始设定目标
[00:16:00] 여기 새롭게 Time set
[00:18:00] 这里进行全新的时间设定
[00:18:00] 더 높이 Picking up stuff
[00:19:00] 走向更高处 收拾好东西
[00:19:00] 계속 이대로 따라가
[00:21:00] 继续这样跟随前进
[00:21:00] Radio radio radio radio wave
[00:23:00] 无线电波
[00:23:00] 스며들어 조금씩 네 안에 넘치게
[00:26:00] 渗透频率 渐渐溢出你的心
[00:26:00] 느껴 발끝까지
[00:27:00] 连脚尖也感受到
[00:27:00] 맞춰 빈틈 없이
[00:28:00] 严丝合缝地对齐
[00:28:00] Racking it racking it up
[00:29:00] 点滴积累
[00:29:00] I never see it slowing down
[00:31:00] 我永远不会看见频率减缓
[00:31:00] 내게로 Sync
[00:32:00] 频率与我同步
[00:32:00] Why don\'t you dial in
[00:35:00] 你为什么不拨号
[00:35:00] 뭘 망설여 Ring my
[00:38:00] 还有什么迟疑 铃声响起
[00:38:00] Phone phone phone phone
[00:39:00] 拨通电话
[00:39:00] Plululululu
[00:40:00]    
[00:40:00] Wip wop get up on my frequency
[00:42:00] 赶快跟上我的频率
[00:42:00] 파고 들어 네 안으로 Hackin\' in
[00:45:00] 在你心里穿梭 肆无忌惮地侵入其中
[00:45:00] Step up 뛰어넘어 A to Z
[00:47:00] 加快脚步 一跃而过 从始至终
[00:47:00] Get on my level
[00:48:00] 达到我的水平
[00:48:00] Get get on my level yeah
[00:50:00] 一定要达到我的水平
[00:50:00] Ooooh 겹쳐진 Signal
[00:52:00] 交叠的信号
[00:52:00] Ehhhh 너와 나의 Middle
[00:55:00] 正中你和我的中心
[00:55:00] Wip wop get up on my frequency ya
[00:58:00] 赶快跟上我的频率
[00:58:00] 데려가 널 New dimension
[00:59:00] 带你去往新次元
[00:59:00] We make it pop off
[01:01:00] 我们会突破重围
[01:01:00] 한계는 Knock off
[01:01:00] 打破界限
[01:01:00] 방향이 어딘지 잘 알고 있어
[01:03:00] 我很清楚正确的方向
[01:03:00] Then we\'re going straight
[01:04:00] 我们一往无前
[01:04:00] That doesn\'t scare me
[01:05:00] 这根本就吓不倒我
[01:05:00] 믿고 날 따라 와
[01:06:00] 请相信我 并跟随我
[01:06:00] Hehehehe
[01:07:00]    
[01:07:00] Melting them glaciers
[01:08:00] 冰川慢慢融化
[01:08:00] Put it on preheat
[01:09:00] 把一切预先加热
[01:09:00] 태워 다
[01:10:00] 燃烧殆尽
[01:10:00] 미친 듯이 뜨겁게
[01:11:00] 沸热炙人
[01:11:00] What what
[01:11:00] 什么
[01:11:00] I bump the hertz
[01:12:00] 我调高赫兹
[01:12:00] Until it isn\'t safe
[01:13:00] 直到突破安全界限
[01:13:00] What what aye
[01:14:00] 什么
[01:14:00] I\'mma make it echo
[01:15:00] 我会让一切回荡在耳畔
[01:15:00] 바로 너의 맘속에
[01:16:00] 正是在你的心里
[01:16:00] 눈에 보이지 않아도
[01:17:00] 就算眼里看不见
[01:17:00] 들리는 Decibel
[01:19:00] 也能听见的分贝
[01:19:00] 내게로 Sync
[01:20:00] 频率与我同步
[01:20:00] Why don\'t you dial in
[01:23:00] 你为什么不拨号
[01:23:00] 단 한 번의 Ring my
[01:26:00] 只此一次 铃声响起
[01:26:00] Phone phone phone phone
[01:28:00] 拨通电话
[01:28:00] Plululululu
[01:28:00]    
[01:28:00] Wip wop get up on my frequency
[01:30:00] 赶快跟上我的频率
[01:30:00] 파고 들어 네 안으로 Hackin\' in
[01:33:00] 在你心里穿梭 肆无忌惮地侵入其中
[01:33:00] Step up 뛰어넘어 A to Z
[01:35:00] 加快脚步 一跃而过 从始至终
[01:35:00] Get on my level
[01:36:00] 达到我的水平
[01:36:00] Get get on my level yeah
[01:38:00] 一定要达到我的水平
[01:38:00] Ooooh 겹쳐진 Signal
[01:40:00] 交叠的信号
[01:40:00] Ehhhh 너와 나의 Middle
[01:43:00] 正中你和我的中心
[01:43:00] Wip wop get up on my frequency ya
[01:46:00] 赶快跟上我的频率
[01:46:00] 데려가 널 New dimension
[01:51:00] 带你去往新次元
[01:51:00] Square into the sine
[01:53:00] 与正弦波融为一体
[01:53:00] Make up your mind \'fore
[01:56:00] 快下定决心吧
[01:56:00] It\'s too late
[01:58:00] 趁现在还来得及
[01:58:00] Ah
[02:00:00]    
[02:00:00] 닿길 원해 Turning up the EQ
[02:02:00] 希望能触及 善于察言观色
[02:02:00] Resonate with me
[02:04:00] 与我产生共鸣
[02:04:00] 들려 선명해진 내 목소리
[02:06:00] 听见我愈发清晰的声音
[02:06:00] Feel my frequency? Ow
[02:09:00] 有感觉到我的频率吗
[02:09:00] We get it started
[02:11:00] 我们即刻开始
[02:11:00] 이미 설정된 Target
[02:13:00] 已经设定好的目标
[02:13:00] 서로 공유한 Mindset
[02:16:00] 彼此共同的思维模式
[02:16:00] Picking up stuff
[02:17:00] 收拾好东西
[02:17:00] 이대로만 따라가
[02:18:00] 就这样跟着走
[02:18:00] Yeah
[02:19:00]    
[02:19:00] Frequency
[02:19:00] 频率
[02:19:00] 헤르츠를 느끼지
[02:21:00] 感受到赫兹
[02:21:00] Wake your sense
[02:22:00] 唤醒你的感官
[02:22:00] 모든 걸 벗어난
[02:23:00] 脱离一切
[02:23:00] 산산이 무너지는 Protocol
[02:26:00] 纷纷崩塌的协议
[02:26:00] Easily easily always
[02:28:00] 永远都易如反掌
[02:28:00] 눈을 떠 봐
[02:29:00] 睁开眼睛看看吧
[02:29:00] 새로운 세계
[02:31:00] 全新的世界
[02:31:00] Catch this vibe
[02:32:00] 享受美妙的氛围
[02:32:00] Made for greatness
[02:33:00] 注定会荣耀加身
[02:33:00] Wip wop get up on my frequency ya
[02:36:00] 赶快跟上我的频率
[02:36:00] 데려가 널 New dimension
[02:41:00] 带你去往新次元