[00:00:00] Somebody - Justin Bieber (贾斯汀·比伯)
[00:04:00]    
[00:04:00] Lyrics by：Josh Gudwin/Justin Bieber/Ryan Tedder/Sonny Moore/Bernard Harvey/Rami Yacoub/Ilya Salmanzadeh/Gregory Eric Hein
[00:08:00]    
[00:08:00] Composed by：Josh Gudwin/Justin Bieber/Ryan Tedder/Sonny Moore/Bernard Harvey/Rami Yacoub/Ilya Salmanzadeh/Gregory Eric Hein
[00:13:00]    
[00:13:00] Every time I wake up next to you I talk to God
[00:16:00] 每一次在你身旁醒来 我都会告诉上帝
[00:16:00] And I\'m so d**n grateful \'cause you make up for the things I\'m not
[00:19:00] 你弥补了我所有的缺失 让我感激不尽 
[00:19:00] Didn\'t know I needed nothing till I needed you
[00:25:00] 直到遇见了你 我才知道自己可以别无所求
[00:25:00] In a world that\'s spinning it ain\'t easy letting go
[00:28:00] 在一个不停转动的世界 无法轻易放手
[00:28:00] 8 billion people we\'re just looking for a hand to hold
[00:32:00] 八十亿人口 我们都在寻找一只可以牵起的手
[00:32:00] Everybody\'s tryna find someone to hold on to
[00:38:00] 每个人都想有依靠
[00:38:00] It\'s okay it\'s okay
[00:39:00] 没有关系 没有关系
[00:39:00] We all try to pretend that we\'re brave
[00:44:00] 我们的勇敢全都是硬撑的伪装
[00:44:00] When I\'m weak yeah I\'m strong \'cause of you at the end of the day
[00:49:00] 在我软弱无力的时候 我依旧坚强 因为一天结束 是你陪在我左右
[00:49:00] Everybody needs somebody
[00:51:00] 每个人都需要有人相伴相守
[00:51:00] Everybody needs somebody
[00:52:00] 每个人都需要有人相伴相守
[00:52:00] Somebody to remind you that you\'re not alone
[00:55:00] 那个人会提醒你 你并不孤独
[00:55:00] Who gon\' defend you like an army
[00:57:00] 那个人会像军队一样守护着你
[00:57:00] Gon\' defend you like an army
[00:59:00] 像军队一样守护着你
[00:59:00] And never let go
[01:00:00] 那个人永远不会放手
[01:00:00] And never let go
[01:02:00] 那个人永远不会放手
[01:02:00] Everybody needs somebody
[01:03:00] 每个人都需要有人相伴相守
[01:03:00] Everybody needs somebody
[01:05:00] 每个人都需要有人相伴相守
[01:05:00] Somebody to wake up to when everyone\'s gone
[01:08:00] 大家都离你而去的时候 那个人会将你唤醒
[01:08:00] So if you need me then you got me
[01:10:00] 所以如果你需要我 我会陪着你
[01:10:00] If you need me then you got me
[01:12:00] 如果你需要我 我会陪着你
[01:12:00] I\'ll be the shoulder you cry on
[01:15:00] 我会是你哭泣时 可以依靠的肩膀
[01:15:00] Everybody needs some
[01:21:00] 每个人都需要有人
[01:21:00] Everybody needs somebody
[01:28:00] 每个人都需要有人相伴相守
[01:28:00] Every time I look at you I\'m looking at a star
[01:31:00] 每一次看向你 都像在看一颗星星
[01:31:00] It\'s the way you light up every room just being who you are
[01:35:00] 你只是做了自己 你的耀眼光芒 就能将每个房间点亮
[01:35:00] Didn\'t know I needed nothing till I needed you
[01:41:00] 直到遇见了你 我才知道自己可以别无所求
[01:41:00] Look before I met you I never believed in magic
[01:44:00] 还未认识你的时候 我从不相信魔法
[01:44:00] But you stole my heart before anyone knew you had it
[01:47:00] 可是你在被人察觉之前 就将我的心偷走 
[01:47:00] I know that you know what we got it don\'t come easy
[01:54:00] 我知道你明白 我们拥有的一切都来之不易
[01:54:00] It\'s okay it\'s okay
[01:55:00] 没有关系 没有关系
[01:55:00] We all try to pretend that we\'re brave
[02:00:00] 我们的勇敢全都是硬撑的伪装
[02:00:00] When I\'m weak yeah I\'m strong \'cause of you at the end of the day
[02:05:00] 在我软弱无力的时候 我依旧坚强 因为一天结束 是你陪在我左右
[02:05:00] Everybody needs somebody
[02:07:00] 每个人都需要有人相伴相守
[02:07:00] Everybody needs somebody
[02:08:00] 每个人都需要有人相伴相守
[02:08:00] Somebody to remind you that you\'re not alone
[02:11:00] 那个人会提醒你 你并不孤独
[02:11:00] Who gon\' defend you like an army
[02:13:00] 那个人会像军队一样守护着你
[02:13:00] Gon\' defend you like an army
[02:15:00] 像军队一样守护着你
[02:15:00] And never let go
[02:16:00] 那个人永远不会放手
[02:16:00] And never let go
[02:18:00] 那个人永远不会放手
[02:18:00] Everybody needs somebody
[02:19:00] 每个人都需要有人相伴相守
[02:19:00] Everybody needs somebody
[02:21:00] 每个人都需要有人相伴相守
[02:21:00] Somebody to wake up to when everyone\'s gone
[02:24:00] 大家都离你而去的时候 那个人会将你唤醒
[02:24:00] So if you need me then you got me
[02:26:00] 所以如果你需要我 我会陪着你
[02:26:00] If you need me then you got me
[02:27:00] 如果你需要我 我会陪着你
[02:27:00] I\'ll be the shoulder you cry on
[02:31:00] 我会是你哭泣时 可以依靠的肩膀
[02:31:00] Everybody needs some
[02:37:00] 每个人都需要有人
[02:37:00] Everybody needs somebody
[02:42:00] 每个人都需要有人相伴相守