[00:00:00] Hz (《雷索纳斯》游戏歌曲) - 澤野弘之 (さわの ひろゆき)/瑞葵 (mizuki)
[00:05:00]    
[00:05:00] 词：Benjamin/mpi
[00:06:00]    
[00:06:00] 曲：澤野弘之
[00:07:00]    
[00:07:00] 编曲：澤野弘之
[00:10:00]    
[00:10:00] Take one for the team
[00:13:00] 为了伙伴们做出牺牲
[00:13:00] Move like a wave
[00:16:00] 如波涛般奋勇前行
[00:16:00] You have to find your own frequency
[00:18:00] 寻找自己的频率
[00:18:00] A moment that you will never see
[00:20:00] 一个你永远都见不到的时刻
[00:20:00] Dreamer of your dream
[00:23:00] 你梦想的化身
[00:23:00] Where the hell you been?
[00:26:00] 你到底去了哪里？
[00:26:00] We threw all our riches in the sea
[00:28:00] 我们将所有珍贵的东西都扔进海里
[00:28:00] Now that you know there\'s no victory
[00:31:00] 现在你已经知晓 没有胜利会到来
[00:31:00] Heavenly symphony
[00:34:00] 来自天堂的交响乐
[00:34:00] You can feel it everywhere
[00:36:00] 回荡在四面八方
[00:36:00] Static building
[00:38:00] 静止不动的建筑
[00:38:00] Truth is singing just hear it
[00:41:00] 真相正在被诵唱 请耐心倾听
[00:41:00] One and one isn\'t two
[00:43:00] 一加一并不等于二
[00:43:00] Every time we never know
[00:46:00] 每一次我们都不知道
[00:46:00] Anything will happen
[00:49:00] 会有什么等待在前方
[00:49:00] We gotta get out of here
[00:52:00] 我们必须逃离出去
[00:52:00] Such a desperate future
[00:55:00] 这样充满哀伤绝望的未来
[00:55:00] Don\'t you get used to being abused
[00:59:00] 难道你已经安于这样的凌虐了吗？
[00:59:00] And if it hurts the truth that we find in the tundra
[01:05:00] 苦苦找寻到的真相若是令人痛苦不堪
[01:05:00] Hey I\'d rather rip the bandage off
[01:08:00] 我宁愿撕开绷带
[01:08:00] Than end up rotten to the core
[01:15:00] 也不愿最后彻底堕落
[01:15:00] 現状はただ絶望でも
[01:21:00] 即便现状充斥着绝望
[01:21:00] 光は海の底 誰もが知らぬとこ
[01:25:00] 光芒或许就匿藏在海底 无人知晓之地
[01:25:00] Made me change まだ 半分だけだ
[01:31:00] 敦促我改变 征途才行至一半
[01:31:00] ただただ流されて
[01:33:00] 只需顺着海流而下
[01:33:00] ゆらゆら身を任せ
[01:36:00] 悠然自在地委身其中
[01:36:00] 足跡たどることもできず
[01:41:00] 没有前人的足迹可以追溯
[01:41:00] 本当 うそ 過去 未来 金輪際
[01:46:00] 真相 谎言 过去 未来 坠向大地之底
[01:46:00] のぞみを捨てる気はないなら
[01:51:00] 既然从未有过舍弃希望的打算
[01:51:00] まだ消えない
[01:54:00] 一切便还未消失
[01:54:00] We gotta get out of here
[01:57:00] 我们必须逃离出去
[01:57:00] Such a desperate future
[02:00:00] 这样充满哀伤绝望的未来
[02:00:00] Don\'t you get used to being abused
[02:04:00] 难道你已经安于这样的凌虐了吗？
[02:04:00] And if it hurts the truth that we find in the tundra
[02:10:00] 苦苦找寻到的真相若是令人痛苦不堪
[02:10:00] Hey I\'d rather rip the bandage off
[02:13:00] 我宁愿撕开绷带
[02:13:00] Than end up rotten to the core
[02:16:00] 也不愿最后彻底堕落
[02:16:00] We\'ll never surrender
[02:18:00] 我们永远都不会屈服
[02:18:00] The tat on my shoulder
[02:21:00] 我肩上的纹身
[02:21:00] We gotta move forward
[02:23:00] 我们必须前进
[02:23:00] We\'ll make the next border
[02:26:00] 我们会越过下一道边界
[02:26:00] We\'ll never surrender
[02:28:00] 我们永远都不会屈服
[02:28:00] The tat on my shoulder
[02:31:00] 我肩上的纹身
[02:31:00] We gotta move forward
[02:33:00] 我们必须前进
[02:33:00] We\'ll make the next border
[02:37:00] 我们会越过下一道边界
[02:37:00] We gotta get out of here
[02:39:00] 我们必须逃离出去
[02:39:00] Such a desperate future
[02:43:00] 这样充满哀伤绝望的未来
[02:43:00] Don\'t you get used to being abused
[02:47:00] 难道你已经安于这样的凌虐了吗？
[02:47:00] And if it hurts the truth that we find in the tundra
[02:53:00] 苦苦找寻到的真相若是令人痛苦不堪
[02:53:00] Hey I\'d rather rip the bandage off
[02:56:00] 我宁愿撕开绷带
[02:56:00] Than end up rotten to the core
[02:58:00] 也不愿最后彻底堕落
[02:58:00] We\'ll never surrender
[03:01:00] 我们永远都不会屈服
[03:01:00] The tat on my shoulder
[03:03:00] 我肩上的纹身
[03:03:00] We gotta move forward
[03:06:00] 我们必须前进
[03:06:00] We\'ll make the next border
[03:08:00] 我们会越过下一道边界
[03:08:00] We\'ll never surrender
[03:11:00] 我们永远都不会屈服
[03:11:00] The tat on my shoulder
[03:13:00] 我肩上的纹身
[03:13:00] We gotta move forward
[03:16:00] 我们必须前进
[03:16:00] We\'ll make the next border
[03:21:00] 我们会越过下一道边界