[00:00:00] You&Me - SUPER JUNIOR-D&E (东海 & 银赫)
[00:00:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：toyosaki
[00:00:00]    
[00:00:00] 曲：17/DONGHAE/KIM JUN TAE/LEE JAE JUN/Virgo/ber.ryko
[00:00:00]    
[00:00:00] 编曲：17/ber.ryko
[00:00:00]    
[00:00:00] 制作人：17/ber.ryko
[00:00:00]    
[00:00:00] 夢の中に描く you and me
[00:04:00] 你与我描绘着梦中的场景
[00:04:00] 口ずさむ鼻歌も romantic
[00:08:00] 轻声哼唱的旋律浪漫无比
[00:08:00] まるでミュージカルの気分 broadway
[00:12:00] 简直就像百老汇上演的一场音乐剧
[00:12:00] Forever (forever) I just wanna be with you
[00:17:00] 天长地久 我只想与你两人相伴而已
[00:17:00] 待ち侘びた today (today)
[00:20:00] 令人翘首以盼的今天
[00:20:00] 雲ひとつない (blue sky)
[00:22:00] 蔚蓝天际万里无云
[00:22:00] 溢れ出す気持ち 君に歌うよ
[00:25:00] 满溢而出的感情 令我为你高歌
[00:25:00] 息合わせて one two
[00:27:00] 呼吸趋于一致 一二
[00:27:00] 毎日 celebrate
[00:29:00] 每天都在欢庆
[00:29:00] 思い出 抱きしめて oh yeah
[00:33:00] 怀揣着两人相伴的那段回忆
[00:33:00] Beautiful life with you
[00:35:00] 与你共度美好的人生
[00:35:00] 同じ歩幅で
[00:37:00] 用相同的步伐
[00:37:00] Beautiful life
[00:38:00] 迈步于美好的人生
[00:38:00] 明日へ day by day
[00:41:00] 日复一日朝着明天前行
[00:41:00] Beautiful life
[00:42:00] 生活就是如此美好
[00:42:00] 陽だまりのような君の笑顔
[00:45:00] 你的笑容如同暖阳那般
[00:45:00] You make my all days
[00:47:00] 让我每天都如此开心
[00:47:00] 声を聞かせて just say \"yes\"
[00:50:00] 让我倾听你的回答 只需说\"yes\"
[00:50:00] 遥か未来に
[00:53:00] 永恒的感情
[00:53:00] 変わらない想いが待っている
[00:57:00] 一直都在遥远的未来等待着你
[00:57:00] So I\'m gonna never leave you
[00:59:00] 所以我永远都不会离开你
[00:59:00] 大きな声で \"love you\"
[01:02:00] 希望我能大声地对你
[01:02:00] 君に届くように
[01:05:00] 传达我的爱意
[01:05:00] Because of you and me
[01:07:00] 因为你与我将就此相伴
[01:07:00] 世界中輝いてる
[01:10:00] 全世界都变得熠熠生辉
[01:10:00] You and me
[01:11:00] 你与我相伴
[01:11:00] Let\'s get it on get it on get it on baby
[01:13:00] 就让我们两人携手并进吧 宝贝
[01:13:00] Because of you and me
[01:15:00] 因为你与我将就此相伴
[01:15:00] 君がくれた勇気で
[01:17:00] 怀揣着你给予的勇气
[01:17:00] ここで君を守るよ
[01:20:00] 在这里就此守护着你
[01:20:00] Just you and me
[01:22:00] 就只有你与我两人
[01:22:00] ありのまま伝えたいんだ
[01:24:00] 希望能如实地传达这份心意
[01:24:00] まるでrainbow
[01:26:00] 如同高悬的彩虹
[01:26:00] 神様の美しき贈り物
[01:30:00] 你是神明给予的美好馈赠
[01:30:00] Sweetheart you\'re an art
[01:32:00] 亲爱的 你的存在本就是艺术
[01:32:00] 手を繋いで
[01:34:00] 与我紧牵双手
[01:34:00] 恋する everyday ときめく lovely days
[01:39:00] 每天都如同坠入爱河 美好时光令人心动
[01:39:00] 遥か未来に
[01:41:00] 永恒的感情
[01:41:00] 変わらない想いが待っている
[01:46:00] 一直都在遥远的未来等待着你
[01:46:00] So I\'m gonna never leave you
[01:48:00] 所以我永远都不会离开你
[01:48:00] 大きな声で \"love you\"
[01:50:00] 希望我能大声地对你
[01:50:00] 君に届くように
[01:53:00] 传达我的爱意
[01:53:00] Because of you and me
[01:56:00] 因为你与我将就此相伴
[01:56:00] 世界中輝いてる
[01:58:00] 全世界都变得熠熠生辉
[01:58:00] You and me
[02:00:00] 你与我相伴
[02:00:00] Let\'s get it on get it on get it on baby
[02:02:00] 就让我们两人携手并进吧 宝贝
[02:02:00] Because of you and me
[02:04:00] 因为你与我将就此相伴
[02:04:00] 君がくれた勇気で
[02:06:00] 怀揣着你给予的勇气
[02:06:00] ここで君を守るよ
[02:09:00] 在这里就此守护着你
[02:09:00] Just you and me
[02:10:00] 就只有你与我两人
[02:10:00] Forever forever
[02:16:00] 地久天长 海枯石烂
[02:16:00] Let\'s get it on get it on get it on baby
[02:18:00] 就让我们两人携手并进吧 宝贝
[02:18:00] Forever forever
[02:25:00] 地久天长 海枯石烂
[02:25:00] Always be you and me
[02:27:00] 我们两人将永远相伴
[02:27:00] たった1人の最愛は君だから
[02:35:00] 因为你便是我独一无二的挚爱
[02:35:00] ただ笑い合う
[02:39:00] 只需与我尽情欢笑
[02:39:00] かけがえない幸せは you and me
[02:42:00] 这份无可替代的幸福属于你与我
[02:42:00] 永遠に僕たち輝いてる
[02:46:00] 我们将会永远绽放光彩
[02:46:00] You and me
[02:48:00] 你与我相伴
[02:48:00] Let\'s get it on get it on get it on baby
[02:50:00] 就让我们两人携手并进吧 宝贝
[02:50:00] Because of you and me
[02:52:00] 因为你与我将就此相伴
[02:52:00] 君がくれた勇気で
[02:54:00] 怀揣着你给予的勇气
[02:54:00] ここで君を守るよ
[02:57:00] 在这里就此守护着你
[02:57:00] Just you and me
[02:58:00] 就只有你与我两人
[02:58:00] Forever forever forever forever
[03:13:00] 地久天长 海枯石烂
[03:13:00] Always be you and me
[03:18:00] 我们两人将永远相伴