[00:00:00] RIDE OR DIE - MA55IVE THE RAMPAGE
[00:02:00]    
[00:02:00] 词：AMBASS/LIKIYA/KENTA KAMIYA/YAMASHO/TAKAHIDE SUZUKI
[00:04:00]    
[00:04:00] 曲：Will Jay/Elijah Hill
[00:09:00]    
[00:09:00] 荒れ狂うstreet
[00:10:00] 狂暴野蛮 危机四伏的街头
[00:10:00] We gon\' face off
[00:12:00]    
[00:12:00] 正気じゃいられない
[00:13:00] 无法保持理智
[00:13:00] Take it to the top
[00:14:00]    
[00:14:00] Oh we go we go
[00:15:00]    
[00:15:00] Go hard or go home
[00:16:00]    
[00:16:00] Yea we go we go
[00:20:00]    
[00:20:00] Eyez on it bet my life on it
[00:22:00]    
[00:22:00] Like a panther 喉噛みつき till the end
[00:25:00] 如同猎豹般猛烈扑咬猎物喉咙 直至彻底拿下
[00:25:00] 次お前だぜ?
[00:26:00] 下一个就轮到你了哦？
[00:26:00] 逃げる隙もない
[00:27:00] 绝不会让你有机会逃脱
[00:27:00] Baby do you wanna die
[00:28:00]    
[00:28:00] 全て掻っ攫う ay
[00:30:00] 强硬夺走一切
[00:30:00] If don\'t know well now you know
[00:32:00]    
[00:32:00] こじ開けるmy way
[00:35:00] 我会开辟自己的道路
[00:35:00] 0 100 top speed go
[00:37:00] 从0到100 马力全开出发
[00:37:00] 蹴散らす faraway
[00:39:00] 疾驰呼啸 击溃敌人 奔向远方 
[00:39:00] Bring it on 始めよう
[00:42:00] 来吧 让我们开始吧
[00:42:00] Red zone止まらずnow we gotta go uh
[00:44:00] 禁区也无法阻挡我们意欲前进的脚步
[00:44:00] Ride or die 決めな
[00:46:00] 不战毋宁死 快做出抉择
[00:46:00] さもなくば大怪我
[00:49:00] 否则遭受致命打击
[00:49:00] Take it all 今全てを
[00:51:00] 此刻拼尽全力奋战
[00:51:00] There\'s no turning back 派手にgo uh
[00:54:00] 再也没有回头路 尽情洒脱地上吧 
[00:54:00] Ride or die 決めな
[00:57:00] 不战毋宁死 快做出抉择
[00:57:00] Can you hear me now?
[00:58:00]    
[00:58:00] 荒れ狂うstreet
[00:59:00] 狂暴野蛮 危机四伏的街头
[00:59:00] We gon\' face off
[01:00:00]    
[01:00:00] 正気じゃいられない
[01:02:00] 无法保持理智
[01:02:00] Take it to the top
[01:03:00]    
[01:03:00] Oh we go we go
[01:04:00]    
[01:04:00] Go hard or go home
[01:05:00]    
[01:05:00] Yea we go we go
[01:09:00]    
[01:09:00] Don\'t stop
[01:09:00]    
[01:09:00] We won\'t never stop
[01:10:00]    
[01:10:00] 血が騒ぐ one shot 崩す牙城
[01:13:00] 热血骚动不止 一举击溃敌营 
[01:13:00] Oh we go we go
[01:14:00]    
[01:14:00] Go hard or go home
[01:15:00]    
[01:15:00] Yea we go we go
[01:19:00]    
[01:19:00] Look my way look my way
[01:20:00]    
[01:20:00] 成り上がり
[01:21:00] 我自命不凡
[01:21:00] What can I say what can I say we just move
[01:23:00]    
[01:23:00] 頂点目指して混じり合いhigher
[01:26:00] 剑指顶峰 血泪交织 志存高远 
[01:26:00] 勝ち取った栄光の先でturn up
[01:29:00] 终将现身于所向披靡的荣耀之巅   
[01:29:00] If don\'t know well now you know
[01:31:00]    
[01:31:00] こじ開けるmy way
[01:34:00] 我会开辟自己的道路
[01:34:00] 0 100 top speedでgo
[01:36:00] 从0到100 马力全开出发
[01:36:00] 蹴散らす faraway
[01:38:00] 疾驰呼啸 击溃敌人 奔向远方
[01:38:00] Bring it on 始めよう
[01:40:00] 来吧 让我们开始吧
[01:40:00] Red zone止まらずnow we gotta go uh
[01:43:00] 禁区也无法阻挡我们意欲前进的脚步
[01:43:00] Ride or die 決めな
[01:45:00] 不战毋宁死  快做出抉择
[01:45:00] さもなくば大怪我
[01:48:00] 否则遭受致命打击
[01:48:00] Take it all 今全てを
[01:50:00] 此刻拼尽全力奋战
[01:50:00] There\'s no turning back 派手にgo uh
[01:53:00] 再也没有回头路 尽情洒脱地上吧 
[01:53:00] Ride or die 決めな
[01:55:00] 不战毋宁死  快做出抉择
[01:55:00] Can you hear me now?
[01:57:00]    
[01:57:00] 荒れ狂うstreet
[01:58:00] 狂暴野蛮 危机四伏的街头
[01:58:00] We gon\' face off
[01:59:00]    
[01:59:00] 正気じゃいられない
[02:01:00] 无法保持理智
[02:01:00] Take it to the top
[02:02:00]    
[02:02:00] Oh we go we go
[02:02:00]    
[02:02:00] Go hard or go home
[02:04:00]    
[02:04:00] Yea we go we go
[02:07:00]    
[02:07:00] Don\'t stop
[02:08:00]    
[02:08:00] We won\'t never stop
[02:09:00]    
[02:09:00] 血が騒ぐ one shot 崩す牙城
[02:11:00] 热血骚动不止 一举击溃敌营 
[02:11:00] Oh we go we go
[02:12:00]    
[02:12:00] Go hard or go home
[02:14:00]    
[02:14:00] Yea we go we go
[02:17:00]    
[02:17:00] ただひとつ
[02:20:00] 唯独身心灵魂
[02:20:00] 譲れない my soul
[02:22:00] 绝不会退让
[02:22:00] 掴みとる liberty
[02:26:00] 信仰攒握于手
[02:26:00] We go nonstop
[02:27:00]    
[02:27:00] Lose all control
[02:29:00]    
[02:29:00] 駆け上がる first place
[02:32:00] 全力飞奔 直指第一 
[02:32:00] 空に刻む our names ooh
[02:39:00] 于苍穹中镌刻下我们的名字
[02:39:00] 荒れ狂うstreet
[02:40:00] 狂暴野蛮 危机四伏的街头
[02:40:00] We gon\' face off
[02:41:00]    
[02:41:00] 正気じゃいられない
[02:42:00] 无法保持理智
[02:42:00] Take it to the top
[02:43:00]    
[02:43:00] Oh we go we go
[02:44:00]    
[02:44:00] Go hard or go home
[02:46:00]    
[02:46:00] Yea we go we go
[02:49:00]    
[02:49:00] Don\'t stop
[02:49:00]    
[02:49:00] We won\'t never stop
[02:51:00]    
[02:51:00] 血が騒ぐ one shot 崩す牙城
[02:53:00] 热血骚动不止 一举击溃敌营 
[02:53:00] Oh we go we go
[02:54:00]    
[02:54:00] Go hard or go home
[02:55:00]    
[02:55:00] Yea we go we go
[03:00:00]