[00:00:00] バイマイダーリン - MAISONdes/みきまりあ/ニト。
[00:00:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：ニト。
[00:00:00]    
[00:00:00] 曲：ニト。
[00:00:00]    
[00:00:00] 编曲：ニト。
[00:00:00]    
[00:00:00] バイマイデイバイバイデイ
[00:02:00] 在我的时光与往昔告别
[00:02:00] 光に溺れて
[00:04:00] 沉溺于光芒里
[00:04:00] バイマイデイバイバイデイ
[00:05:00] 在我的时光与往昔告别
[00:05:00] それでもまだ祈るわダーリン
[00:08:00] 即便如此我仍会诚心祈祷 亲爱的
[00:08:00] ダーリン ダーリン
[00:09:00] 亲爱的 亲爱的
[00:09:00] ダ ダ ダーリンダーリン
[00:11:00] 哒 哒 亲爱的 亲爱的
[00:11:00] ダーリン ダ ダ ダ ダダ
[00:15:00] 亲爱的 哒 哒 哒 哒哒
[00:15:00] 愛してを繰り返す
[00:18:00] 唯有爱意不断流转
[00:18:00] それだけの日々が幸せと知った
[00:22:00] 我深知就此度过的时光有多幸福
[00:22:00] 曖昧な未来の中
[00:25:00] 置身于朦胧不清的未来
[00:25:00] あなたの隣は鮮やかに見えた
[00:29:00] 你在我的身边看起来如此鲜明
[00:29:00] どうしたらいいの？
[00:30:00] 我究竟该如何是好？
[00:30:00] どうしようもないけど
[00:32:00] 虽然我是如此无能为力
[00:32:00] どうしてしまうの？
[00:34:00] 究竟我该怎么做呢？
[00:34:00] どんな夜でも
[00:36:00] 所有夜晚
[00:36:00] いつか終わりがやって来ること
[00:40:00] 都会迎来夜尽天明的那一刻
[00:40:00] 初めから分かってた
[00:42:00] 从最初起我便对此心知肚明
[00:42:00] ああ バイマイデイバイバイデイ
[00:44:00] 啊啊 在我的时光与往昔告别
[00:44:00] 光に溺れて
[00:46:00] 沉溺于光芒里
[00:46:00] バイマイデイバイバイデイ
[00:47:00] 在我的时光与往昔告别
[00:47:00] 静かにただ祈った
[00:49:00] 只会静静地祈祷而已
[00:49:00] バイマイデイバイバイデイ
[00:51:00] 在我的时光与往昔告别
[00:51:00] 追われた世界で
[00:53:00] 正因身处遭到追逐的世界
[00:53:00] バイマイデイバイバイデイ
[00:54:00] 在我的时光与往昔告别
[00:54:00] あなたをまだ想っているから
[00:58:00] 我也无时无刻不在思念着你
[00:58:00] ダーリン ダーリン ダーリン
[01:04:00] 亲爱的 亲爱的 亲爱的
[01:04:00] 乱雑な星たちに願いを馳せても
[01:09:00] 我知道就算对散落夜空的星星诚心许愿
[01:09:00] 叶わないと知った
[01:11:00] 也不会有得偿所愿的时刻
[01:11:00] 散々な思い出すら
[01:14:00] 就连那些糟糕至极的回忆
[01:14:00] あなたと見つけた儚い光だった
[01:18:00] 也只是曾与你一同凝视的虚幻光芒
[01:18:00] どうしたって言うの？
[01:20:00] 究竟该如何诉说呢？
[01:20:00] どうにも痛いのは
[01:21:00] 难以抑制的痛楚
[01:21:00] どうしてしまったの？
[01:23:00] 究竟是怎么一回事？
[01:23:00] どうしようもないほど
[01:25:00] 只因我实在是太过爱你
[01:25:00] 逃げ場もないほど愛してるから
[01:29:00] 甚至到了无可救药无路可逃的地步
[01:29:00] 100年後にも会えるわダーリン
[01:35:00] 百年之后也会与你相见吧 亲爱的
[01:35:00] バイマイデイバイバイデイ
[01:38:00] 在我的时光与往昔告别
[01:38:00] バイマイデイバイバイデイ
[01:41:00] 在我的时光与往昔告别
[01:41:00] 祈るわダーリン
[01:42:00] 就此祈祷 亲爱的
[01:42:00] ダーリン ダーリン ダーリン
[01:45:00] 亲爱的 亲爱的 亲爱的
[01:45:00] ダーリン ダーリン ダーリン
[01:49:00] 亲爱的 亲爱的 亲爱的
[01:49:00] ダーリン
[01:51:00] 亲爱的
[01:51:00] バイマイデイバイバイデイ
[01:52:00] 在我的时光与往昔告别
[01:52:00] 光に溺れて
[01:54:00] 沉溺于光芒里
[01:54:00] バイマイデイバイバイデイ
[01:56:00] 在我的时光与往昔告别
[01:56:00] 静かにただ祈った
[01:58:00] 只会静静地祈祷而已
[01:58:00] バイマイデイバイバイデイ
[01:59:00] 在我的时光与往昔告别
[01:59:00] 追われた世界で
[02:01:00] 正因身处遭到追逐的世界
[02:01:00] バイマイデイバイバイデイ
[02:03:00] 在我的时光与往昔告别
[02:03:00] あなたをまだ想っているから
[02:09:00] 我也无时无刻不在思念着你
[02:09:00] ねぇダーリン この手を握り返して
[02:13:00] 呐 亲爱的 请你握住我伸出的手
[02:13:00] ダーリン 涙でふやけきって
[02:17:00] 亲爱的 用泪水将我淹没吧
[02:17:00] 最後まで愛して欲しくなった
[02:20:00] 希望你能爱我直至最后一刻
[02:20:00] この宇宙が続くまで
[02:23:00] 宇宙依然在无限延伸
[02:23:00] ダーリン ダーリン
[02:25:00] 亲爱的 亲爱的
[02:25:00] 名前を呼び戻して
[02:27:00] 忆起我的名字
[02:27:00] ダーリン どれだけ離れたって
[02:31:00] 亲爱的 不论我们相距多远
[02:31:00] それでもあなたが紡ぐ光が
[02:34:00] 你所编织的那道光芒
[02:34:00] どうしようもなく美しかったから
[02:39:00] 在我看来都美得这般无与伦比