[00:00:00] The Reflex - 东方神起 (동방신기)
[00:01:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：Hi-yunk (BACK-ON)
[00:02:00]    
[00:02:00] 曲：Hi-yunk (BACK-ON)
[00:03:00]    
[00:03:00] 编曲：Hi-yunk (BACK-ON)
[00:14:00]    
[00:14:00] 涙拭う夏のwind
[00:17:00] 擦去泪水的夏天的风
[00:17:00] 通り過ぎたlast rain
[00:20:00] 已经过去的最后一场雨
[00:20:00] 同じ場所でkissした 1 year ago
[00:23:00] 曾在同一个地方亲吻的一年前
[00:23:00] (Do you still remember?
[00:24:00] (你是否还记得呢?
[00:24:00] Flash back
[00:25:00] 匆匆闪现的回忆
[00:25:00] Tell me why?)
[00:26:00] 告诉我为什么?)
[00:26:00] 隣に並んだglass
[00:28:00] 并排在一起的杯子
[00:28:00] (One more time)
[00:29:00] (再一次)
[00:29:00] 溶け出すたび想い出す
[00:32:00] 每一次融化都会想起
[00:32:00] 溢れ出しそうなmemory
[00:35:00] 那不断泉涌于心的回忆
[00:35:00] (Lonely heart when you think of you)
[00:37:00] (当你只考虑自己的时候 我的心总是孤独)
[00:37:00] 離れていく 孤独なdistance
[00:42:00] 渐渐离去 孤独的距离
[00:42:00] あの時 こうしてたら
[00:46:00] 那个时候 要是我这样做的话
[00:46:00] (I just stay what do you thinking now?)
[00:49:00] (我停留在了原地 此时此刻你又在想着什么呢?)
[00:49:00] 『さよなら』が近づいて
[00:52:00] “离别”正在靠近
[00:52:00] 時計に鍵を掛けた
[00:54:00] 封锁时间的流走
[00:54:00] 壊れたmelody 口ずさむ
[00:57:00] 哼唱起那首破碎的旋律
[00:57:00] (季節がキミを連れ去っていく)
[01:00:00] (季节就这样带走了你)
[01:00:00] 悲しみ溢れるその奥に
[01:04:00] 洋溢着悲伤的深处
[01:04:00] ほつれていくheart
[01:07:00] 有着一颗千疮百孔的心脏
[01:07:00] 見つめた先に Reflex Reflex Reflex
[01:12:00] 目之所向的前方 Reflex Reflex Reflex
[01:12:00] Blue sky 気まぐれな
[01:15:00] 蔚蓝的天空 总是那么随心所欲
[01:15:00] 矛盾なリアルな世界
[01:17:00] 在这矛盾而又真实的世界
[01:17:00] 無意味な偽りのスマイル
[01:20:00] 只能绽放无意义而又虚伪的微笑
[01:20:00] (I don\'t know I don\'t know my true feelings)
[01:23:00] (我也搞不懂自己真实的感受)
[01:23:00] Yes or no くらい
[01:25:00] 至少要拥有
[01:25:00] シンプルに言える勇気が
[01:29:00] 能够直言是或否的勇气
[01:29:00] 通り風に流されて
[01:32:00] 却也随着转瞬的风散去
[01:32:00] (Lonely heart when you think of you)
[01:34:00] (当你只考虑自己的时候 我的心总是孤独)
[01:34:00] 離れていく 孤独なdistance
[01:40:00] 渐渐离去 孤独的距离
[01:40:00] あの時 こうしてたら
[01:43:00] 那个时候 要是我这样做的话
[01:43:00] (I just stay what do you thinking now?)
[01:46:00] (我停留在了原地 此时此刻你又在想着什么呢?)
[01:46:00] 言葉を口にすれば
[01:49:00] 一旦说出口
[01:49:00] このまま終わってしまう
[01:52:00] 就会就此走向结束
[01:52:00] 戸惑う 左手のring
[01:55:00] 左手的戒指仍在犹豫不决
[01:55:00] (季節がキミを連れ去っていく)
[01:57:00] (季节就这样带走了你)
[01:57:00] ねぇどうして
[01:59:00] 呐 为什么
[01:59:00] キミを好きになったの？
[02:02:00] 我会喜欢上你呢？
[02:02:00] 問いかけた my heart
[02:04:00] 试着向自己的心发问
[02:04:00] あの日の僕ら Reflex Reflex Reflex
[02:32:00] 那一天的我们 Reflex Reflex Reflex
[02:32:00] 眩しすぎて見失ったキミのhands
[02:38:00] 因为太过耀眼 而未能紧握住你的手
[02:38:00] 最後の I love you さえ Reflex Reflex Reflex
[02:55:00] 连最后的一句我爱你也 Reflex Reflex Reflex
[02:55:00] 『さよなら』が近づいて
[02:58:00] “离别”正在靠近
[02:58:00] 時計に鍵を掛けた
[03:01:00] 封锁时间的流走
[03:01:00] 壊れたmelody 口ずさむ
[03:04:00] 哼唱起那首破碎的旋律
[03:04:00] (季節がキミを連れ去っていく)
[03:07:00] (季节就这样带走了你)
[03:07:00] 悲しみ溢れるその奥に
[03:11:00] 洋溢着悲伤的深处
[03:11:00] ほつれていくheart
[03:13:00] 有着一颗千疮百孔的心脏
[03:13:00] 見つめた先に Reflex Reflex Reflex
[03:18:00] 目之所向的前方 Reflex Reflex Reflex
[03:18:00] Reflex Reflex Reflex
[03:21:00]    
[03:21:00] Reflex Reflex Reflex
[03:24:00]    
[03:24:00] Reflex Reflex Reflex
[03:29:00]