[00:00:00] Gas - NCT 127 (엔시티 127)
[00:01:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：WUTAN
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：Anthony Russo/Kami/Kyle Buckley/Charles Roberts Nelsen/MZMC
[00:02:00]    
[00:02:00] 编曲：inverness/Pink Slip/MZMC
[00:04:00]    
[00:04:00] Ay ay yeah I hit the
[00:07:00] 我全力以赴
[00:07:00] Gas gas gas gas gas
[00:11:00] 猛踩油门
[00:11:00] Ay yeah I hit the
[00:13:00] 我全力以赴
[00:13:00] Stop that kick
[00:14:00] 不要轻举妄动
[00:14:00] 한마디로 널 TKO
[00:16:00] 用一句话就把你击倒
[00:16:00] 반짝 머리 위로
[00:17:00] 头顶上一闪一闪
[00:17:00] 별이 회전해 Like merry go
[00:20:00] 是星星在旋转 好似旋转木马
[00:20:00] 깜빡 깜빡일새
[00:21:00] 眨眼间的功夫
[00:21:00] 벌써 보이지 내 Goal
[00:23:00] 我的目标已经清晰可见
[00:23:00] 마치 Coupe 낮게 깔려
[00:24:00] 就像跑车那样贴地而行
[00:24:00] How low can you go
[00:26:00] 你可以将姿态放得多低
[00:26:00] 속도를 올려봐 더
[00:27:00] 尝试提高速度
[00:27:00] I need more digits digits
[00:29:00] 我需要提高车速
[00:29:00] 계기판을 터뜨려
[00:31:00] 让仪表盘爆炸
[00:31:00] 난 바늘이 다 휘지 휘지
[00:32:00] 我的指针都已弯曲
[00:32:00] Pedal to the metal
[00:33:00] 全速前进
[00:33:00] 길을 내버려 쭉
[00:35:00] 畅通无阻地疾驰
[00:35:00] I\'m speedin\'
[00:36:00] 我极速狂飙
[00:36:00] 놀랍지
[00:37:00] 令人惊叹
[00:37:00] We boomin\' every time
[00:38:00] 每一次我们肆意疯狂
[00:38:00] I hit the
[00:39:00] 我全力以赴
[00:39:00] Gas gas gas gas gas ay yeah
[00:44:00] 猛踩油门
[00:44:00] I hit the
[00:45:00] 我全力以赴
[00:45:00] Gas gas gas gas gas ay yeah
[00:50:00] 猛踩油门
[00:50:00] 여기 저기 경고 Sticker
[00:51:00] 四处都是警告贴纸
[00:51:00] I hit the gas gas gas gas gas
[00:53:00] 我全力以赴 猛踩油门
[00:53:00] Baby let\'s go
[00:54:00] 宝贝 让我们出发吧
[00:54:00] High beams 눈부셔 Woah
[00:56:00] 远光灯如此刺眼
[00:56:00] 여기저기 경고 Sticker
[00:57:00] 四处都是警告贴纸
[00:57:00] I hit the gas gas gas gas gas
[00:59:00] 我全力以赴 猛踩油门
[00:59:00] Go let\'em know
[01:01:00] 出发吧 告诉大家
[01:01:00] High beams 이건 내 Show
[01:03:00] 远光灯打开 这是我的舞台
[01:03:00] 도시들이 휘청거려
[01:04:00] 整个城市都在摇晃
[01:04:00] Freeze
[01:06:00] 浑身无法动弹
[01:06:00] 모두 얼어붙지 내 Stunt
[01:07:00] 我的特技让一切都静止
[01:07:00] 휠이 곡선을 그려
[01:09:00] 车轮划出曲线
[01:09:00] 도로 위로 그림 한 점
[01:11:00] 在道路上画出一幅画
[01:11:00] Beep
[01:12:00] 哔哔作响
[01:12:00] 세게 더 더 몰아쳐 Warning
[01:14:00] 猛烈地发出警告
[01:14:00] 난 더 위험해져
[01:15:00] 我变得更危险
[01:15:00] 재난 경보 알람이 떠 Ayy
[01:17:00] 灾难警报响起
[01:17:00] 멈추기엔 Too late
[01:19:00] 停下来为时已晚
[01:19:00] 뚫려버린 Lane
[01:20:00] 已被穿透的道路
[01:20:00] Welcome to my new age
[01:22:00] 欢迎来到我的新时代
[01:22:00] 선명한 Blu-ray
[01:23:00] 清晰如蓝光
[01:23:00] We gon\' take you higher
[01:25:00] 我们会带你高飞
[01:25:00] Vroom vroom
[01:26:00]    
[01:26:00] 달리기 시작해
[01:27:00] 开始疾驰
[01:27:00] 난 바로 불이 튀지
[01:29:00] 我马上就要爆发出火花
[01:29:00] Every time
[01:29:00] 每一次
[01:29:00] I hit the
[01:30:00] 我全力以赴
[01:30:00] Gas gas gas gas gas ay yeah
[01:35:00] 猛踩油门
[01:35:00] I hit the
[01:37:00] 我全力以赴
[01:37:00] Gas gas gas gas gas ay yeah
[01:42:00] 猛踩油门
[01:42:00] I hit the gas gas gas gas gas
[01:44:00] 我全力以赴 猛踩油门
[01:44:00] Baby let\'s go
[01:45:00] 宝贝 让我们出发吧
[01:45:00] High beams 눈부셔 Woah
[01:48:00] 远光灯如此刺眼
[01:48:00] 여기저기 경고 Sticker
[01:49:00] 四处都是警告贴纸
[01:49:00] I hit the gas gas gas gas gas
[01:50:00] 我全力以赴 猛踩油门
[01:50:00] Go let\'em know
[01:52:00] 出发吧 告诉大家
[01:52:00] High beams 이건 내 Show
[01:54:00] 远光灯打开 这是我的舞台
[01:54:00] 도시들이 휘청거려
[01:58:00] 整个城市都在摇晃
[01:58:00] Haha
[01:59:00]    
[01:59:00] Yeah
[02:01:00]    
[02:01:00] I don\'t know what you were thinkin\'
[02:02:00] 我不知道你脑海里的想法
[02:02:00] When you came in here not ready for the show boy
[02:05:00] 当你来到我身边 尚未做好准备 迎接精彩演出 男孩
[02:05:00] Come on
[02:08:00] 来吧
[02:08:00] It\'s like
[02:10:00] 这一切就好像
[02:10:00] Whoo whoo
[02:13:00]    
[02:13:00] 뜨거워져 Woah
[02:16:00] 变得更加火热
[02:16:00] Whoo whoo
[02:20:00]    
[02:20:00] 뜨거워져 woah
[02:21:00] 变得更加火热
[02:21:00] We here through the flashing lights
[02:23:00] 我们闪亮登场
[02:23:00] No lie
[02:25:00] 绝对没有骗人
[02:25:00] I feel alive
[02:27:00] 我感觉充满活力
[02:27:00] 하나둘씩 지나쳐 온
[02:29:00] 一幕幕经历的场景
[02:29:00] 장면들을 난 못 잊어
[02:33:00] 我无法忘记
[02:33:00] You don\'t need to change who you are no way
[02:36:00] 你不需要改变你自己 绝不可能
[02:36:00] 나를 믿어
[02:37:00] 相信我
[02:37:00] 이대로 All the way
[02:40:00] 就这样从始至终
[02:40:00] 어디로 너를 데리고
[02:42:00] 还会将你带往何方
[02:42:00] 더 갈지 모르지
[02:43:00] 是个未知
[02:43:00] But I never go slow
[02:44:00] 但我不会放慢速度
[02:44:00] I hit the Imma hit the gas
[02:47:00] 我全力以赴 我要踩下油门
[02:47:00] Gas yeah
[02:48:00] 踩下油门
[02:48:00] If you know you know I hit the
[02:51:00] 如果你知道我全力以赴
[02:51:00] If you know you know I hit the
[02:54:00] 如果你知道我全力以赴
[02:54:00] Every time I hit the I hit the
[02:57:00] 每一次我全力以赴
[02:57:00] Every time I hit the I hit the
[03:02:00] 每一次我全力以赴
[03:02:00] 끌어올려 Hit the gas
[03:02:00] 踩下油门 提速
[03:02:00] I hit the gas gas gas gas gas
[03:04:00] 我全力以赴 猛踩油门
[03:04:00] Baby let\'s go
[03:05:00] 宝贝 让我们出发吧
[03:05:00] High beams 눈부셔 Woah
[03:08:00] 远光灯如此刺眼
[03:08:00] 여기저기 경고 Sticker
[03:09:00] 四处都是警告贴纸
[03:09:00] I hit the gas gas gas gas gas
[03:10:00] 我全力以赴 猛踩油门
[03:10:00] Go let\'em know
[03:12:00] 出发吧 告诉大家
[03:12:00] High beams 이건 내 Show
[03:14:00] 远光灯打开 这是我的舞台
[03:14:00] 도시들이 휘청거려
[03:15:00] 整个城市都在摇晃
[03:15:00] I hit the gas gas gas gas
[03:20:00] 我全力以赴 猛踩油门