[00:00:00] Moving On - NMIXX
[00:02:00] TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02:00] 词：김수지 (라라라스튜디오)/지인 (PNP)/이지연(Jamfactory)
[00:05:00]    
[00:05:00] 曲：이우민 \"collapsedone\"/마치 (MRCH)
[00:08:00]    
[00:08:00] 编曲：이우민 \"collapsedone\"
[00:10:00]    
[00:10:00] I\'d be moving on
[00:15:00] 我会继续前进  
[00:15:00] And I\'d be moving on
[00:22:00] 我会继续前进  
[00:22:00] 늘 희망고문 같은
[00:25:00] 每天都像是希望的折磨  
[00:25:00] 매일 똑같은 하루들
[00:27:00] 每天都一样  
[00:27:00] 또 다른 뭔가 있긴 한 건지
[00:30:00] 是否真的有其他的期待
[00:30:00] Still I don\'t get it
[00:33:00] 我依然不太明白  
[00:33:00] 수많은 별들 사이
[00:35:00] 在数不清的星辰之中
[00:35:00] 난 외딴 satellite
[00:38:00] 我是孤独的卫星
[00:38:00] 또 홀로 남은 이 느낌
[00:42:00] 又感受到这份孤单
[00:42:00] But I\'d be moving on
[00:46:00] 但我会继续前进  
[00:46:00] There\'s nothing at all
[00:49:00] 这世上根本没有什么东西  
[00:49:00] That makes me feel small
[00:52:00] 让我感觉自己微不足道  
[00:52:00] 이 하루에 실망해도
[00:55:00] 即使对这一天感到失望  
[00:55:00] Life is goin\' on
[00:57:00] 生活还要继续下去  
[00:57:00] 끝은 never know
[01:00:00] 终点是未知数
[01:00:00] Don\'t say I was wrong
[01:02:00] 不要说我大错特错
[01:02:00] 난 그냥 날 더 믿어줄래
[01:06:00] 我只想更相信自己  
[01:06:00] Caught up with myself
[01:08:00] 赶超自己  
[01:08:00] And I\'d be moving on
[01:14:00] 我会继续前进  
[01:14:00] And I\'d be moving on
[01:19:00] 我会继续前进  
[01:19:00] 실수 가득한 stupid
[01:21:00] 充满失误的傻瓜
[01:21:00] 좋아 그게 뭐 어때
[01:24:00] 好的 那又怎样  
[01:24:00] I\'d be moving on
[01:27:00] 我会继续前进  
[01:27:00] 내 맘은 달의 뒷면처럼
[01:30:00] 我的内心就像月亮的背面  
[01:30:00] 어둡기만 해
[01:32:00] 只是一片黑暗
[01:32:00] 때론 내 꿈마저 짐처럼
[01:35:00] 有时连梦想都像负担  
[01:35:00] 날 짓눌러 uh
[01:38:00] 压得我喘不过气  
[01:38:00] 괜히 울적한 moment
[01:40:00] 莫名忧伤的时刻  
[01:40:00] 점점 더 deep in
[01:41:00] 越来越深陷  
[01:41:00] Can\'t help but holdin\' on
[01:44:00] 不得不咬牙坚持下去  
[01:44:00] 이 작은 상처들은
[01:45:00] 这些细小的伤口  
[01:45:00] 대체 언제쯤 내 자랑이 될까
[01:48:00] 到底什么时候能成为我的骄傲  
[01:48:00] But I\'d be moving on
[01:53:00] 但我会继续前进  
[01:53:00] There\'s nothing at all
[01:56:00] 这世上根本没有什么东西  
[01:56:00] That makes me feel small
[01:58:00] 让我感觉自己微不足道  
[01:58:00] 이 하루에 실망해도
[02:01:00] 即使对这一天失望  
[02:01:00] Life is goin\' on
[02:03:00] 生活还要继续下去  
[02:03:00] 끝은 never know
[02:06:00] 终点是未知数
[02:06:00] Don\'t say I was wrong
[02:09:00] 不要说我大错特错  
[02:09:00] 난 그냥 날 더 믿어줄래
[02:13:00] 我只想更相信自己  
[02:13:00] Caught up with myself
[02:15:00] 赶超自己  
[02:15:00] And I\'d be moving on
[02:16:00] 我会继续前进  
[02:16:00] Oh oh ee eh oh
[02:19:00]    
[02:19:00] Mmm mmm I don\'t care at all
[02:21:00] 我一点也不在乎  
[02:21:00] Oh oh ee eh oh
[02:25:00]    
[02:25:00] Let\'s light it up light it up
[02:27:00] 让我们点燃热情 点燃热情  
[02:27:00] Oh oh ee eh oh
[02:29:00]    
[02:29:00] Every minute everyday ay
[02:32:00] 每一分钟 每一天  
[02:32:00] Oh oh ee yeh
[02:38:00]    
[02:38:00] There\'s nothing at all
[02:41:00] 这世上根本没有什么东西  
[02:41:00] That makes me feel small
[02:44:00] 让我感觉自己微不足道  
[02:44:00] 언젠가는 닿을 거야
[02:47:00] 总有一天会到达  
[02:47:00] Life is goin\' on
[02:49:00] 生活还要继续下去  
[02:49:00] 끝은 never know
[02:52:00] 终点是未知数
[02:52:00] Don\'t say I was wrong
[02:54:00] 不要说我大错特错  
[02:54:00] 난 그냥 날 더 믿어줄래
[02:58:00] 我只想更相信自己  
[02:58:00] Caught up with myself
[03:00:00] 赶超自己  
[03:00:00] Breaking the rules
[03:02:00] 打破规则  
[03:02:00] It can be cruel
[03:03:00] 一切可能会残酷无比  
[03:03:00] But give it a try it\'s what I wanna do
[03:06:00] 但不妨勇敢尝试 这就是我想做的事情 
[03:06:00] I\'m not afraid
[03:07:00] 我无所畏惧
[03:07:00] I\'ll make it come true
[03:08:00] 我会让一切变成现实  
[03:08:00] Not gonna hesitate I\'m moving on
[03:11:00] 不会犹豫 我继续前进
[03:11:00] 맘껏 헤매봐 stupid
[03:13:00] 尽情徘徊吧 傻瓜
[03:13:00] 불완전하면 어때
[03:16:00] 不完美又怎样  
[03:16:00] Cuz I\'ll be moving on
[03:21:00] 因为我会继续前进