[00:00:00] Rain Drop - NCT 127 (엔시티 127)
[00:01:00] TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：정일리 (Jam Factory)
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：Ninos Hanna/CX Lucas/Adam Ben Yahia/Justin Starling
[00:02:00]    
[00:02:00] 编曲：CX Lucas
[00:03:00]    
[00:03:00] Yeah yeah say
[00:06:00] 一吐为快吧
[00:06:00] 아까워하긴 이제 늦었어
[00:09:00] 现在若觉得可惜为时已晚
[00:09:00] 혼잣말로 되뇌어
[00:12:00] 喃喃自语着
[00:12:00] 밤은 깊어 이미
[00:14:00] 已经是深夜
[00:14:00] So what do I do 끊어진 Fuse
[00:16:00] 所以我应该怎么做 断裂的保险丝
[00:16:00] 밀려오는 생각들
[00:18:00] 席卷而来的思绪
[00:18:00] Hold a minute
[00:19:00] 稍等片刻
[00:19:00] 비가 와 이런 거야 이 멜로딘
[00:22:00] 下雨了 这段旋律是这样的
[00:22:00] 날 쉬게 하는 정적
[00:23:00] 让我休憩的寂静
[00:23:00] Gimme gimme gimme gimme
[00:24:00] 给予我
[00:24:00] Gimme gimme gimme gimme
[00:25:00] 给予我
[00:25:00] All I want
[00:27:00] 我渴望拥有的一切
[00:27:00] 원했고 원했지 그 끝에서
[00:30:00] 曾在那尽头无比地渴望
[00:30:00] 거슬러 가는 Night 밤의 도시에
[00:33:00] 倒逆的夜晚 在夜晚的城市中
[00:33:00] 투명하게 기억이 번져가
[00:36:00] 记忆就此透明地蔓延开来
[00:36:00] 꿈과 현실 사일 헤맸던
[00:38:00] 回到那个
[00:38:00] 나로 돌아가
[00:41:00] 曾在梦和现实之间徘徊的我
[00:41:00] Can\'t look away
[00:42:00] 无法转移目光
[00:42:00] I don\'t really wanna lose
[00:44:00] 我不想输得一败涂地
[00:44:00] 깜빡이는 Sign
[00:45:00] 闪烁的信号
[00:45:00] Now I know
[00:46:00] 现在我知道
[00:46:00] 고장 난 듯해
[00:48:00] 仿佛出了故障
[00:48:00] 다 젖어서
[00:49:00] 因为全部浸湿
[00:49:00] 멈춰 버렸지
[00:53:00] 便停了下来
[00:53:00] 차가운데도 포근하게 Bout\' bout\' it
[00:56:00] 既便冷淡也会感到一丝温柔 令人匪夷所思
[00:56:00] 무표정으로 나른하게 Bout\' bout\' it
[00:59:00] 会面无表情地让人放松下来 令人匪夷所思
[00:59:00] Got the top droppin\'
[01:00:00] 放下汽车顶篷
[01:00:00] 잠겨 들어 그저 깊이
[01:02:00] 只是深深地沉浸其中
[01:02:00] 들려온다 나의 Rain drop yup
[01:05:00] 传来我那雨滴落下的声音
[01:05:00] 아름답게도 잔인하게 Bout\' bout\' it
[01:08:00] 既美丽又残忍 令人匪夷所思
[01:08:00] 간절한 태도 무심하게 Bout\' bout\' it
[01:11:00] 急切的态度 也会表现得漫不经心 令人匪夷所思
[01:11:00] Got the top droppin\'
[01:12:00] 放下汽车顶篷
[01:12:00] 밤이 누른 건반 위
[01:13:00] 夜晚在按下的琴键之上
[01:13:00] 들려온다 나의 Rain drop
[01:15:00] 传来我那雨滴落下的声音
[01:15:00] Ey word
[01:16:00] 一字一句
[01:16:00] 표현 못 해
[01:17:00] 无法言表
[01:17:00] 표현하기엔 불완전해
[01:18:00] 无法完整地表达
[01:18:00] 어딘가 좀 Trying to relax
[01:20:00] 某些地方 试着放松心情
[01:20:00] 스며들어 번지는 Facts
[01:21:00] 逐渐渗透 蔓延的真相
[01:21:00] Bring it back I\'m bringing it back
[01:23:00] 挽回一切 我挽回一切
[01:23:00] 과거와 미랠 뛰놀지
[01:25:00] 遨游于过去和未来
[01:25:00] 기준도 없이 저울질
[01:26:00] 没有标准的衡量
[01:26:00] 혼자만의 놀이
[01:27:00] 专属于我自己的游戏
[01:27:00] Can\'t look away
[01:29:00] 无法转移目光
[01:29:00] I don\'t really wanna lose
[01:31:00] 我不想输得一败涂地
[01:31:00] 부서질 듯 Calm
[01:32:00] 仿佛要碎裂的冷静
[01:32:00] Now I know
[01:33:00] 现在我知道
[01:33:00] 작은 조각배
[01:35:00] 小小的碎片船
[01:35:00] 밤 위에서
[01:36:00] 在夜晚之中
[01:36:00] 멈춰버렸지
[01:40:00] 就此停滞
[01:40:00] 차가운데도 포근하게 Bout\' bout\' it
[01:43:00] 既便冷淡也会感到一丝温柔 令人匪夷所思
[01:43:00] 무표정으로 나른하게 Bout\' bout\' it
[01:46:00] 会面无表情地让人放松下来 令人匪夷所思
[01:46:00] Got the top droppin\'
[01:47:00] 放下汽车顶篷
[01:47:00] 잠겨 들어 그저 깊이
[01:48:00] 只是深深地沉浸其中
[01:48:00] 들려온다 나의 Rain drop yup
[01:52:00] 传来我那雨滴落下的声音
[01:52:00] 아름답게도 잔인하게 Bout\' bout\' it
[01:55:00] 既美丽又残忍地 令人匪夷所思
[01:55:00] 간절한 태도 무심하게 Bout\' bout\' it
[01:57:00] 急切的态度 也会表现得漫不经心 令人匪夷所思
[01:57:00] Got the top droppin\'
[01:59:00] 放下汽车顶篷
[01:59:00] 밤이 누른 건반 위
[02:00:00] 夜晚在按下的琴键之上
[02:00:00] 들려온다 나의 Rain drop
[02:03:00] 传来我那雨滴落下的声音
[02:03:00] Oh no 차오르고 있는데
[02:06:00] 噢 糟糕 正在汹涌澎湃
[02:06:00] 더 피할 수도 없는데
[02:08:00] 无法再去躲藏
[02:08:00] 마주해 이렇게
[02:10:00] 就这样四目相对
[02:10:00] 날 데려가고 있어 멀리
[02:13:00] 正在将我带去远方
[02:13:00] 어디선가 들려와
[02:15:00] 从某处传来
[02:15:00] 바쁘게 달려왔던 시간들이
[02:17:00] 那些忙碌地奔波的岁月
[02:17:00] 잠든 지금 나를 달래는 빗소리
[02:20:00] 雨声慰藉那如今沉睡的我
[02:20:00] Just once
[02:22:00] 仅此一次
[02:22:00] 되돌릴 수 있다면 Ooh
[02:27:00] 若是可以倒回
[02:27:00] 들려온다 나의 Rain drop
[02:29:00] 传来我那雨滴落下的声音
[02:29:00] Rain drop
[02:30:00] 雨滴
[02:30:00] 차가운데도 포근하게 Bout\' bout\' it
[02:33:00] 既便冷淡也会感到一丝温柔 令人匪夷所思
[02:33:00] 무표정으로 나른하게 Bout\' bout\' it
[02:35:00] 会面无表情地让人放松下来 令人匪夷所思
[02:35:00] Got the top droppin\'
[02:37:00] 放下汽车顶篷
[02:37:00] 잠겨 들어 그저 깊이
[02:38:00] 只是深深地沉浸其中
[02:38:00] 들려온다 나의 Rain drop yup
[02:41:00] 传来我那雨滴落下的声音
[02:41:00] 눈을 떠봐도 난 그곳에 Bout\' bout\' it
[02:44:00] 既美丽又残忍地 令人匪夷所思
[02:44:00] 나만의 미로 나의 세계 Bout\' bout\' it
[02:47:00] 专属于我的迷宫 我的世界 令人匪夷所思
[02:47:00] Got the top droppin\'
[02:48:00] 放下汽车顶篷
[02:48:00] 밤이 누른 건반 위
[02:50:00] 夜晚在按下的琴键之上
[02:50:00] 들려온다 나의 Rain drop
[02:55:00] 传来我那雨滴落下的声音