[00:00:00] Wir sind wieder da(L\'amour toujours) - Andy Bar
[00:01:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Lyrics by：Luigino Di Agostino/Diego Maria Leoni
[00:02:00]    
[00:02:00] Composed by：Luigino Di Agostino/Paolo Sandrini/Carlo Montagner
[00:03:00]    
[00:03:00] Wir sind wieder da
[00:06:00] 我们都回来了
[00:06:00] Wie jedes Jahr
[00:09:00] 就像往年一样
[00:09:00] Hier ist Andy Bar
[00:11:00] 我是Andy Bar
[00:11:00] Und ab geht\'s
[00:28:00] 我们摇摆起来了
[00:28:00] Was ist denn los
[00:29:00] 怎么回事
[00:29:00] Heute wollen wir feiern
[00:31:00] 今天我们想尽情欢庆
[00:31:00] Vom Bremerland bis hinter Bayern
[00:34:00] 从布雷默兰到巴伐利亚
[00:34:00] Wir geben Gas und wir ziehen durch die Nacht
[00:38:00] 我们燃爆激情 我们要狂嗨一整晚
[00:38:00] Bis morgen früh wir machen einen drauf
[00:41:00] 天亮了我们会继续嗨
[00:41:00] Der DJ spielt dieses Lied noch einmal
[00:45:00] DJ又放这首歌了
[00:45:00] So \'n geilen Typ gibt es nicht zweimal
[00:48:00] 这种劲爆的曲子可不多见
[00:48:00] Und wieder steigt hier die Stimmung
[00:50:00] 气氛再次升温
[00:50:00] Bis die ganze Bude brennt
[00:55:00] 直到全场沸腾
[00:55:00] Wir wollen jetzt alle singen hören
[00:58:00] 我想听大家大合唱
[00:58:00] So laut dass wir die Nachbarn stören
[01:02:00] 歌声大到把邻居都吵醒
[01:02:00] Eins zwei drei vier
[01:04:00] 一二三四
[01:04:00] Wir sind wieder da
[01:06:00] 我们都回来了
[01:06:00] Wie jedes Jahr
[01:07:00] 就像往年一样
[01:07:00] Ist alles klar
[01:09:00] 一切安然静好
[01:09:00] Uns scheißegal denn
[01:11:00] 我们无忧无虑
[01:11:00] Wir sind wieder da
[01:13:00] 我们都回来了
[01:13:00] Wie jedes Jahr
[01:14:00] 就像往年一样
[01:14:00] Ist alles klar
[01:16:00] 一切安然静好
[01:16:00] Uns scheißegal
[01:29:00] 我们无忧无虑
[01:29:00] Hatima
[01:30:00] 预测一下
[01:30:00] Hatima
[01:31:00] 预测一下
[01:31:00] Wir gehen heut nicht so früh nach Hause
[01:34:00] 今晚我们不会很早回家
[01:34:00] Wir machen jetzt die Megasause
[01:38:00] 因为我们要尽情狂欢一场
[01:38:00] Und wer nicht will der hat leider heut
[01:40:00] 你要是不到派对现场来
[01:40:00] Die Party voll verpennt was für ein dummer Trottel
[01:45:00] 就会错过这场盛会 那就太蠢了
[01:45:00] Wir haben Spaß heben unsere Hände
[01:48:00] 我们乐在其中 挥舞双手
[01:48:00] Denn heute wackeln hier die Wände
[01:52:00] 因为现场热火朝天
[01:52:00] Wir wissen eins
[01:53:00] 有件事我们很清楚
[01:53:00] Nur mit euch wird es so schön sein wie noch nie
[01:58:00] 只有跟你在一起 感觉才更惬意自在
[01:58:00] Wir wollen jetzt alle singen hören
[02:02:00] 我想听大家大合唱
[02:02:00] So laut dass wir die Nachbarn stören
[02:05:00] 歌声大到把邻居都吵醒
[02:05:00] Eins zwei drei vier
[02:07:00] 一二三四
[02:07:00] Wir sind wieder da
[02:09:00] 我们都回来了
[02:09:00] Wie jedes Jahr
[02:11:00] 就像往年一样
[02:11:00] Ist alles klar
[02:12:00] 一切安然静好
[02:12:00] Uns scheißegal denn
[02:14:00] 我们无忧无虑
[02:14:00] Wir sind wieder da
[02:16:00] 我们都回来了
[02:16:00] Wie jedes Jahr
[02:18:00] 就像往年一样
[02:18:00] Ist alles klar
[02:19:00] 一切安然静好
[02:19:00] Uns scheißegal
[02:34:00] 我们无忧无虑
[02:34:00] Wir sind wieder da
[02:37:00] 我们都回来了
[02:37:00] Wie jedes Jahr
[02:38:00] 就像往年一样
[02:38:00] Ist alles klar
[02:40:00] 一切安然静好
[02:40:00] Uns scheißegal denn
[02:41:00] 我们无忧无虑
[02:41:00] Wir sind wieder da
[02:44:00] 我们都回来了
[02:44:00] Wie jedes Jahr
[02:46:00] 就像往年一样
[02:46:00] Eins zwei drei vier
[02:51:00] 一二三四