[00:00:00] BUD - Lu$t
[00:00:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 原曲：Just Friends - Hayden James/Boy Matthews
[00:02:00]    
[00:02:00] Lyricist：James Norton/Hayden James
[00:03:00]    
[00:03:00] Composer：James Norton/Hayden James
[00:30:00]    
[00:30:00] When it\'s late at night
[00:34:00] 此刻 已入深夜
[00:34:00] Do you recall that night
[00:38:00] 你还记得那个夜晚吗
[00:38:00] \'Cause I think about it sometimes
[00:42:00] 我时常会想起那个美好的夜晚
[00:42:00] I\'m just lying it\'s all the time babe
[00:46:00] 宝贝 我一直在自欺欺人
[00:46:00] I found out the way to your heart
[00:50:00] 我找到了通往你内心的道路
[00:50:00] And found myself completely lost
[00:54:00] 但我却完全迷失了方向
[00:54:00] Whatever it doesn\'t matter we fine
[00:56:00] 但我不在乎 只要我们在一起开心就好
[00:56:00] I don\'t need to label how we good time
[00:58:00] 我无需告诉别人我们是如何共度美好时光的
[00:58:00] And we don\'t need to tell nobody we ride
[01:00:00] 我们也无需告诉别人我们是如何相处的
[01:00:00] \'Cause fuck it we\'re young it\'s just fun
[01:02:00] 我们还年轻 只要我们在一起开心就好
[01:02:00] It started off just a touch innocent
[01:05:00] 从一开始我们就像朋友一样
[01:05:00] Like friends like friends yeah
[01:10:00] 我们有着纯洁的友谊
[01:10:00] Wake up here tired horizontal
[01:13:00] 即使我们疲惫不堪地从睡梦中醒来
[01:13:00] We just friends just friends
[01:18:00] 我们也只是朋友
[01:18:00] Maybe one drink nothing too far gone too far
[01:21:00] 我们只是喝了一杯 我们并没有什么过分的举动
[01:21:00] Is it the stars saying fall in love no
[01:25:00] 是漫天的繁星说我们坠入爱河了吗 那是不可能的
[01:25:00] We don\'t say much as we lay here
[01:28:00] 我们静静地躺在那里 没有过多的言语
[01:28:00] We just friends just friends
[02:03:00] 我们也只是朋友
[02:03:00] When you say my name
[02:07:00] 当你叫我的名字时
[02:07:00] So casual touch my hand
[02:11:00] 当你不经意地触碰到我的手时
[02:11:00] I stop and play it cool
[02:13:00] 我都会强装镇定
[02:13:00] Like I\'m not into you
[02:15:00] 就像我不在意你一样
[02:15:00] But I\'m just lying
[02:17:00] 但我一直在自欺欺人
[02:17:00] You drive me wild and say
[02:19:00] 你已让我近乎疯狂 我真的很想对你倾诉我的心声
[02:19:00] I found out the way to your heart
[02:46:00] 我找到了通往你内心的道路
[02:46:00] It started off just a touch innocent
[02:50:00] 从一开始我们就像朋友一样
[02:50:00] Like friends like friends yeah
[02:54:00] 我们有着纯洁的友谊
[02:54:00] Wake up here tired horizontal
[02:57:00] 即使我们疲惫不堪地从睡梦中醒来
[02:57:00] We just friends just friends
[03:02:00] 我们也只是朋友
[03:02:00] Maybe one drink nothing too far gone too far
[03:06:00] 我们只是喝了一杯 我们并没有什么过分的举动
[03:06:00] Is it the stars saying fall in love no
[03:10:00] 是漫天的繁星说我们坠入爱河了吗 那是不可能的
[03:10:00] We don\'t say much as we lay here
[03:13:00] 我们静静地躺在那里 没有过多的言语
[03:13:00] We just friends just friends
[03:18:00] 我们也只是朋友