[00:00:00] Close To You - Gracie Abrams (格蕾丝·艾布拉姆斯)
[00:00:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Lyrics by：Sam de Jong/Gracie Abrams
[00:00:00]    
[00:00:00] Composed by：Sam de Jong/Gracie Abrams
[00:00:00]    
[00:00:00] Produced by：Sam de Jong/Gracie Abrams
[00:00:00]    
[00:00:00] Close to you
[00:04:00] 慢慢靠近你
[00:04:00] Close to you
[00:08:00] 慢慢靠近你
[00:08:00] I don't got a single problem with provocative
[00:16:00] 我对打情骂俏没有任何不满
[00:16:00] See the bodies how they burn it's just the way it is
[00:23:00] 我看见迷人的身姿 他们热情洋溢 而现实就是这样
[00:23:00] Smoky dark crowded room I need nothing
[00:27:00] 烟雾弥漫 一片黑暗 拥挤的房间 我什么都不需要
[00:27:00] Under pink light in June
[00:30:00] 六月的时候 在粉色灯光下
[00:30:00] Ahh
[00:31:00]    
[00:31:00] I was so cool but then all of a sudden
[00:35:00] 我淡定从容 但是突然之间
[00:35:00] You saw me look at you
[00:39:00] 你瞥见我的身影 而我注视着你
[00:39:00] I burn for you
[00:42:00] 我为你肆意燃烧
[00:42:00] And you don't even know my name
[00:46:00] 你甚至不知道我的名字
[00:46:00] If you asked me to
[00:50:00] 如果你向我提出请求
[00:50:00] I'd give up everything
[00:54:00] 我愿意放弃一切
[00:54:00] To be close to you
[00:58:00] 只为靠近你
[00:58:00] Pull the trigger on the gun I gave you when we met
[01:01:00] 拿着我们相遇时我送给你的那支枪 直接扣下扳机
[01:01:00] I wanna be close to you
[01:05:00] 我渴望靠近你
[01:05:00] Break my heart and start a fire you got me overnight
[01:09:00] 令我心碎一地 点燃爱火 一夜之间你就将我俘获
[01:09:00] Just let me be
[01:11:00] 请允许我
[01:11:00] Close to you close to you close to you
[01:17:00] 慢慢靠近你 慢慢靠近你 慢慢靠近你
[01:17:00] Just let me be
[01:19:00] 请允许我
[01:19:00] Oh close to you close to you close to you
[01:27:00] 慢慢靠近你 慢慢靠近你 慢慢靠近你
[01:27:00] And now your mouth is moving cinematic timing
[01:35:00] 现在你的嘴一张一翕 如电影般的美妙时机
[01:35:00] You pull me in and touch my neck and now I'm dying
[01:42:00] 你将我拥入怀中 轻轻抚摸我的脖子 现在我欲仙欲死
[01:42:00] You should be mine for life I'll be signing
[01:46:00] 你应该永远属于我 我会在每一条虚线处
[01:46:00] Every dotted line
[01:49:00] 签上我的名字
[01:49:00] Ahh
[01:50:00]    
[01:50:00] Chemical override ultraviolet
[01:54:00] 浪漫的化学反应掌控一切 如紫外线般强烈
[01:54:00] You could be mine tonight
[01:57:00] 今晚你可以成为我的专属
[01:57:00] And I burn for you
[02:01:00] 我为你肆意燃烧
[02:01:00] And you don't even know my name
[02:05:00] 你甚至不知道我的名字
[02:05:00] If you asked me to
[02:09:00] 如果你向我提出请求
[02:09:00] I'd give you everything
[02:13:00] 我愿意为你付出一切
[02:13:00] To be close to you
[02:16:00] 只为靠近你
[02:16:00] Pull the trigger on the gun I gave you when we met
[02:20:00] 拿着我们相遇时我送给你的那支枪 直接扣下扳机
[02:20:00] I wanna be close to you
[02:24:00] 我渴望靠近你
[02:24:00] Break my heart and start a fire you got me overnight
[02:28:00] 令我心碎一地 点燃爱火 一夜之间你就将我俘获
[02:28:00] Just let me be
[02:30:00] 请允许我
[02:30:00] Close to you close to you close to you
[02:36:00] 慢慢靠近你 慢慢靠近你 慢慢靠近你
[02:36:00] Just let me be
[02:37:00] 请允许我
[02:37:00] Oh close to you close to you close to you
[02:45:00] 慢慢靠近你 慢慢靠近你 慢慢靠近你
[02:45:00] I burn for you
[02:49:00] 我为你肆意燃烧
[02:49:00] Mm
[02:52:00]    
[02:52:00] To be close to you
[02:55:00] 只为靠近你
[02:55:00] Pull the trigger on the gun I gave you when we met
[02:59:00] 拿着我们相遇时我送给你的那支枪 毅然扣下扳机
[02:59:00] I wanna be close to you
[03:03:00] 我渴望靠近你
[03:03:00] Break my heart and start a fire you got me overnight
[03:07:00] 令我心碎一地 点燃爱火 一夜之间你就将我俘获
[03:07:00] Just let me be
[03:09:00] 请允许我
[03:09:00] Close to you
[03:10:00] 慢慢靠近你
[03:10:00] To you
[03:11:00] 靠近你
[03:11:00] Close to you
[03:12:00] 慢慢靠近你
[03:12:00] To you
[03:13:00] 靠近你
[03:13:00] Close to you
[03:14:00] 慢慢靠近你
[03:14:00] To you just let me be close
[03:16:00] 靠近你 请允许我慢慢靠近
[03:16:00] Oh close to you
[03:18:00] 慢慢靠近你
[03:18:00] Ooh
[03:18:00]    
[03:18:00] Close to you
[03:20:00] 慢慢靠近你
[03:20:00] To you
[03:21:00] 靠近你
[03:21:00] Close to you
[03:23:00] 慢慢靠近你
[03:23:00] Just let me be
[03:24:00] 请允许我
[03:24:00] Oh close to you
[03:26:00] 慢慢靠近你
[03:26:00] Ahh
[03:26:00]    
[03:26:00] Close to you
[03:28:00] 慢慢靠近你
[03:28:00] Ahh
[03:28:00]    
[03:28:00] Close to you
[03:31:00] 慢慢靠近你
[03:31:00] Just let me be
[03:32:00] 请允许我
[03:32:00] Oh close to you close to you
[03:36:00] 慢慢靠近你 慢慢靠近你
[03:36:00] Close to you
[03:41:00] 慢慢靠近你