[00:00:00] 人穷志不穷没钱也要吃 - 旋律达人
[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00:00] Lyrics by：旋律达人
[00:00:00]    
[00:00:00] Composed by：旋律达人
[00:00:00]    
[00:00:00] Est-ce que tu m\'aperçois
[00:01:00]    
[00:01:00] Car en bas de chez toi je fais les cent pas
[00:03:00] 因我在你家楼下徘徊
[00:03:00] Est-ce que tu me vois
[00:05:00] 你是否看见我？
[00:05:00] Dis-le moi
[00:07:00]    
[00:07:00] Ah ah ah
[00:10:00]    
[00:10:00] Hot Vibes baby
[01:14:00] 热情氛围宝贝
[01:14:00] Hot Vibes baby
[01:15:00] 热情氛围宝贝
[01:15:00] Ça fait longtemps qu\'en bas de ta fenêtre
[01:19:00]    
[01:19:00] J\'appelle vainement mais personne ne répond
[01:23:00] 我徒劳地呼唤，却无人应答
[01:23:00] Fais juste un signe pour montrer que t\'es là
[01:28:00] 只挥一挥手，示意你在那里
[01:28:00] Oh yeah
[01:29:00]    
[01:29:00] Oh oh oh oh oh
[01:30:00]    
[01:30:00] Déjà deux heures qu\'en bas de chez toi
[01:34:00]    
[01:34:00] Je crie ton nom mais personne n\'m\'entend
[01:36:00]    
[01:36:00] Juste un signe suffira
[01:38:00] 一个回应足矣
[01:38:00] Baisse la tête oh
[01:41:00]    
[01:41:00] Regarde qui est là
[01:43:00]    
[01:43:00] Oh oh oh oh
[01:45:00]    
[01:45:00] Est-ce que tu m\'entends
[01:46:00]    
[01:46:00] Hey oh
[01:47:00]    
[01:47:00] Est-ce que tu me sens
[01:48:00] 你是否能感受到我
[01:48:00] Hey oh
[01:49:00]    
[01:49:00] Touche-moi je suis là
[01:50:00] 触碰我，我在这里
[01:50:00] Hey oh
[01:51:00]    
[01:51:00] Oh oh oh oh oh oh oh
[01:53:00]    
[01:53:00] S\'il-te-plaît réponds-moi
[01:54:00] 请你回答我
[01:54:00] Hey oh
[01:55:00]    
[01:55:00] Un geste suffira
[01:56:00] 一场胜利
[01:56:00] Hey oh
[01:57:00]    
[01:57:00] Est-ce que tu m\'aperçois
[01:58:00]    
[01:58:00] Hey oh
[01:58:00]    
[01:58:00] Oh oh oh oh oh oh oh
[02:00:00]    
[02:00:00] Je sais que t\'es là mais tu n\'entends pas
[02:04:00] 你虽在旁却充耳不闻
[02:04:00] Qu\'en bas de chez toi je t\'appelle et tu ne réponds pas
[02:08:00]    
[02:08:00] Je sais que t\'es là mais tu n\'entends pas
[02:12:00] 你虽在旁却充耳不闻
[02:12:00] Qu\'en bas de chez toi je t\'appelle et
[02:15:00]    
[02:15:00] Est-ce que tu m\'entends
[02:17:00]    
[02:17:00] Est-ce que tu me sens
[02:18:00] 你是否能感知我
[02:18:00] Un geste suffira s\'il-te-plaît réponds-moi
[02:20:00] 一个示意即可，请回应我
[02:20:00] Est-ce que tu m\'aperçois
[02:22:00] 你是否察觉到我
[02:22:00] Car en bas de chez toi je fais les cent pas
[02:24:00] 因我在你家楼下徘徊
[02:24:00] Est-ce que tu me vois
[02:26:00] 你可曾看见我
[02:26:00] Dis-le moi
[02:28:00]    
[02:28:00] Ah ah ah
[02:30:00]    
[02:30:00] Est-ce que tu m\'entends
[02:31:00]    
[02:31:00] Hey oh
[02:32:00]    
[02:32:00] Est-ce que tu me sens
[02:34:00] 你是否感知我
[02:34:00] Hey oh
[02:34:00]    
[02:34:00] Touche-moi je suis là
[02:35:00] 触摸我，我在这里
[02:35:00] Hey oh
[02:36:00]    
[02:36:00] Oh oh oh oh oh oh oh
[02:38:00]    
[02:38:00] S\'il-te-plaît réponds-moi
[02:39:00] 请你回答我
[02:39:00] Hey oh
[02:40:00]    
[02:40:00] Un geste suffira
[02:41:00] 一场胜利
[02:41:00] Hey oh
[02:42:00]    
[02:42:00] Est-ce que tu m\'aperçois
[02:43:00] 你是否看见我？
[02:43:00] Hey oh
[02:44:00]    
[02:44:00] Oh oh oh oh oh oh oh
[02:45:00]    
[02:45:00] La seule chose que j\'attends
[02:47:00] 她选择了我
[02:47:00] C\'est juste que tu descendes
[02:49:00] 只愿你降临
[02:49:00] Trop longtemps que j\'attends
[02:51:00]    
[02:51:00] Je commence à perdre patience
[02:53:00] 我开始耐心等待
[02:53:00] J\'ai appris que tu aimais ça
[02:55:00]    
[02:55:00] Faire languir tous les mecs comme moi
[02:56:00] 让我这样的家伙苦苦等待
[02:56:00] Et celui qui s\'acharnera
[02:58:00] 而那个坚持不懈
[02:58:00] Ce sera lui que tu choisiras
[03:00:00]    
[03:00:00] Est-ce que tu m\'entends
[03:01:00]    
[03:01:00] Hey oh
[03:02:00]    
[03:02:00] Est-ce que tu me sens
[03:04:00] 你能感受到我吗
[03:04:00] Hey oh
[03:04:00]    
[03:04:00] Touche-moi je suis là
[03:05:00] 触摸我，我在这里
[03:05:00] Hey oh
[03:06:00]    
[03:06:00] Oh oh oh oh oh oh oh
[03:08:00]    
[03:08:00] S\'il-te-plaît réponds-moi
[03:09:00] 请你回答我
[03:09:00] Hey oh
[03:10:00]    
[03:10:00] Un geste suffira
[03:11:00] 一场胜利
[03:11:00] Hey oh
[03:12:00]    
[03:12:00] Est-ce que tu m\'aperçois
[03:13:00] 你是否看见我？
[03:13:00] Hey oh
[03:13:00]    
[03:13:00] Oh oh oh oh oh oh oh
[03:18:00]