[00:00:00] Milk & Honey - 张郁梓
[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00:00] 词：Sophie Feldman/Gabe Yaron/凡宇
[00:00:00]    
[00:00:00] 曲：Sophie Feldman/Gabe Yaron
[00:01:00]    
[00:01:00] 编曲：Sophie Feldman/Gabe Yaron/凡宇
[00:01:00]    
[00:01:00] 制作人：凡宇
[00:02:00]    
[00:02:00] 和声编写：凡宇/张郁梓
[00:02:00]    
[00:02:00] 人声录音师：祝薇@野火春风/凡宇
[00:03:00]    
[00:03:00] 人声编辑：凡宇
[00:04:00]    
[00:04:00] 混音/母带：吴澎
[00:04:00]    
[00:04:00] 音乐统筹：陈域/唐博/付佳@光合世纪
[00:05:00]    
[00:05:00] OP/SP：光合世纪
[00:06:00]    
[00:06:00] I\'ve been steeping in the scent of you
[00:10:00] 我沉浸在你的气息里
[00:10:00] I\'ve been deepening an open wound
[00:14:00] 我的伤口一直在加深
[00:14:00] Whenever you\'re around I\'m stunned
[00:17:00] 每当你在我身边我都目瞪口呆
[00:17:00] Doing what can\'t be undone
[00:19:00] 做着无法挽回的事情
[00:19:00] Never been so good at being numb
[00:24:00] 我从未如此擅长麻木不仁
[00:24:00] It\'s bad for you
[00:25:00] 对你有害无益
[00:25:00] It\'s bad for me
[00:26:00] 对我不好
[00:26:00] God I feel so weak
[00:28:00] 天哪我感觉好虚弱
[00:28:00] I need some
[00:29:00] 我需要
[00:29:00] Warm warm coffee
[00:31:00]    
[00:31:00] Fill my heart with milk and honey
[00:34:00]    
[00:34:00] No nobody
[00:36:00]    
[00:36:00] Is making me sweet the way you made me
[00:38:00] 就像你让我变得如此甜蜜
[00:38:00] Oo what did I do
[00:40:00] 我做了什么
[00:40:00] How can I wake up in my room
[00:42:00] 我怎么能在房间里醒来
[00:42:00] Without my
[00:43:00] 没有我的
[00:43:00] Warm warm coffee
[00:46:00]    
[00:46:00] Fill my heart with milk and honey
[00:50:00]    
[00:50:00] Fill my heart with milk and honey
[00:55:00]    
[00:55:00] Fill my heart with milk and honey
[00:58:00]    
[00:58:00] Try to break this hold you have on me
[01:03:00] 试图冲破你对我的束缚
[01:03:00] Take my time but you are all I see
[01:07:00] 从容不迫可我眼中只有你
[01:07:00] But then you go and leave me stunned
[01:10:00] 可你的离去让我目瞪口呆
[01:10:00] Can\'t resist what I\'ve begun
[01:12:00] 无法抗拒我已经开始的一切
[01:12:00] Now I\'m stuck with thoughts that weigh a ton
[01:17:00] 现在我被沉重的思想困住了
[01:17:00] It\'s bad for you
[01:18:00] 对你有害无益
[01:18:00] It\'s bad for me
[01:19:00] 对我不好
[01:19:00] God I feel so weak
[01:21:00] 天哪我感觉好虚弱
[01:21:00] I need some
[01:22:00] 我需要
[01:22:00] Warm warm coffee
[01:24:00]    
[01:24:00] Fill my heart with milk and honey
[01:26:00]    
[01:26:00] No nobody
[01:29:00]    
[01:29:00] Is making me sweet the way you made me
[01:31:00] 就像你让我变得如此甜蜜
[01:31:00] Oo what did I do
[01:33:00] 我做了什么
[01:33:00] How can I wake up in my room
[01:35:00] 我怎么能在房间里醒来
[01:35:00] Without my
[01:36:00] 没有我的
[01:36:00] Warm warm coffee
[01:38:00]    
[01:38:00] Fill my heart with milk and honey
[01:41:00]    
[01:41:00] Warm warm coffee
[01:43:00]    
[01:43:00] Fill my heart with milk and honey
[01:46:00]    
[01:46:00] No nobody
[01:48:00]    
[01:48:00] Is making me sweet the way you made me
[01:50:00] 就像你让我变得如此甜蜜
[01:50:00] Oo what did I do
[01:52:00] 我做了什么
[01:52:00] How can I wake up in my room
[01:54:00] 我怎么能在房间里醒来
[01:54:00] Without my
[01:55:00] 没有我的
[01:55:00] Warm warm coffee
[01:58:00]    
[01:58:00] Fill my heart with milk and honey
[02:02:00]    
[02:02:00] Fill my heart with milk and honey
[02:07:00]    
[02:07:00] Fill my heart with milk and honey
[02:10:00]    
[02:10:00] Oo what did I do
[02:12:00] 我做了什么
[02:12:00] Fill my heart with milk and honey
[02:17:00]    
[02:17:00] Fill my heart with milk and honey
[02:36:00]    
[02:36:00] Fill my heart with milk and honey
[02:41:00]