[00:00:00] Pump !t Up (Korean Ver.) - BOY STORY
[00:01:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：OBROS
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：OBROS
[00:01:00]    
[00:01:00] 编曲：OBROS
[00:01:00]    
[00:01:00] Pipa Performed by：WANGYANG
[00:02:00]    
[00:02:00] Guitar Performed by：Moon Jong Hyuk
[00:03:00]    
[00:03:00] Piano Performed by：OBROS
[00:03:00]    
[00:03:00] Bass/Synthesizer/Drum Performed by：OBROS
[00:03:00]    
[00:03:00] Background Vocals by：ZOU SHUNLI/HANYU/ZIHAO/XINLONG/ZEYU/MINGRUI/SHUYANG
[00:04:00]    
[00:04:00] Vocal Directed by：OBROS/ZOU SHUNLI/Felipe
[00:05:00]    
[00:05:00] Recorded by：ZOU SHUNLI
[00:06:00]    
[00:06:00] Digital Edited by：Goo Hyejin @ JYPE Studios
[00:07:00]    
[00:07:00] Mixed by：LEE TAESUB @ JYPE Studios
[00:08:00]    
[00:08:00] Mastered by：@ 821 Sound Mastering
[00:12:00]    
[00:12:00] Everybody
[00:13:00]    
[00:13:00] Pump it up like it burn
[00:16:00]    
[00:16:00] We got the pump pump pump
[00:17:00]    
[00:17:00] Pump it up
[00:18:00]    
[00:18:00] Everybody
[00:19:00]    
[00:19:00] Pump it up like it burn
[00:22:00]    
[00:22:00] We got the pump pump pump
[00:24:00]    
[00:24:00] Pump it up
[00:26:00]    
[00:26:00] 마이크 폰 던져
[00:27:00] 将麦克风丢出去
[00:27:00] 오 난 stage monster
[00:29:00] 我是舞台上的怪物
[00:29:00] 끝없는 도전
[00:30:00] 无尽的挑战
[00:30:00] 모두 날 따라 wake up
[00:33:00] 大家都跟着我醒来
[00:33:00] Wait a minute
[00:33:00]    
[00:33:00] 더 신나는 give me a beat
[00:35:00] 给我一个更欢快的节奏
[00:35:00] 당장 모두 shake it
[00:37:00] 赶紧全部摇摆起来
[00:37:00] 나의 세계로 들어와 봐 oh
[00:39:00] 进入我的世界吧
[00:39:00] Feel가는 대로 춤을 춰
[00:42:00] 跟着感觉跳舞
[00:42:00] Keep it up
[00:42:00]    
[00:42:00] 남들 눈치보지 말고
[00:45:00] 不要看别人的眼色
[00:45:00] 끝까지 가는거야
[00:47:00] 一直走到最后
[00:47:00] 너의 꿈에 불을 지펴봐
[00:48:00] 在你的梦里点火
[00:48:00] 그 누가 뭐래도
[00:49:00] 不管谁说什么
[00:49:00] 가던 길 가 멈추지마
[00:51:00] 走之前走的路 不要停下
[00:51:00] Youth 다같이
[00:53:00] 青春年华 全部一起
[00:53:00] Pump it right
[00:55:00]    
[00:55:00] Pump it right
[00:56:00]    
[00:56:00] Flying the sky
[00:58:00]    
[00:58:00] Youth 다같이
[00:59:00] 青春年华 全部一起
[00:59:00] Pump it right
[01:01:00]    
[01:01:00] We can do it
[01:03:00]    
[01:03:00] I know
[01:03:00]    
[01:03:00] Everybody
[01:04:00]    
[01:04:00] Pump it up like it burn
[01:07:00]    
[01:07:00] We got the pump pump pump
[01:08:00]    
[01:08:00] Pump it up
[01:10:00]    
[01:10:00] Everybody
[01:10:00]    
[01:10:00] Pump it up like it burn
[01:13:00]    
[01:13:00] We got the pump pump pump
[01:15:00]    
[01:15:00] Pump it up
[01:16:00]    
[01:16:00] You gotta get up and try
[01:19:00]    
[01:19:00] 하늘 높이 위로 위로 fly
[01:22:00] 在高空中飞翔
[01:22:00] 이미 내가 정한 plan
[01:24:00] 我已经定下的计划
[01:24:00] Get down on it
[01:25:00]    
[01:25:00] So good
[01:25:00]    
[01:25:00] I want it that way
[01:27:00]    
[01:27:00] 점점 가까워져 내 열정에 불을 켜줘
[01:30:00] 渐渐靠近 将我的热情点亮
[01:30:00] Youth 다같이
[01:31:00] 青春年华 全部一起
[01:31:00] Pump it right
[01:33:00]    
[01:33:00] Pump it right
[01:34:00]    
[01:34:00] Flying the sky
[01:36:00]    
[01:36:00] Youth 다같이
[01:38:00] 青春年华 全部一起
[01:38:00] Pump it right
[01:39:00]    
[01:39:00] We can do it
[01:41:00]    
[01:41:00] I know
[01:42:00]    
[01:42:00] Everybody
[01:42:00]    
[01:42:00] Pump it up like it burn
[01:45:00]    
[01:45:00] We got the pump pump pump
[01:47:00]    
[01:47:00] Pump it up
[01:48:00]    
[01:48:00] Everybody
[01:48:00]    
[01:48:00] Pump it up like it burn
[01:51:00]    
[01:51:00] We got the pump pump pump
[01:53:00]    
[01:53:00] Pump it up
[01:55:00]    
[01:55:00] 1 2 3 let\'s go
[01:58:00]    
[01:58:00] Let\'s start the party
[01:59:00]    
[01:59:00] Don\'t be shy
[02:00:00]    
[02:00:00] 눈부셔 너 자체가
[02:02:00] 你本身就夺目耀眼
[02:02:00] 우리 하나되는 순간
[02:04:00] 我们成为一体的瞬间
[02:04:00] 모든 꿈이 다 이뤄줘
[02:06:00] 所有的梦想全都实现
[02:06:00] 이제 부터 나를 따라 clap clap clap
[02:08:00] 从现在开始跟着我鼓掌
[02:08:00] 심장이 터져 pop pop pop
[02:11:00] 心脏砰砰爆炸
[02:11:00] I realize
[02:12:00]    
[02:12:00] 한계를 넘어서
[02:14:00] 跨越界限
[02:14:00] Jumping high
[02:16:00]    
[02:16:00] Oh oh woo
[02:20:00]    
[02:20:00] Would you like to dance with me yeah
[02:22:00]    
[02:22:00] Everybody
[02:22:00]    
[02:22:00] Pump it up like it burn
[02:25:00]    
[02:25:00] We got the pump pump pump
[02:27:00]    
[02:27:00] Pump it up
[02:28:00]    
[02:28:00] Everybody
[02:28:00]    
[02:28:00] Pump it up like it burn
[02:32:00]    
[02:32:00] We got the pump pump pump
[02:33:00]    
[02:33:00] Pump it up
[02:35:00]    
[02:35:00] Pump it up up up
[02:36:00]    
[02:36:00] Like it burn burn burn
[02:38:00]    
[02:38:00] Uh uh uh uh uh uh uh up
[02:41:00]    
[02:41:00] Pump it up up up
[02:43:00]    
[02:43:00] Like it burn burn burn
[02:44:00]    
[02:44:00] Uh uh uh uh uh uh uh up
[02:48:00]    
[02:48:00] Pump it up
[02:53:00]