[00:00:00] Grateful For - Natalie Layne
[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00:00] Composed by：David Spencer/Jimmy James/Mitch Wong/Natalie Layne Merrill
[00:01:00]    
[00:01:00] Produced by：David Spencer
[00:17:00]    
[00:17:00] It\'s not always easy to see the good
[00:20:00] 看到好的一面并非易事
[00:20:00] When it doesn\'t look the way I think it should
[00:23:00] 当一切并非我想象的那般美好
[00:23:00] I know I know what it feels like
[00:26:00] 我知道这是什么感觉
[00:26:00] When a smile don\'t feel right
[00:28:00] 一个微笑让我感觉不开心
[00:28:00] But even the stress of a million cares
[00:31:00] 即使是千头万绪的压力
[00:31:00] Can\'t cover the blessings you put everywhere
[00:35:00] 无法掩盖你给予我的祝福
[00:35:00] It don\'t take rose-colored glasses
[00:37:00] 我不需要戴着玫瑰色的眼镜
[00:37:00] To see the gold in the madness
[00:40:00] 在疯狂中看到金子
[00:40:00] I just gotta take time
[00:43:00] 我只是需要点时间
[00:43:00] Slow down
[00:44:00] 放慢脚步
[00:44:00] Take a moment to see it now
[00:47:00] 花点时间好好看看
[00:47:00] The little things are what it\'s all about
[00:49:00] 点滴小事就是最重要的
[00:49:00] What it\'s all about
[00:52:00] 究竟是怎么一回事
[00:52:00] I\'ll take a look around
[00:54:00] 我会四处看看
[00:54:00] There\'s something to be grateful
[00:55:00] 有些事情值得感激
[00:55:00] Something to be grateful for
[00:57:00] 值得心怀感激
[00:57:00] It\'s waiting to be found
[00:59:00] 等待着被发现
[00:59:00] Underneath the surface
[01:01:00] 表象之下
[01:01:00] Everything I\'m searching for
[01:03:00] 我寻觅的一切
[01:03:00] Couldn\'t find it in me
[01:04:00] 我找不到这种感觉
[01:04:00] But I found it in you
[01:06:00] 但我在你身上找到了爱
[01:06:00] I\'m learning to see
[01:07:00] 我渐渐明白
[01:07:00] \'Cause you\'re teaching me to
[01:09:00] 因为你教会了我
[01:09:00] Take a look around
[01:11:00] 环顾四周
[01:11:00] There\'s something to be grateful
[01:13:00] 有些事情值得感激
[01:13:00] Something to be grateful
[01:14:00] 心怀感激
[01:14:00] Something to be grateful for
[01:16:00] 值得心怀感激
[01:16:00] Ah grateful for
[01:19:00] 心怀感激
[01:19:00] Ah grateful for
[01:22:00] 心怀感激
[01:22:00] Ah grateful for
[01:26:00] 心怀感激
[01:26:00] For your mercy the morning light
[01:29:00] 为了你的仁慈曙光乍现
[01:29:00] For all of the ways that love has changed my life
[01:32:00] 因为爱改变了我的人生
[01:32:00] I know you\'re behind all the goodness
[01:35:00] 我知道你是所有美好事物的背后
[01:35:00] Don\'t let me forget it
[01:38:00] 不要让我忘记
[01:38:00] When the sun don\'t shine
[01:40:00] 当太阳不再照耀
[01:40:00] In the dead of night
[01:41:00] 在夜深人静的时候
[01:41:00] If the tears keep rolling from my eyes
[01:44:00] 如果泪水从我的眼中滑落
[01:44:00] I know you\'re always by my side
[01:47:00] 我知道你一直在我身边
[01:47:00] It\'s how I know I\'m gonna be alright
[01:49:00] 所以我知道我会安然无恙
[01:49:00] I\'ll take a look around
[01:52:00] 我会四处看看
[01:52:00] There\'s something to be grateful
[01:53:00] 有些事情值得感激
[01:53:00] Something to be grateful for
[01:55:00] 值得心怀感激
[01:55:00] It\'s waiting to be found
[01:57:00] 等待着被发现
[01:57:00] Underneath the surface
[01:59:00] 表象之下
[01:59:00] Everything I\'m searching for
[02:01:00] 我寻觅的一切
[02:01:00] Couldn\'t find it in me
[02:02:00] 我找不到这种感觉
[02:02:00] But I found it in you
[02:04:00] 但我在你身上找到了爱
[02:04:00] I\'m learning to see
[02:05:00] 我渐渐明白
[02:05:00] \'Cause you\'re teaching me to
[02:07:00] 因为你教会了我
[02:07:00] Take a look around
[02:09:00] 环顾四周
[02:09:00] There\'s something to be grateful
[02:10:00] 有些事情值得感激
[02:10:00] Something to be grateful
[02:12:00] 心怀感激
[02:12:00] Something to be grateful for
[02:14:00] 值得心怀感激
[02:14:00] Ah grateful for ayy
[02:17:00] 心怀感激
[02:17:00] Ah grateful for ayy
[02:20:00] 心怀感激
[02:20:00] Ah grateful for ayy
[02:24:00] 心怀感激
[02:24:00] In the morning I\'ll be grateful
[02:27:00] 到了早上我会心怀感激
[02:27:00] In the evening I\'ll be grateful
[02:30:00] 傍晚时分我会心怀感激
[02:30:00] \'Cause I know that you are faithful
[02:33:00] 因为我知道你对我忠贞不渝
[02:33:00] You are faithful you are faithful
[02:36:00] 你忠贞不渝你忠心耿耿
[02:36:00] In the good times I\'ll be grateful
[02:39:00] 在美好时光里我会心怀感激
[02:39:00] And in the hard nights I\'ll be grateful
[02:42:00] 在那些艰难的夜晚我会心怀感激
[02:42:00] \'Cause I know that you are faithful
[02:44:00] 因为我知道你对我忠贞不渝
[02:44:00] You are faithful you are faithful
[02:47:00] 你忠贞不渝你忠心耿耿
[02:47:00] So I\'ll take a look around
[02:49:00] 所以我会四处看看
[02:49:00] There\'s something to be grateful
[02:51:00] 有些事情值得感激
[02:51:00] Something to be grateful for
[02:53:00] 值得心怀感激
[02:53:00] It\'s waiting to be found
[02:55:00] 等待着被发现
[02:55:00] Underneath the surface
[02:57:00] 表象之下
[02:57:00] Everything I\'m searching for
[03:00:00] 我寻觅的一切
[03:00:00] In me
[03:00:00] 在我心中
[03:00:00] But I found it in you
[03:02:00] 但我在你身上找到了爱
[03:02:00] I\'m learning to see
[03:03:00] 我渐渐明白
[03:03:00] \'Cause you\'re teaching me to
[03:04:00] 因为你教会了我
[03:04:00] Take a look around
[03:07:00] 环顾四周
[03:07:00] There\'s something to be grateful
[03:08:00] 有些事情值得感激
[03:08:00] Something to be grateful
[03:10:00] 心怀感激
[03:10:00] Something to be grateful for
[03:12:00] 值得心怀感激
[03:12:00] I\'ll be grateful I\'ll be grateful
[03:15:00] 我会感激不尽我会心怀感激
[03:15:00] I\'ll be grateful you are faithful
[03:18:00] 我会很感激你对我忠心不二
[03:18:00] You are faithful
[03:19:00] 你忠贞不渝
[03:19:00] You are faithful
[03:20:00] 你忠贞不渝
[03:20:00] You are faithful
[03:21:00] 你忠贞不渝
[03:21:00] And there\'s something to be grateful for
[03:26:00] 有些事情值得感激