[00:00:00] FACE (Explicit) - BROCKHAMPTON
[00:01:00]    
[00:01:00] Tell me what you\'re waiting for
[00:05:00] 告诉我你在犹豫什么
[00:05:00] I just wanna love ya
[00:09:00] 我只想爱着你
[00:09:00] Tell me what you\'re waiting for
[00:13:00] 告诉我你在犹豫什么
[00:13:00] I just wanna hold ya
[00:17:00] 我只想拥你入怀
[00:17:00] Tell me what you\'re waiting for
[00:21:00] 告诉我你在犹豫什么
[00:21:00] I just wanna love ya
[00:22:00] 我只想爱着你
[00:22:00] Just wanna hold ya
[00:23:00] 我只想拥你入怀
[00:23:00] Never would lie to you
[00:25:00] 永远不会欺骗你
[00:25:00] Tell me what you\'re waiting for
[00:29:00] 告诉我你在犹豫什么
[00:29:00] What you waiting for
[00:34:00] 你还在等待什么
[00:34:00] It feels like I can see the past in your eyes
[00:38:00] 我仿佛从你的眼眸里看见你经历的痛苦
[00:38:00] I know the future has been passing you by
[00:42:00] 我知道你期许的未来与你失之交臂
[00:42:00] These other niggas they just passing your time
[00:45:00] 其他哥们只会让你蹉跎岁月
[00:45:00] They don\'t know how to ride the tidal waves that crash in your thighs
[00:49:00] 他们手足无措 无法让你称心如意
[00:49:00] But I got the dream and if you believe
[00:51:00] 可我信心满满 只要你相信
[00:51:00] Then I can take you somewhere that is pristine
[00:53:00] 我可以带给你从未有过的新鲜感
[00:53:00] I\'m keeping it clean my title is mean
[00:55:00] 我不会拐弯抹角 大家总说我卑鄙无耻
[00:55:00] They boxin\' us in but we broke out the seams
[00:57:00] 他们总是打压我们 我们会挣脱重重束缚
[00:57:00] Don\'t make me a fiend I know what I want
[00:59:00] 别让我变成恶魔 我知道心中所求
[00:59:00] I\'m working to get everything that I need
[01:01:00] 我竭尽所能得到我需要的一切
[01:01:00] But I got a plan for ya
[01:03:00] 可我为你规划了蓝图
[01:03:00] I\'m taking a stand for ya I care for ya
[01:06:00] 我默默地支持你 我关心你
[01:06:00] What\'s your motive with me baby
[01:08:00] 宝贝 你和我在一起的目的是什么
[01:08:00] Cause I don\'t trust nobody lately
[01:10:00] 近来 我无法相信任何人
[01:10:00] I twist and turn moving just like a serpent
[01:12:00] 我辗转反侧 像蟒蛇一样在床上扭来扭去
[01:12:00] New times are coming just like a virgin
[01:14:00] 新时机来临 让我耳目一新
[01:14:00] Get you all outta my head
[01:16:00] 把你从我脑海全部抹去
[01:16:00] Cause lately I\'m better off dead
[01:18:00] 因为我最近觉得生不如死
[01:18:00] I say this all out of respect
[01:20:00] 我所说的话都是出于尊重
[01:20:00] Sometimes I want nothing with you
[01:21:00] 有时 有你在身边 我就无欲无求
[01:21:00] Wearing your love like medallions
[01:23:00] 我会引以为豪 将你的爱昭告天下
[01:23:00] Cause I know thousand men want ya
[01:24:00] 因为我知道成千上万的男人追求着你
[01:24:00] Wants the menages
[01:26:00] 想要与你结婚
[01:26:00] F**king riding shotgun slap your buns
[01:28:00] 在副驾驶上尽情放纵 轻轻拍打你的翘臀
[01:28:00] Melting fading under stars and the sun
[01:30:00] 情深缱绻 朝夕相处
[01:30:00] 85 90 gon\' bust out the gun
[01:31:00] 凹凸有致的身材 引人瞩目
[01:31:00] Know they sent me from the neck of the woods
[01:34:00] 我知道他们让我来到你身边
[01:34:00] Change my name state so they never could
[01:37:00] 更改名字和国籍 那他们无机可乘
[01:37:00] Tell me what you\'re waiting for
[01:41:00] 告诉我你在犹豫什么
[01:41:00] I just wanna love ya
[01:45:00] 我只想爱着你
[01:45:00] Tell me what you\'re waiting for
[01:49:00] 告诉我你在犹豫什么
[01:49:00] I just wanna hold ya
[01:53:00] 我只想拥你入怀
[01:53:00] Tell me what you\'re waiting for
[01:57:00] 告诉我你在犹豫什么
[01:57:00] I just wanna love ya
[01:58:00] 我只想爱着你
[01:58:00] Just wanna hold ya
[01:59:00] 我只想拥你入怀
[01:59:00] Never would lie to you
[02:01:00] 永远不会欺骗你
[02:01:00] Tell me what you\'re waiting for
[02:05:00] 告诉我你在犹豫什么
[02:05:00] What you waiting for
[02:10:00] 你还在等待什么
[02:10:00] I need a friend I need a friend
[02:12:00] 我需要朋友
[02:12:00] And you need a home you need a home
[02:14:00] 而你需要为你遮风挡雨的家
[02:14:00] I love when you come I love when you come
[02:16:00] 我喜欢你陪伴着我的时候
[02:16:00] I still feel alone
[02:18:00] 我依然感到孤独
[02:18:00] You make it warm in my bed
[02:20:00] 同床共枕 我倍感温暖
[02:20:00] Butterflies in my head
[02:22:00] 我心里小鹿乱撞
[02:22:00] Sun rise and it set
[02:26:00] 日出日落
[02:26:00] But you don\'t love me like you say you do
[02:28:00] 可你并未像你说的那般爱我
[02:28:00] White lies hold the hidden truth
[02:30:00] 善意谎言里隐藏着真相
[02:30:00] You keep leaving when I need you most
[02:32:00] 你总是在我最需要你的时候离开我
[02:32:00] It\'s true what they say about love had and love lost
[02:35:00] 正如他们所言 轰轰烈烈地相爱又擦肩而过
[02:35:00] Here you are and now you\'re gone
[02:37:00] 你就是如此 如今你杳无音讯
[02:37:00] I\'m left alone in the same bed
[02:39:00] 我独自一人蜷缩在床上
[02:39:00] I wake up in a cold sweat
[02:43:00] 突然惊醒 浑身冷汗
[02:43:00] Please don\'t make me wait long
[02:47:00] 请别让我遥遥无期地等下去
[02:47:00] I just wanna be your main boy your main your main one
[02:57:00] 我只想成为你最爱的男孩 你此生唯一
[02:57:00] See I don\'t want nobody but you
[03:05:00] 你瞧 除了你 我谁都不需要
[03:05:00] See I don\'t want nobody but you
[03:14:00] 你瞧 除了你 我谁都不需要
[03:14:00] I spent the day by my lonesome
[03:18:00] 我独自一人度过漫长的一天
[03:18:00] Who do you call when there\'s no one
[03:21:00] 当无人陪伴你时 你会给谁打电话
[03:21:00] No one ever did what you did for me and to me
[03:26:00] 从来没有人像我一样无微不至地关心你 也没人像你一样对我漠不关心
[03:26:00] My bed is cold and indented where you used to sleep
[03:33:00] 冷冰冰的被窝 我蜷缩在你曾经睡过的地方
[03:33:00] Tell me what you\'re waiting for s**t
[03:41:00] 告诉我你在犹豫什么
[03:41:00] Tell me what I\'m here for
[03:45:00] 告诉我 我伫立原地还有何意义
[03:45:00] Tell me what you\'re waiting for
[03:49:00] 告诉我你在犹豫什么
[03:49:00] I just wanna love ya
[03:53:00] 我只想爱着你
[03:53:00] Tell me what you\'re waiting for
[03:57:00] 告诉我你在犹豫什么
[03:57:00] I just wanna hold ya
[04:01:00] 我只想拥你入怀
[04:01:00] Tell me what you\'re waiting for
[04:05:00] 告诉我你在犹豫什么
[04:05:00] I just wanna love ya
[04:06:00] 我只想爱着你
[04:06:00] Just wanna hold ya
[04:07:00] 我只想拥你入怀
[04:07:00] Never would lie to you
[04:09:00] 永远不会欺骗你
[04:09:00] Tell me what you\'re waiting for
[04:13:00] 告诉我你在犹豫什么
[04:13:00] What you waiting for
[04:18:00] 你还在等待什么