[00:00:00] YURA YURA (Korean Ver.) - ZEROBASEONE (제로베이스원)
[00:01:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：Hiyori Nara/Ellie Love/hanmina/TSINGTAO/Ryo Ito/Sunpeach (PNP)/차이린 (153/Joombas)
[00:06:00]    
[00:06:00] 曲：이우민 ″collapsedone″/Justin Reinstein/Melange (INHOUSE)
[00:08:00]    
[00:08:00] 编曲：이우민 ″collapsedone″/Justin Reinstein
[00:10:00]    
[00:10:00] 모든 게 멈춘 이 시간
[00:13:00] 一切都停留在这一刻
[00:13:00] 운명으로 이어진 만남
[00:16:00] 由命运连接的相遇
[00:16:00] 새하얀 나비처럼
[00:18:00] 像纯白的蝴蝶
[00:18:00] 하늘하늘 날아온 네가 Oh
[00:21:00] 你轻盈飞来
[00:21:00] 내 마음에 닿은 그 순간 Yeah
[00:23:00] 那一瞬间 触动了我的心
[00:23:00] 영원한 시간 속 가득 차 네 생각으로
[00:27:00] 在永恒的时间里 我的脑海中
[00:27:00] 사랑스러운 예감 멈추지 않는 감정도
[00:30:00] 有一种预感 无法停止
[00:30:00] Na na na na na 너만을 위해 노래해
[00:33:00] 唱起专门属于你的歌曲
[00:33:00] Na na na na na 너에게 전해질 때까지
[00:36:00] 直到传到你那里为止
[00:36:00] Fallin 무수히 흩날리는 꽃잎들
[00:41:00] 缓缓坠落 无数飘散的花瓣
[00:41:00] 널 향한 나를 보여줄게
[00:44:00] 我要向你展现我的真心
[00:44:00] 눈 맞추는 그 순간
[00:47:00] 在我们目光对视的那一刻
[00:47:00] 봄바람처럼 춤을 추는 마음도
[00:50:00] 像春风般舞动的心情
[00:50:00] 너를 볼 때면 설레이는 시선도
[00:53:00] 只要看到你 连心动的目光
[00:53:00] 숨길 수 없어
[00:54:00] 都无法隐藏
[00:54:00] YURA YURA Baby baby YURA YURA Baby baby
[00:57:00] 随风摇曳 宝贝 随风摇曳 宝贝
[00:57:00] Up up up up
[00:59:00] 欢欣雀跃
[00:59:00] 분홍빛으로 물드는 저 하늘도
[01:02:00] 染成粉红色的天空
[01:02:00] 마주친 시선에 번지는 웃음도
[01:05:00] 在目光交汇时绽放的笑容
[01:05:00] 숨길 수 없어
[01:06:00] 都无法隐藏
[01:06:00] YURA YURA Baby baby YURA YURA Baby baby
[01:09:00] 随风摇曳 宝贝 随风摇曳 宝贝
[01:09:00] Up up up
[01:11:00] 欢欣雀跃
[01:11:00] 끝없이 YURA 두근거려
[01:15:00] 无尽的心跳加速
[01:15:00] YURA RA 마음이
[01:18:00] 在内心中乱撞
[01:18:00] YURA RA RA 설레어 난
[01:21:00] 我心动不已
[01:21:00] YURA 너에게 닿아
[01:24:00] 心跳加速 想传递给你
[01:24:00] 마음이 두근대는 떨림도
[01:26:00] 这悸动的心跳
[01:26:00] 감출 수 없어 널 향한 감정도
[01:29:00] 还有对你无法隐藏的感情
[01:29:00] 매일 새롭게 매일 널 향해
[01:32:00] 每天都是全新 每天都向你靠近
[01:32:00] 널 위한 곳이라면
[01:34:00] 只要是为了你
[01:34:00] 그 어디라도 갈 테니까
[01:36:00] 无论去哪里我都会去
[01:36:00] Fallin 무수히 흩날리는 꽃잎들
[01:41:00] 缓缓坠落 无数飘散的花瓣
[01:41:00] 널 향한 나를 보여줄게
[01:44:00] 我要向你展现我的真心
[01:44:00] 눈 맞추는 그 순간
[01:47:00] 在我们目光对视的那一刻
[01:47:00] 봄바람처럼 춤을 추는 마음도
[01:50:00] 像春风般舞动的心情
[01:50:00] 너를 볼 때면 설레이는 시선도
[01:53:00] 只要看到你 连心动的目光
[01:53:00] 숨길 수 없어
[01:54:00] 都无法隐藏
[01:54:00] YURA YURA Baby baby YURA YURA Baby baby
[01:57:00] 随风摇曳 宝贝 随风摇曳 宝贝
[01:57:00] Up up up up
[01:59:00] 欢欣雀跃
[01:59:00] 분홍빛으로 물드는 저 하늘도
[02:02:00] 染成粉红色的天空
[02:02:00] 마주친 시선에 번지는 웃음도
[02:05:00] 在目光交汇时绽放的笑容
[02:05:00] 숨길 수 없어
[02:06:00] 都无法隐藏
[02:06:00] YURA YURA Baby baby YURA YURA Baby baby
[02:09:00] 随风摇曳 宝贝 随风摇曳 宝贝
[02:09:00] Up up up
[02:11:00] 欢欣雀跃
[02:11:00] 늘 기다렸어 지금 이 순간을
[02:18:00] 一直在等待这一刻
[02:18:00] 그 어떤 꽃보다 아름답게 피어난
[02:21:00] 比任何花朵都美丽绽放
[02:21:00] 운명의 너와 나
[02:23:00] 命运中的你和我
[02:23:00] 스치는 바람에 실어서 너에게 전할게
[02:26:00] 我要借着微风 传达给你
[02:26:00] 내 마음 모든 걸 걸고서
[02:29:00] 我将倾尽我的全部心意
[02:29:00] 숨길 수 없어
[02:30:00] 都无法隐藏
[02:30:00] YURA YURA Baby baby YURA YURA Baby baby
[02:33:00] 随风摇曳 宝贝 随风摇曳 宝贝
[02:33:00] Up up up up
[02:35:00] 欢欣雀跃
[02:35:00] 우연이 아닌 운명처럼
[02:38:00] 这不是偶然 而是像命中注定
[02:38:00] 마침내 서로 마주한 너와 나
[02:41:00] 你我终于相遇
[02:41:00] 숨길 수 없어
[02:42:00] 都无法隐藏
[02:42:00] YURA YURA Baby baby YURA YURA Baby baby
[02:45:00] 随风摇曳 宝贝 随风摇曳 宝贝
[02:45:00] Up up up
[02:47:00] 欢欣雀跃
[02:47:00] 끝없이 YURA 두근거려
[02:51:00] 无尽的心跳加速
[02:51:00] YURA RA 마음이
[02:54:00] 在内心中乱撞
[02:54:00] YURA RA RA 설레어 난
[02:57:00] 我心动不已
[02:57:00] YURA 너에게 닿아
[03:02:00] 心跳加速 想传递给你