[00:00:00] Lonely in Tokyo - 當山みれい
[00:02:00]    
[00:02:00] Lonely in Tokyo
[00:04:00] 孤身一人在东京
[00:04:00] Neon can\'t light the road
[00:07:00] 霓虹灯昏黄黯淡 照不清前行的路
[00:07:00] Reach out in need of hope
[00:10:00] 伸手渴盼希望
[00:10:00] With nowhere to go
[00:11:00] 无处可去
[00:11:00] Lonely in Tokyo
[00:14:00] 孤身一人在东京
[00:14:00] Black suits gon\' pay for love
[00:16:00] 身着黑西服的男人为爱买单
[00:16:00] They never give enough
[00:19:00] 他们的给予永不满足
[00:19:00] There\'s no place like home
[00:20:00] 没有任何地方比家更温馨
[00:20:00] When I see
[00:23:00] 我看见
[00:23:00] Five bucks on the table
[00:25:00] 桌上放置着5块钱
[00:25:00] I know my mom\'s out wasted
[00:28:00] 我知道妈妈又酩酊大醉
[00:28:00] So unstable
[00:30:00] 家宅不宁
[00:30:00] When I go
[00:32:00] 于是我离开
[00:32:00] To the 24 hour store (store)
[00:35:00] 去了24小时便利店
[00:35:00] Everything taste so plastic (plastic)
[00:37:00] 空气中弥漫着塑料的味道
[00:37:00] I don\'t wanna eat no more
[00:40:00] 我食不下咽
[00:40:00] Beep beep beep there goes my phone
[00:42:00] 哔哔哔 我的手机铃声响起
[00:42:00] How much to be alone
[00:45:00] 孤独如何售卖
[00:45:00] What do I do where do I go
[00:47:00] 我该何去何从
[00:47:00] (Where do I go)
[00:49:00] 何去何从
[00:49:00] One more drink I\'m right back home
[00:51:00] 再喝一杯 我就回家了
[00:51:00] One little dinner won\'t crush my soul
[00:54:00] 一顿便饭不会玷污压垮我的灵魂
[00:54:00] Dior bag how can I say no
[00:56:00] 面对奢侈品 我怎能拒绝
[00:56:00] (How can I say no)
[00:58:00] 怎能拒绝
[00:58:00] We are lonely in Tokyo
[01:01:00] 在东京 人人孤独
[01:01:00] Neon can\'t light the road
[01:03:00] 霓虹灯昏黄黯淡 照不清前行的路
[01:03:00] Reach out in need of hope
[01:06:00] 伸手渴盼希望
[01:06:00] With nowhere to go
[01:08:00] 无处可去
[01:08:00] Lonely in Tokyo (Tokyo)
[01:10:00] 孤身一人在东京
[01:10:00] Black suits gon\' pay for love (pay for love)
[01:13:00] 身着黑西服的男人为爱买单
[01:13:00] They never give enough
[01:15:00] 他们的给予永不满足
[01:15:00] There\'s no place like home
[01:16:00] 没有任何地方比家更温馨
[01:16:00] So I dance
[01:19:00] 因此我翩然起舞
[01:19:00] Lip syncing on the stage
[01:22:00] 在舞台上对着口型
[01:22:00] Sing the lyrics they made
[01:24:00] 默唱着他们谱写的歌词
[01:24:00] Trapped in a golden cage
[01:26:00] 娱乐圈像金丝笼一样将我困住
[01:26:00] And I pose
[01:29:00] 我摆着pose
[01:29:00] Half-naked on the cover (cover)
[01:31:00] 拍摄半裸的封面
[01:31:00] Photoshopped like no other (other)
[01:33:00] 修出万千美貌敌倒众人
[01:33:00] Loved but I got no lover (lover)
[01:36:00] 享受过爱 却从未爱过任何人
[01:36:00] Beep beep beep there goes my phone
[01:38:00] 哔哔哔 我的手机铃声响起
[01:38:00] Why won\'t they leave me alone
[01:41:00] 为什么他们不让我一个人静静
[01:41:00] What did I do where did I go
[01:43:00] 我该何去何从
[01:43:00] (Where did I go)
[01:45:00] 何去何从
[01:45:00] Dress me up just like a doll
[01:48:00] 把我打扮得像洋娃娃般精致
[01:48:00] But they don\'t know me at all
[01:50:00] 但他们一点都不了解我
[01:50:00] It\'s time to stand up and say no
[01:54:00] 是时候站出来反抗了
[01:54:00] We are lonely in Tokyo
[01:57:00] 在东京 人人孤独
[01:57:00] Neon can\'t light the road
[01:59:00] 霓虹灯昏黄黯淡 照不清前行的路
[01:59:00] Reach out in need of hope
[02:02:00] 伸手渴盼希望
[02:02:00] With nowhere to go
[02:04:00] 无处可去
[02:04:00] We are lonely in Tokyo (Tokyo)
[02:06:00] 在东京 人人孤独
[02:06:00] Black suits gon\' pay for love (pay for love)
[02:09:00] 身着黑西服的男人为爱买单
[02:09:00] They never give enough
[02:11:00] 他们的给予永不满足
[02:11:00] There\'s no place like home
[02:13:00] 没有任何地方比家更温馨
[02:13:00] Money can\'t solve my problems (problems)
[02:16:00] 金钱无法解决问题
[02:16:00] Money don\'t make no change (no change)
[02:18:00] 金钱改变不了什么
[02:18:00] Buy my CD just to hold my hand
[02:20:00] 买我的唱片只是为了得我青睐
[02:20:00] But they don\'t even know my name
[02:23:00] 但他们甚至都不知道我姓甚名谁
[02:23:00] They never let me complain (complain)
[02:25:00] 他们从不让我抱怨
[02:25:00] Just my body on the brain (brain)
[02:27:00] 只想得到我的人
[02:27:00] I don\'t need nice things shoes and rings
[02:29:00] 我不需要那些名鞋钻戒
[02:29:00] To be myself and do my thing
[02:32:00] 我只想做自己
[02:32:00] We are lonely in Tokyo
[02:34:00] 在东京 人人孤独
[02:34:00] Neon can\'t light the road
[02:37:00] 霓虹灯昏黄黯淡 照不清前行的路
[02:37:00] Reach out in need of hope
[02:40:00] 伸手渴盼希望
[02:40:00] With nowhere to go
[02:41:00] 无处可去
[02:41:00] We are lonely in Tokyo (Tokyo)
[02:44:00] 在东京 人人孤独
[02:44:00] Black suits gon\' pay for love (pay for love)
[02:46:00] 身着黑西服的男人为爱买单
[02:46:00] They never give enough
[02:49:00] 他们的给予永不满足
[02:49:00] There\'s no place like home
[02:55:00] 没有任何地方比家更温馨
[02:55:00] Lonely in Tokyo
[02:58:00] 孤身一人在东京
[02:58:00] Oh oh oh
[03:09:00]    
[03:09:00] Lonely in Tokyo
[03:14:00] 孤身一人在东京