[00:00:00] Your Side of Town - The Killers
[00:00:00]    
[00:00:00] Lyrics by：Stuart Price/Brandon Flowers
[00:01:00]    
[00:01:00] Composed by：Stuart Price/Brandon Flowers
[00:01:00]    
[00:01:00] Produced by：Stuart Price/Shawn Everett
[00:21:00]    
[00:21:00] If I could put my arms around you
[00:25:00] 如果我把你抱在怀里
[00:25:00] Would you remember how it feels
[00:29:00] 你会记住在我怀里的感觉吗
[00:29:00] To bask in the glow of my protection
[00:33:00] 在我的守护下
[00:33:00] Stumble and fall head over heels
[00:38:00] 你跌跌撞撞 还栽了跟头
[00:38:00] If I could only find the right words
[00:42:00] 如果我能找到合适的措辞
[00:42:00] I\'d sweep you off your feet again
[00:46:00] 我会再次让你神魂颠倒
[00:46:00] You cut the power but mine is raging
[00:50:00] 你剥夺了我梦想的权力 但我内心依旧激情昂扬
[00:50:00] A dreamer \'til the end
[00:53:00] 我这一生都会是个梦想家
[00:53:00] I\'m hanging on your side of town
[00:58:00] 我在你的地盘上游荡
[00:58:00] I notice when you\'re not around
[01:03:00] 我察觉到 你不在我身边时
[01:03:00] Can\'t keep my cool I\'m burning inside
[01:08:00] 我无法保持镇静 一直心急火燎
[01:08:00] A broken heartbeat barely alive
[01:11:00] 心碎的人毫无生气可言
[01:11:00] And now it\'s harder to breathe
[01:15:00] 现在 我几欲窒息
[01:15:00] \'Cause I couldn\'t make you believe
[01:20:00] 因为 我无法让你坚信
[01:20:00] What\'s written in the heavens above
[01:25:00] 那已成定数的宿命
[01:25:00] Can\'t be denied it\'s bigger than love
[01:29:00] 无可否认 这比爱情更重要
[01:29:00] The streets are dripping with decisions of a quiet kind
[01:33:00] 在街头 大家都悄无声息地做出了决定
[01:33:00] Hallucinations on the shoulder of the borderline
[01:37:00] 难以定夺时便会陷入幻觉
[01:37:00] With my experience I\'m better off just backing down
[01:41:00] 就我的经验来看 还是放弃为好
[01:41:00] Instead of tripping through the pages of your side of town
[01:46:00] 而非在你的地盘上徘徊不定
[01:46:00] Serrated edges of the blade are scraping over the leather
[01:52:00] 形势危急 一触即发
[01:52:00] I guess we couldn\'t keep it together
[01:56:00] 我觉得 我们无法保持镇定
[01:56:00] I thought we had it covered forever
[02:01:00] 我以为 我们能永远掩盖真相
[02:01:00] I\'m hanging on your side of town
[02:05:00] 我在你的地盘上游荡
[02:05:00] I notice when you\'re not around
[02:11:00] 我察觉到 你不在我身边时
[02:11:00] Can\'t keep my cool I\'m burning inside
[02:15:00] 我无法保持镇静 一直心急火燎
[02:15:00] A broken heartbeat barely alive
[02:19:00] 心碎的人毫无生气可言
[02:19:00] And now it\'s harder to breathe
[02:22:00] 现在 我几欲窒息
[02:22:00] \'Cause I couldn\'t make you believe
[02:28:00] 因为 我无法让你坚信
[02:28:00] What\'s written in the heavens above
[02:32:00] 那已成定数的宿命
[02:32:00] Can\'t be denied
[02:34:00] 无可否认
[02:34:00] It\'s getting harder to breathe
[02:39:00] 我几欲窒息
[02:39:00] \'Cause I couldn\'t make you believe
[02:45:00] 因为 我无法让你坚信
[02:45:00] What\'s written in the heavens above
[02:49:00] 那已成定数的宿命
[02:49:00] Can\'t be denied it\'s bigger than love
[02:54:00] 无可否认 这比爱情更重要