[00:00:00] Wide Awake - Alan Wake/Jaimes
[00:01:00]    
[00:01:00] Lyrics by：Yasmeen Semaan/Teemu Brunila/Antti Riihimäki/Sam Lake
[00:03:00]    
[00:03:00] Composed by：Yasmeen Semaan/Teemu Brunila/Antti Riihimäki
[00:05:00]    
[00:05:00] Produced by：RZY
[00:11:00]    
[00:11:00] In the dark
[00:14:00] 黑暗之中
[00:14:00] Miles apart
[00:17:00] 相距千里
[00:17:00] Made a promise that I\'m coming out alive
[00:23:00] 我保证我会活着回来
[00:23:00] Raging heart
[00:26:00] 狂怒之心
[00:26:00] Went to far
[00:29:00] 早已无法回头
[00:29:00] I will never lose myself again
[00:32:00] 我再也不会迷失自我
[00:32:00] Oh I
[00:35:00] 我
[00:35:00] I was calling you
[00:38:00] 我呼唤着你
[00:38:00] Did you hear me
[00:41:00] 你是否听见我的声音
[00:41:00] I lost my way
[00:44:00] 我已迷失方向
[00:44:00] Lost my way
[00:48:00] 迷失方向
[00:48:00] I was trapped in a thousand nights
[00:50:00] 我被困在漫长的黑夜之中
[00:50:00] With no escape
[00:52:00] 无处可逃
[00:52:00] Nightmares taking me over
[00:55:00] 噩梦笼罩着我
[00:55:00] Now I\'m wide awake
[00:58:00] 现在我已完全清醒
[00:58:00] Now I\'m wide awake
[01:00:00] 现在我已完全清醒
[01:00:00] Oh I died like a million times
[01:02:00] 我好像已经失去过无数次生命
[01:02:00] Through the waves I break
[01:04:00] 拼尽全力 冲破惊涛骇浪
[01:04:00] The nightmares finally over
[01:07:00] 噩梦终于落下帷幕
[01:07:00] Now I\'m wide awake
[01:10:00] 现在我已完全清醒
[01:10:00] Now I\'m wide awake
[01:23:00] 现在我已完全清醒
[01:23:00] Blinding lights
[01:26:00] 刺眼的光芒
[01:26:00] Burning eyes
[01:29:00] 灼烧的双眼
[01:29:00] I can see myself and I don\'t need to hide
[01:35:00] 我可以看清自己 我无需东躲西藏
[01:35:00] My foolish pride
[01:38:00] 我愚蠢的自尊心
[01:38:00] Paid the price
[01:41:00] 让我付出沉重的代价
[01:41:00] I will never leave again I\'m by your side
[01:47:00] 我再也不会离开 我陪在你身边
[01:47:00] I was calling you
[01:50:00] 我呼唤着你
[01:50:00] Did you hear me
[01:53:00] 你是否听见我的声音
[01:53:00] I lost my way
[01:56:00] 我已迷失方向
[01:56:00] Lost my way
[02:00:00] 迷失方向
[02:00:00] I was trapped in a thousand nights
[02:02:00] 我被困在漫长的黑夜之中
[02:02:00] With no escape
[02:04:00] 无处可逃
[02:04:00] Nightmares taking me over
[02:07:00] 噩梦笼罩着我
[02:07:00] Now I\'m wide awake
[02:10:00] 现在我已完全清醒
[02:10:00] Now I\'m wide awake
[02:12:00] 现在我已完全清醒
[02:12:00] Oh I died like a million times
[02:14:00] 我好像已经失去过无数次生命
[02:14:00] Through the waves I break
[02:16:00] 拼尽全力 冲破惊涛骇浪
[02:16:00] The nightmares finally over
[02:19:00] 噩梦终于落下帷幕
[02:19:00] Now I\'m wide awake
[02:22:00] 现在我已完全清醒
[02:22:00] Now I\'m wide awake
[02:31:00] 现在我已完全清醒
[02:31:00] And now I\'m wide awake
[02:34:00] 现在我已完全清醒
[02:34:00] And now I\'m wide awake
[02:36:00] 现在我已完全清醒
[02:36:00] Oh I died like a million times
[02:38:00] 我好像已经失去过无数次生命
[02:38:00] Through the waves I break
[02:40:00] 拼尽全力 冲破惊涛骇浪
[02:40:00] The nightmares finally over
[02:43:00] 噩梦终于落下帷幕
[02:43:00] Now I\'m wide awake
[02:46:00] 现在我已完全清醒
[02:46:00] Now I\'m wide awake
[02:51:00] 现在我已完全清醒