[00:00:00] Show Me The Money (Clean Version) - Petey Pablo
[00:01:00] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01:00] Lyrics by：M. Barrett III/T. Feemster
[00:02:00]    
[00:02:00] Composed by：M. Barrett III/T. Feemster
[00:03:00]    
[00:03:00] Produced by：T. Feemster
[00:13:00]    
[00:13:00] Show off that body you got
[00:15:00] 尽情展现你迷人的身体
[00:15:00] You got that dance floor so hot
[00:17:00] 你让舞池热火朝天
[00:17:00] You workin\' that you twerkin\' that
[00:19:00] 你尽情摇摆尽情摇摆
[00:19:00] You tickin\' that like a clock
[00:22:00] 你就像时钟一样滴滴嗒嗒
[00:22:00] Can\'t nobody do it like I do it
[00:24:00] 没有人能像我一样做到
[00:24:00] When I do it dog I do it
[00:26:00] 当我付诸行动兄弟我会付诸行动
[00:26:00] Break it down break it down
[00:27:00] 尽情释放尽情释放
[00:27:00] Put yo\' back into it
[00:28:00] 投入其中
[00:28:00] Mean y\'all ain\'t ready for the
[00:29:00] 就是说你们还没准备好
[00:29:00] **** I\'m doing
[00:30:00] 我在做什么
[00:30:00] Get up get up
[00:31:00] 振作起来
[00:31:00] Put yo\' drinks down
[00:32:00] 把你的酒放下
[00:32:00] Don\'t want y\'all sloshin\' your drinks out
[00:34:00] 不想让你们把酒洒出来
[00:34:00] All over that
[00:35:00] 全情投入
[00:35:00] Your cheap blouse ain\'t nothin\'
[00:37:00] 你的廉价上衣不值一提
[00:37:00] But swallow in it anyhow
[00:39:00] 但是不管怎样都要吞下去
[00:39:00] Still me still me
[00:40:00] 依然是我
[00:40:00] I just changed the sound to the other one
[00:42:00] 我只是把声音换成了另一个
[00:42:00] I had and just swapped it out
[00:43:00] 我把钱拿去交换了
[00:43:00] Switch kept somethin\' in the backround
[00:45:00] Switch把一些东西藏在身后
[00:45:00] \'Cause you in love with the song
[00:46:00] 因为你喜欢这首歌
[00:46:00] But you in love with the background
[00:48:00] 可你喜欢这背景
[00:48:00] Come on let a mama work for me
[00:50:00] 来吧让妈妈为我工作
[00:50:00] Make a playa wanna spend some money
[00:52:00] 尽情放纵想要花钱
[00:52:00] Come on I don\'t really like spending money
[00:54:00] 拜托我不喜欢花钱
[00:54:00] But you can do what you do
[00:56:00] 但你可以随心所欲
[00:56:00] And do it well I\'m a
[00:57:00] 好好表现我是个
[00:57:00] Show off that body you got
[00:59:00] 尽情展现你迷人的身体
[00:59:00] You got that dance floor so hot
[01:01:00] 你让舞池热火朝天
[01:01:00] You workin\' that you twerkin\' that
[01:03:00] 你尽情摇摆尽情摇摆
[01:03:00] You tickin\' that like a clock
[01:05:00] 你就像时钟一样滴滴嗒嗒
[01:05:00] Show off that body you got
[01:07:00] 尽情展现你迷人的身体
[01:07:00] You got that dance floor so hot
[01:10:00] 你让舞池热火朝天
[01:10:00] You workin\' that you twerkin\' that
[01:12:00] 你尽情摇摆尽情摇摆
[01:12:00] You tickin\' that like a clock
[01:14:00] 你就像时钟一样滴滴嗒嗒
[01:14:00] Look good empty
[01:15:00] 看起来好空虚
[01:15:00] Nothin\' in um I\'m huntin\' I\'m huntin\'
[01:17:00] 什么都没有我在狩猎我在打猎
[01:17:00] No silicone no lipo no Botox no tummy tuck no
[01:22:00] 没有硅胶没有脂肪没有肉毒杆菌没有腹部除皱
[01:22:00] All-natural let the day spoil when
[01:24:00] 全天然的让这一天尽情放纵
[01:24:00] They mami brought her in this world
[01:26:00] 姑娘把她带到了这个世界
[01:26:00] Good lookin\' mama
[01:27:00] 漂亮姑娘
[01:27:00] That good and hot to death make an athlete lose his breath
[01:30:00] 热情似火让运动员气喘吁吁
[01:30:00] And had to move that a*s when you bump south
[01:33:00] 当你向南行进时你得扭动电臀
[01:33:00] You gonna need a couple skirts keep fallin\' out
[01:35:00] 你需要买几条裙子总是掉下来
[01:35:00] For real a 105 on a Richter scale
[01:37:00] 说真的里氏105级
[01:37:00] A high number
[01:38:00] 一个很高的数字
[01:38:00] You can go to twelve
[01:39:00] 你可以去十二
[01:39:00] Shorty shaking like hell
[01:40:00] 姑娘瑟瑟发抖
[01:40:00] We ought be \'shamed ourselves creator
[01:42:00] 我们应该感到羞耻创造者
[01:42:00] Couldn\'t rock the bed that well
[01:44:00] 床也不能那么舒服
[01:44:00] Look out breakin\' it down ridin\' this beat like wow
[01:47:00] 当心点开着这首歌尽情摇摆
[01:47:00] Papa jail man
[01:48:00] 蹲监狱的爸爸
[01:48:00] I gun her down
[01:49:00] 我让她倒地不起
[01:49:00] Show off that body you got
[01:51:00] 尽情展现你迷人的身体
[01:51:00] You got that dance floor so hot
[01:53:00] 你让舞池热火朝天
[01:53:00] You workin\' that you twerkin\' that
[01:55:00] 你尽情摇摆尽情摇摆
[01:55:00] You tickin\' that like a clock
[01:57:00] 你就像时钟一样滴滴嗒嗒
[01:57:00] Show off that body you got
[01:59:00] 尽情展现你迷人的身体
[01:59:00] You got that dance floor so hot
[02:02:00] 你让舞池热火朝天
[02:02:00] You workin\' that you twerkin\' that
[02:04:00] 你尽情摇摆尽情摇摆
[02:04:00] You tickin\' that like a clock
[02:06:00] 你就像时钟一样滴滴嗒嗒
[02:06:00] This is definitely the wickedest thing
[02:08:00] 这绝对是世上最可怕的事情
[02:08:00] I hear in my life
[02:10:00] 在我的生命里
[02:10:00] Okay I\'ve been sippin\' on that Patron
[02:13:00] 好吧我一直在喝那种饮料
[02:13:00] Get up get up
[02:14:00] 振作起来
[02:14:00] I\'m ready give you what you want
[02:16:00] 我准备好给你想要的一切
[02:16:00] Okay
[02:18:00]    
[02:18:00] Get up get up
[02:19:00] 振作起来
[02:19:00] Might not feel the same way tomorrow okay
[02:23:00] 明天可能就不一样了好吧
[02:23:00] But I\'ll deal with that tomorrow
[02:26:00] 但我明天会解决这个问题
[02:26:00] Get up get up
[02:27:00] 振作起来
[02:27:00] \'Cause tonight you got me feeling like
[02:30:00] 因为今晚你让我感觉
[02:30:00] I wanna take you home
[02:32:00] 我想带你回家
[02:32:00] Show off that body you got
[02:34:00] 尽情展现你迷人的身体
[02:34:00] You got that dance floor so hot
[02:36:00] 你让舞池热火朝天
[02:36:00] You workin\' that you twerkin\' that
[02:38:00] 你尽情摇摆尽情摇摆
[02:38:00] You tickin\' that like a clock
[02:41:00] 你就像时钟一样滴滴嗒嗒
[02:41:00] Show off that body you got
[02:43:00] 尽情展现你迷人的身体
[02:43:00] You got that dance floor so hot
[02:45:00] 你让舞池热火朝天
[02:45:00] You workin\' that you twerkin\' that
[02:47:00] 你尽情摇摆尽情摇摆
[02:47:00] You tickin\' that like a clock
[02:52:00] 你就像时钟一样滴滴嗒嗒