[00:00:00] Love & War - Justin Timberlake
[00:00:00]    
[00:00:00] Lyrics by：Justin Timberlake/Angel Lopez/Federico Vindver/Timothy Mosley/Kenyon Dixon/Larrance Dopson
[00:00:00]    
[00:00:00] Composed by：Justin Timberlake/Angel Lopez/Federico Vindver/Timothy Mosley/Kenyon Dixon/Larrance Dopson
[00:00:00]    
[00:00:00] Produced by：Justin Timberlake/Timbaland for BEATCLUB/Angel Lopez/Federico Vindver
[00:01:00]    
[00:01:00] Still make love while we make war
[00:07:00] 虽然冲突横亘你我之间 我们依然缠绵不已
[00:07:00] Like a spark on the Fourth of July
[00:11:00] 就像七月四日那天战火和独立一同到来
[00:11:00] Yeah sparks fly when your heart\'s so close to mine
[00:18:00] 当你的心如此紧密地贴合着我的心 炽热的火花飞溅
[00:18:00] So even when we are at battle
[00:23:00] 所以即使我们争执不休
[00:23:00] It doesn\'t even matter
[00:26:00] 那也无关紧要
[00:26:00] Cause I\'d fall on the sword for your life
[00:30:00] 因为我愿意为了你的生命与刀剑相搏
[00:30:00] So don\'t make me stay \'cause I will
[00:34:00] 所以无须你请求我留下 因为我永远都会留在你身边
[00:34:00] Stay \'cause I will
[00:36:00] 因为我会永远停留
[00:36:00] I don\'t mind telling you just how I feel
[00:40:00] 我不在意将内心的感受都告诉你
[00:40:00] Just how I feel tonight
[00:42:00] 告诉你我今晚的所思所想
[00:42:00] Baby it\'s you
[00:47:00] 因为是你啊 宝贝
[00:47:00] You\'re the only one that I fight for
[00:54:00] 你是我愿意为之战斗拼搏的唯一人
[00:54:00] And even if we lose
[00:59:00] 就算我们一败涂地
[00:59:00] Still make love while we make war
[01:05:00] 虽然冲突横亘你我之间 我们依然缠绵不已
[01:05:00] Still make love while we make war
[01:09:00] 虽然冲突横亘你我之间 我们依然缠绵不已
[01:09:00] Hmm
[01:11:00]    
[01:11:00] Still make love while we make
[01:14:00] 虽然冲突横亘你我之间 我们依然缠绵不已
[01:14:00] I get strength from the tears in your eyes
[01:19:00] 我从你的眼泪里获得力量
[01:19:00] Cause on the inside it\'s like the darkness that brings us alive
[01:25:00] 因为在我的内心深处 那就像是给予我们生机的黑暗
[01:25:00] So if they ever come for the castle
[01:31:00] 所以就算他们为了占据这座城堡而来
[01:31:00] It wouldn\'t even matter
[01:33:00] 那也无关紧要
[01:33:00] Cause I\'d fall on it all for your life
[01:38:00] 因为我愿意为了你倾其所有
[01:38:00] So don\'t make me stay \'cause I will
[01:41:00] 所以无须你请求我留下 因为我永远都会留在你身边
[01:41:00] Stay \'cause I will
[01:43:00] 因为我会永远停留
[01:43:00] I don\'t mind telling you just how I feel
[01:47:00] 我不在意将内心的感受都告诉你
[01:47:00] Just how I feel tonight
[01:50:00] 告诉你我今晚的所思所想
[01:50:00] Baby it\'s you
[01:55:00] 因为是你啊 宝贝
[01:55:00] You\'re the only one that I fight for
[02:02:00] 你是我愿意为之战斗拼搏的唯一人
[02:02:00] And even if we lose
[02:07:00] 就算我们一败涂地
[02:07:00] We still make love while we make war
[02:13:00] 虽然冲突横亘你我之间 我们依然缠绵不已
[02:13:00] We still make love while we make war
[02:16:00] 虽然冲突横亘你我之间 我们依然缠绵不已
[02:16:00] Still make love while we make make love
[02:19:00] 虽然冲突横亘你我之间 我们依然缠绵不已
[02:19:00] While we make make love while we make war
[02:22:00] 虽然冲突横亘你我之间 我们依然缠绵不已
[02:22:00] Still make love while we make make love
[02:25:00] 虽然冲突横亘你我之间 我们依然缠绵不已
[02:25:00] While we make war
[02:27:00] 虽然冲突横亘你我之间
[02:27:00] So ask me to stay and I will stay and I will
[02:32:00] 所以让我留下吧 我一定会留下的 一定
[02:32:00] Cause I don\'t mind telling you just how I feel
[02:37:00] 我不在意将内心的感受都告诉你
[02:37:00] Just how I feel tonight
[02:42:00] 告诉你我今晚的所思所想
[02:42:00] Baby it\'s you
[02:47:00] 因为是你啊 宝贝
[02:47:00] You\'re the only one that I fight for it\'s you baby
[02:54:00] 你是我愿意为之战斗拼搏的唯一人 因为是你啊 宝贝
[02:54:00] And even if we lose
[02:59:00] 就算我们一败涂地
[02:59:00] We still make love while we make war it\'s you baby
[03:05:00] 虽然冲突横亘你我之间 我们依然缠绵不已 因为是你啊 宝贝
[03:05:00] We still make love while we make war
[03:07:00] 虽然冲突横亘你我之间 我们依然缠绵不已
[03:07:00] Baby it\'s you
[03:11:00] 因为是你啊 宝贝
[03:11:00] You\'re the only one that I fight for it\'s you baby
[03:19:00] 你是我愿意为之战斗拼搏的唯一人 因为是你啊 宝贝
[03:19:00] And even if we lose
[03:24:00] 就算我们一败涂地
[03:24:00] We still make love while we make war
[03:27:00] 虽然冲突横亘你我之间 我们依然缠绵不已
[03:27:00] Mmm
[03:30:00]    
[03:30:00] We still make love while we make war
[03:35:00] 虽然冲突横亘你我之间 我们依然缠绵不已