[00:00:00] Eau De Perfume - SUPER JUNIOR-D&E (东海 & 银赫)
[00:05:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:05:00] 词：유은미
[00:05:00]    
[00:05:00] 曲：신쿵/VINCENZO/Forever Noh/진호
[00:07:00]    
[00:07:00] 编曲：신쿵/VINCENZO
[00:09:00]    
[00:09:00] 만개한 꽃 사이
[00:11:00] 盛开的花丛中
[00:11:00] 둘러싸인 느낌
[00:13:00] 被包围的感觉
[00:13:00] 처음 널 마주한
[00:15:00] 第一次与你相遇时
[00:15:00] 그 강렬했던 Moment
[00:17:00] 那强烈的瞬间
[00:17:00] 코끝을 스치고
[00:19:00] 掠过鼻尖
[00:19:00] 숨을 쉬면 쉴수록 Hey
[00:21:00] 越是呼吸
[00:21:00] 넌 더 깊이
[00:23:00] 你越是深深地
[00:23:00] 내 안으로 Come in
[00:25:00] 驻入我心
[00:25:00] I lose my mind
[00:28:00] 我已丧失理智
[00:28:00] 내 온몸에 베인
[00:31:00] 你鲜活的香气
[00:31:00] 선명한 Your scent yeah
[00:34:00] 遍布我全身
[00:34:00] 긴 흔적을 타고
[00:37:00] 沿着长长的痕迹
[00:37:00] 본능을 따라 너를 쫓아
[00:40:00] 跟随本能追逐你
[00:40:00] 보랏빛 Top
[00:43:00] 紫色的前调
[00:43:00] 짙은 Middle
[00:45:00] 浓郁的中调
[00:45:00] 자극적인 Base
[00:47:00] 刺激的基调
[00:47:00] It\'s not a lie
[00:49:00] 这并不是谎言
[00:49:00] I feel so high
[00:52:00] 我感觉心情愉悦
[00:52:00] 취한듯해
[00:53:00] 像是迷醉般
[00:53:00] 이 어지러운 맘
[00:56:00] 这纷乱复杂的心情
[00:56:00] 끌어당긴 Allure Whoa
[00:59:00] 被吸引的魅力
[00:59:00] 넌 한 방울 또 한 방울
[01:01:00] 你一滴又一滴地
[01:01:00] 넌 한 방울 또 한 방울
[01:03:00] 你一滴又一滴地
[01:03:00] 넌 한 방울 또 한 방울
[01:05:00] 你一滴又一滴地
[01:05:00] 천천히 스며 Deep in heart
[01:07:00] 慢慢地渗入我的心底
[01:07:00] Fall into you fall into you
[01:09:00] 为你沉沦 为你沉沦
[01:09:00] Fall into you fall into you
[01:11:00] 为你沉沦 为你沉沦
[01:11:00] Fall into you fall into you
[01:13:00] 为你沉沦 为你沉沦
[01:13:00] Custom된 너란 My perfume
[01:17:00] 你是为我量身定制的专属香水
[01:17:00] Hey girl hold on
[01:20:00] 嘿 女孩 等一下
[01:20:00] 예민하게 농도를 Layering
[01:22:00] 敏锐地一层层叠加浓度
[01:22:00] 낯선 분위기의 Leathery
[01:23:00] 陌生氛围中的皮革味
[01:23:00] Stop hang on hold on hang on hold on
[01:25:00] 停下来 稍等片刻
[01:25:00] 겨우 다 잠든 이성마저 다시 파도쳐
[01:28:00] 就连好不容易沉睡的理智也再次掀起波澜
[01:28:00] 이 관능적인 Note
[01:30:00] 这性感的香气
[01:30:00] 넌 내 감각들을 Knock
[01:32:00] 你震撼我的感官
[01:32:00] More deeper better deeper better
[01:34:00] 越来越多 愈发深厚 愈发美妙
[01:34:00] 이제 다 뭐가 되든 전부 상관 없어져
[01:36:00] 现在无论变成什么都已无所谓
[01:36:00] Why Why do I
[01:39:00] 我为何这样
[01:39:00] 날 이끄는 손길
[01:42:00] 将我指引的手
[01:42:00] 펼쳐진 Eden yeah
[01:45:00] 展开的伊甸园
[01:45:00] 이 유혹들로
[01:48:00] 即使因为这些诱惑
[01:48:00] 무너져 내린대도 Alright
[01:51:00] 变得颓废也没关系 好吧
[01:51:00] 보랏빛 Top
[01:54:00] 紫色的前调
[01:54:00] 짙은 Middle
[01:56:00] 浓郁的中调
[01:56:00] 자극적인 Base
[01:58:00] 刺激的基调
[01:58:00] It\'s not a lie
[02:00:00] 这并不是谎言
[02:00:00] I feel so high
[02:03:00] 我感觉心情愉悦
[02:03:00] 취한듯해
[02:04:00] 像是迷醉般
[02:04:00] 이 어지러운 맘
[02:07:00] 这纷乱复杂的心情
[02:07:00] 끌어당긴 Allure Whoa
[02:18:00] 被吸引的魅力
[02:18:00] 계속 Back again
[02:20:00] 不断地再次回来
[02:20:00] 한 걸음조차 못 가
[02:22:00] 连一步都迈不出去
[02:22:00] 왜 또 In my head
[02:24:00] 你为什么又在我的脑海中
[02:24:00] 넌 돌고 돌고 돌아
[02:27:00] 不停地旋转
[02:27:00] 어느새 빠진 Long trap
[02:29:00] 不知不觉陷入深不可测的陷阱
[02:29:00] 빈틈이 없던 속셈
[02:30:00] 毫无破绽的企图
[02:30:00] 난 눈을 감을 뿐
[02:32:00] 我只是闭上眼睛
[02:32:00] 늘 너라면 다 괜찮아
[02:34:00] 只要始终是你 一切都没问题
[02:34:00] 보랏빛 Top
[02:36:00] 紫色的前调
[02:36:00] 짙은 Middle
[02:38:00] 浓郁的中调
[02:38:00] 자극적인 Base
[02:40:00] 刺激的基调
[02:40:00] It\'s not a lie
[02:41:00] 这并不是谎言
[02:41:00] I feel so high
[02:44:00] 我感觉心情愉悦
[02:44:00] 취한듯해
[02:46:00] 像是迷醉般
[02:46:00] 이 어지러운 맘
[02:49:00] 这纷乱复杂的心情
[02:49:00] 끌어당긴 Allure Whoa
[02:51:00] 被吸引的魅力
[02:51:00] 넌 한 방울 또 한 방울
[02:53:00] 你一滴又一滴地
[02:53:00] 넌 한 방울 또 한 방울
[02:55:00] 你一滴又一滴地
[02:55:00] 넌 한 방울 또 한 방울
[02:57:00] 你一滴又一滴地
[02:57:00] 천천히 스며 Deep in heart
[03:00:00] 慢慢地渗入我的心底
[03:00:00] Fall into you fall into you
[03:02:00] 为你沉沦 为你沉沦
[03:02:00] Fall into you fall into you
[03:04:00] 为你沉沦 为你沉沦
[03:04:00] Fall into you fall into you
[03:06:00] 为你沉沦 为你沉沦
[03:06:00] Custom된 너란 My perfume
[03:11:00] 你是为我量身定制的专属香水