[00:00:00] HURRICANE - BADVILLAIN (배드빌런)
[00:00:00] TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：Bufobabas/Jessica Pierpoint (INHOUSE)/Chloe Young
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：Bufobabas/DRD (INHOUSE)/Jessica Pierpoint (INHOUSE)
[00:01:00]    
[00:01:00] 编曲：Bufobabas
[00:02:00]    
[00:02:00] Hurricane hurricane ay
[00:05:00]    
[00:05:00] Hurricane yeah
[00:07:00]    
[00:07:00] 말보단 행동
[00:08:00] 行胜于言
[00:08:00] Jetpack을 매고 I take off
[00:09:00] 背着喷气背包 我起飞
[00:09:00] 내빼는 애교쟁이 rappers
[00:11:00] 逃跑的爱撒娇的rappers
[00:11:00] 잔챙이들을 쓸어버릴 echo
[00:13:00] 将不入流的家伙们都横扫 余音绕梁
[00:13:00] Crown taker
[00:15:00]    
[00:15:00] カミナ the underground savior
[00:16:00] 卡米纳 地下王国的救世主
[00:16:00] 같을 리가 너와 나의 정체성
[00:18:00] 你和我的本来面目怎么可能一样
[00:18:00] Got you 우리는 hurricane
[00:19:00] 抓住你了 我们是飓风
[00:19:00] 돌아버리겠어
[00:20:00] 快要疯掉了
[00:20:00] 빙글 빙그레 스마일 we gonna ride
[00:22:00] 喜滋滋地微笑 我们要出发
[00:22:00] 뛰어서 날아가 I\'m on a vibe
[00:24:00] 助跑后飞起来 我正在兴头上
[00:24:00] 무대 위를 밟아 stomping
[00:25:00] 踩在舞台上 跺脚
[00:25:00] 둔해지는 감각은 topping
[00:27:00] 变迟钝的感觉占据上风
[00:27:00] When I\'m on a top of this
[00:28:00]    
[00:28:00] 너네 다 보이지 you think I\'m stupid
[00:30:00] 能看到你们 你以为我很傻
[00:30:00] 눈에 불을 켰어 sauron
[00:32:00] 眼中烈火燃烧 索伦
[00:32:00] 걔넨 이미 졌어 싸워보기도 전에
[00:34:00] 他们还没开打就已经输了
[00:34:00] I got trust on my bros
[00:35:00]    
[00:35:00] 덤비다가 다쳐 빨리 포기해 너네
[00:37:00] 扑过来会受伤的 你们快点放弃吧
[00:37:00] My flag wavin\' like ocean
[00:39:00]    
[00:39:00] My plans 전망이 sunshine
[00:41:00] 我的计划前景展望是阳光
[00:41:00] My bad 겁쟁이 녀석들은
[00:42:00] 是我的错 胆小的家伙们
[00:42:00] 못 올라와 우리 선상
[00:44:00] 上不来我们的地盘
[00:44:00] I\'m crazier than crazy one
[00:45:00]    
[00:45:00] You know that I\'m different like alien
[00:47:00]    
[00:47:00] 아무 데나 나타나면 난리여서
[00:49:00] 因为随便出现的话会引起混乱
[00:49:00] 적당히 나다운 게 내 일이야
[00:51:00] 适当地做自己是我的工作
[00:51:00] Talkin\' all the bs who you are
[00:53:00]    
[00:53:00] 닿기 전에 귀에 추월하지 like
[00:55:00] 就像在闭上耳朵之前超越
[00:55:00] 번뜩이네 머린 dynamite
[00:56:00] 闪闪发光 感觉头脑兴奋
[00:56:00] 오펜하이머 다르지 내 drop
[00:58:00] 奥本海默 我的下降不同
[00:58:00] On the on the screen
[01:00:00]    
[01:00:00] On the scene oh they screamin\'
[01:02:00]    
[01:02:00] 다른 느낌 달아나길 I got a feelin\'
[01:06:00] 因为其他感觉都丢失 我有种感觉 
[01:06:00] 내 주위는 초토화돼 hurricane
[01:09:00] 我的周围已是焦土化 飓风
[01:09:00] 내 주위는 초토화돼 hurricane
[01:11:00] 我的周围已是焦土化 飓风
[01:11:00] We movin\' to the next one
[01:12:00]    
[01:12:00] Wakey wakey 윙윙 울리는 경보
[01:13:00] 醒醒 嗡嗡响的警报
[01:13:00] BV\'s on fire
[01:14:00]    
[01:14:00] Put the name on everywhere
[01:16:00]    
[01:16:00] 안 보는 게 더 어렵다고 말해 notorious
[01:18:00] 说不看更难 声名狼藉
[01:18:00] Hey baddie
[01:19:00]    
[01:19:00] Which way do you wanna go
[01:20:00]    
[01:20:00] 카펫이 default 발이 닿은 곳
[01:22:00] 默认脚踩的地方有地毯
[01:22:00] 여왕이 된 듯이 걷고 표정은 dry
[01:25:00] 就像成为女王那样走路 表情很干
[01:25:00] Step by step
[01:26:00]    
[01:26:00] We movin\' to the next one
[01:28:00]    
[01:28:00] Takin\' over the Seoul
[01:29:00]    
[01:29:00] Takin\' over the world
[01:31:00]    
[01:31:00] 따라잡아봐 내 score
[01:32:00] 试试追赶我的成绩
[01:32:00] 바뀌는 너네 표정
[01:33:00] 你们的表情有变化
[01:33:00] 아마 네 눈은 넘 shy
[01:35:00] 大概你们的眼睛太害羞
[01:35:00] 그어놓은 선을 넘어
[01:36:00] 超越划好的线
[01:36:00] Yeah my limit you don\'t know it
[01:38:00]    
[01:38:00] 부숴버려 front door
[01:39:00] 把前门粉碎
[01:39:00] 아무 데나 엉터리로 만들어버리고 청소
[01:41:00] 把所有地方都变成断壁残垣 然后打扫
[01:41:00] 쓸려나가는 너네는 dusty
[01:43:00] 被清扫出去的你们是灰尘
[01:43:00] My team goin\' big you tiny
[01:44:00]    
[01:44:00] We spinnin\' & spinnin\' on what
[01:46:00]    
[01:46:00] 너무 많은 location we slidin\'
[01:48:00] 太多的地点 我们滑行
[01:48:00] Who\'s gonna make it stop
[01:49:00]    
[01:49:00] Boy try me
[01:49:00]    
[01:49:00] From the bottom to the top
[01:50:00]    
[01:50:00] Drip lightning
[01:51:00]    
[01:51:00] Hop on a ride
[01:52:00]    
[01:52:00] 도착하는 곳마다 난리
[01:53:00] 到达的每个地方都乱套
[01:53:00] 동물원인 것처럼 wild in out
[01:54:00] 就像是在动物园那样 无比狂野
[01:54:00] Winning is my only finale
[01:55:00]    
[01:55:00] 내 옷자락에 달린 도로시를
[01:56:00] 把挂在我衣角的多萝西
[01:56:00] 이상한 나라로 보내버리고
[01:58:00] 送去奇怪的国家
[01:58:00] 난 더욱 휘날리지
[01:59:00] 我更加扬名立万
[01:59:00] Yeah nobody did it like we do before
[02:03:00]    
[02:03:00] We\'ll keep you coming back to ask for more
[02:06:00]    
[02:06:00] They wanna know wanna know wanna know
[02:10:00]    
[02:10:00] How we be running up the game for sure
[02:13:00]    
[02:13:00] On the on the screen
[02:14:00]    
[02:14:00] On the scence oh they screamin\'
[02:17:00]    
[02:17:00] 다른 느낌 달아나길 I got a feelin\'
[02:20:00] 因为其他感觉都丢失 我有种感觉
[02:20:00] 내 주위는 초토화돼 hurricane
[02:23:00] 我的周围已是焦土化 飓风
[02:23:00] 내 주위는 초토화돼 hurricane
[02:28:00] 我的周围已是焦土化 飓风