[00:00:00] It\'s Alright - P1Harmony (피원하모니)
[00:02:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:02:00] 词：한성호/지웅/인탁/종섭
[00:03:00]    
[00:03:00] 曲：한성호/박수석/이태현/기호/Jacob Aaron (THE HUB)
[00:04:00]    
[00:04:00] 编曲：박수석/이태현
[00:11:00]    
[00:11:00] Hold up
[00:12:00] 等一下
[00:12:00] What
[00:13:00] 什么
[00:13:00] 뭐라 뭐라 지껄여 봐
[00:16:00] 再喧闹吵嚷试试
[00:16:00] 쓸데없이
[00:17:00] 毫无用处
[00:17:00] Too much
[00:21:00] 令人难以承受
[00:21:00] Over
[00:23:00] 宣告结束
[00:23:00] 뭘 기대 따윈 한 적 없어
[00:26:00] 从来没有期待过什么
[00:26:00] It\'s already
[00:26:00] 一切已成定局
[00:26:00] All crumbled 이미
[00:28:00] 全都支离破碎 已经
[00:28:00] All crumbled 이미 Now
[00:29:00] 全都支离破碎 此时此刻已经
[00:29:00] 혼자서 눈물 맺힌 밤
[00:33:00] 独自凝结眼泪的夜晚
[00:33:00] 내 맘에 숨겨진
[00:36:00] 将藏在我心底的
[00:36:00] 그 빛을 깨우고
[00:38:00] 那道光唤醒
[00:38:00] Oh
[00:40:00]    
[00:40:00] And if you don\'t know now you know
[00:42:00] 如果你并不知道 现在你已知晓
[00:42:00] It\'s alright
[00:43:00] 没关系
[00:43:00] 내가 누군지 알아줄 사람 있어
[00:46:00] 会有人认得出我是谁
[00:46:00] Not lonely
[00:47:00] 一点也不孤单
[00:47:00] Well
[00:47:00] 好吧
[00:47:00] It\'s alright
[00:49:00] 没关系
[00:49:00] 내가 내 친구로
[00:50:00] 我就是我的朋友
[00:50:00] Notice everything that I did yeah
[00:53:00] 注意到我所做的一切
[00:53:00] 물어뜯겨도
[00:55:00] 就算被啃噬
[00:55:00] 찢겨진대도
[00:56:00] 就算被撕碎
[00:56:00] All day all night
[00:58:00] 日日夜夜
[00:58:00] 웃어 난
[01:00:00] 我也保持微笑
[01:00:00] 넌 모른대도
[01:02:00] 即使你不懂
[01:02:00] That\'s cool
[01:03:00] 毫无问题
[01:03:00] It\'s alright
[01:04:00] 没关系
[01:04:00] I don\'t wonder
[01:05:00] 我并不好奇
[01:05:00] I don\'t wonder who cares
[01:06:00] 我并不好奇谁会在乎
[01:06:00] I don\'t wonder
[01:07:00] 我并不好奇
[01:07:00] I don\'t wonder who cares alright
[01:09:00] 我并不好奇谁会在乎 好吧
[01:09:00] I don\'t wonder
[01:10:00] 我并不好奇
[01:10:00] I don\'t wonder who cares
[01:12:00] 我并不好奇谁会在乎
[01:12:00] Yeah that\'s cool
[01:14:00] 毫无问题
[01:14:00] It\'s alright
[01:15:00] 没关系
[01:15:00] Hook up
[01:15:00] 主动搭讪
[01:15:00] 핑 돌면 넌 내 세계에 와
[01:17:00] 转一圈你就来到了我的世界
[01:17:00] 넌 혼자니까
[01:20:00] 因为你是孤身一人
[01:20:00] 유별나 유별나 유별나 흔하지 않은
[01:23:00] 真特别 真特别 真特别 并不寻常的
[01:23:00] 끝나지 않을 hero 다시 돌아와
[01:26:00] 不会终结的英雄 再次归来
[01:26:00] 떠나가 버려 멀리
[01:27:00] 远远地离去
[01:27:00] 네가 없어도 원래
[01:28:00] 原本就算没有你
[01:28:00] I got no problem
[01:29:00] 我没有任何问题
[01:29:00] 그래 매번 그랬던 건 넌데
[01:31:00] 是啊 每次都那样的人是你
[01:31:00] 나만 아파야 하니
[01:33:00] 只有我要忍受痛苦吗
[01:33:00] 내 눈앞에서 꺼져 그래
[01:35:00] 从我眼前滚开 没错
[01:35:00] 빛이 나는 solo
[01:37:00] 我是耀眼的单身
[01:37:00] 내 맘에 숨겨진
[01:39:00] 将藏在我心底的
[01:39:00] 그 빛을 깨우고
[01:42:00] 那道光唤醒
[01:42:00] Oh
[01:43:00]    
[01:43:00] And if you don\'t know now you know
[01:46:00] 如果你并不知道 现在你已知晓
[01:46:00] It\'s alright
[01:47:00] 没关系
[01:47:00] 내가 누군지 알아줄 사람 있어
[01:50:00] 会有人认得出我是谁
[01:50:00] Not lonely
[01:51:00] 一点也不孤单
[01:51:00] Well
[01:51:00] 好吧
[01:51:00] It\'s alright
[01:53:00] 没关系
[01:53:00] 내가 내 친구로
[01:54:00] 我就是我的朋友
[01:54:00] Notice everything that I did yeah
[01:57:00] 注意到我所做的一切
[01:57:00] 물어뜯겨도
[01:59:00] 就算被啃噬
[01:59:00] 찢겨진대도
[02:00:00] 就算被撕碎
[02:00:00] All day all night
[02:02:00] 日日夜夜
[02:02:00] 웃어 난
[02:04:00] 我也保持微笑
[02:04:00] 넌 모른대도
[02:06:00] 即使你不懂
[02:06:00] That\'s cool
[02:07:00] 毫无问题
[02:07:00] It\'s alright
[02:08:00] 没关系
[02:08:00] 괜찮다고 다 전부 신경 끄라고
[02:10:00] 没关系的 全部都不要在意
[02:10:00] 아 신경질 나서 나 원 참
[02:13:00] 啊 真的好生气啊
[02:13:00] Ye I\'m alright
[02:13:00] 我一切安好
[02:13:00] 지친다 해도
[02:14:00] 即使觉得疲惫
[02:14:00] Go
[02:15:00] 出发
[02:15:00] No one can stop us
[02:16:00] 我们势不可挡
[02:16:00] Nobody knows
[02:18:00] 无人知晓
[02:18:00] It\'s alright
[02:18:00] 没关系
[02:18:00] 내게 더 물어보지 마
[02:21:00] 不要再问我
[02:21:00] 그게 더 맘 아프니까
[02:23:00] 那样只会让我觉得更心痛
[02:23:00] 이미 지난 시간 뒤돌지 않아
[02:26:00] 我不会去怀念过去的时光
[02:26:00] 날 마주한 뒤로
[02:29:00] 在与我相遇之后
[02:29:00] It\'s alright
[02:31:00] 没关系
[02:31:00] It\'s alright
[02:33:00] 没关系
[02:33:00] 내가 누군지 알아줄 사람 있어
[02:35:00] 会有人认得出我是谁
[02:35:00] Not lonely
[02:37:00] 一点也不孤单
[02:37:00] Well
[02:37:00] 好吧
[02:37:00] It\'s alright
[02:38:00] 没关系
[02:38:00] 내가 내 친구로
[02:39:00] 我就是我的朋友
[02:39:00] Notice everything that I did yeah
[02:43:00] 注意到我所做的一切
[02:43:00] 물어뜯겨도
[02:44:00] 就算被啃噬
[02:44:00] 찢겨진대도
[02:45:00] 就算被撕碎
[02:45:00] All day all night
[02:48:00] 日日夜夜
[02:48:00] 웃어 난
[02:49:00] 我也保持微笑
[02:49:00] 넌 모른대도
[02:52:00] 即使你不懂
[02:52:00] That\'s cool
[02:53:00] 毫无问题
[02:53:00] It\'s alright
[02:54:00] 没关系
[02:54:00] I don\'t wonder
[02:54:00] 我并不好奇
[02:54:00] I don\'t wonder who cares
[02:56:00] 我并不好奇谁会在乎
[02:56:00] I don\'t wonder
[02:56:00] 我并不好奇
[02:56:00] I don\'t wonder who cares alright
[02:59:00] 我并不好奇谁会在乎 好吧
[02:59:00] I don\'t wonder
[03:00:00] 我并不好奇
[03:00:00] I don\'t wonder who cares
[03:01:00] 我并不好奇谁会在乎
[03:01:00] Yeah that\'s cool
[03:03:00] 毫无问题
[03:03:00] It\'s alright
[03:04:00] 没关系
[03:04:00] I don\'t wonder
[03:05:00] 我并不好奇
[03:05:00] I don\'t wonder who cares
[03:06:00] 我并不好奇谁会在乎
[03:06:00] I don\'t wonder
[03:07:00] 我并不好奇
[03:07:00] I don\'t wonder who cares alright
[03:09:00] 我并不好奇谁会在乎 好吧
[03:09:00] 웃어 난
[03:11:00] 我也保持微笑
[03:11:00] 넌 모른대도
[03:13:00] 即使你不懂
[03:13:00] That\'s cool
[03:14:00] 毫无问题
[03:14:00] It\'s alright
[03:19:00] 没关系