[00:00:00] Run Run - 이클립스 (ECLIPSE)
[00:07:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:07:00] 词：한성호/Sooyoon
[00:09:00]    
[00:09:00] 曲：정진욱/YIPRO/Jacob Aaron (THE HUB)
[00:16:00]    
[00:16:00] 编曲：정진욱/YIPRO
[00:19:00]    
[00:19:00] 태양을 향해
[00:21:00] 向着太阳
[00:21:00] 더 힘껏 날아
[00:22:00] 更用力地飞翔
[00:22:00] 쓰러진 꿈들을 세워가
[00:26:00] 树立那些倒塌的梦想
[00:26:00] 놓지 않을 chance
[00:28:00] 不会放过的机会
[00:28:00] 높은 벽은 break it
[00:30:00] 将高墙打破
[00:30:00] 심장 소릴 따라가
[00:33:00] 随着心跳声
[00:33:00] Bye bye 눈물의 지난날은
[00:37:00] 永别了 眼泪的往昔
[00:37:00] Hi 기다려온 순간 right now
[00:41:00] 嗨 等待已久的一刻 此时此刻
[00:41:00] 고민 따윈 zero
[00:43:00] 苦恼之类 化为乌有
[00:43:00] 지금 바로 runnin again running again
[00:46:00] 现在立刻再一次奔跑 再一次奔跑
[00:46:00] Whoa-a
[00:49:00]    
[00:49:00] 떨리는 전율을 느껴 we ride
[00:53:00] 感受颤动的战栗 我们尽情驰骋
[00:53:00] 멈출 수 없는 이 feeling
[00:56:00] 这停不下来的感觉
[00:56:00] 우린 다시
[00:59:00] 我们再次
[00:59:00] 힘차게 달려가
[01:01:00] 奋力奔跑
[01:01:00] I\'m ready to
[01:02:00]    
[01:02:00] Run run 내 옆에 너를 안고
[01:05:00] 努力奔跑 在我身边拥抱你
[01:05:00] Run run 넘어져도 start again
[01:09:00] 努力奔跑 就算跌倒 也要重新开始
[01:09:00] 끝없이 펼쳐진 하늘 위로 fly forever
[01:14:00] 在无尽延展的天空上 永远肆意飞翔
[01:14:00] 이대로 달려갈게
[01:17:00] 就这样跑下去
[01:17:00] I run 거친 바람 가르고
[01:20:00] 我奋力奔跑 穿过疾风
[01:20:00] 난 다시 높이 날아올라
[01:22:00] 我再次向着高空飞翔
[01:22:00] 피어난 my dreams
[01:24:00] 我绽放的梦想
[01:24:00] 희망을 향해 뛰어 자유롭게
[01:29:00] 向着希望自由地奔跑
[01:29:00] So I\'m running
[01:32:00]    
[01:32:00] 밤이 캄캄해도
[01:33:00] 纵然夜色漆黑
[01:33:00] 두려움은 no more
[01:35:00] 也不再存在恐惧
[01:35:00] 망설이지 마 we just go
[01:39:00] 不要迟疑 我们立刻出发
[01:39:00] 서툴렀던 너를 바꿔
[01:41:00] 改变那个生疏的你
[01:41:00] 참아왔던 열정을 불태워 burn it up
[01:44:00] 燃烧一直强忍的热情 燃烧殆尽
[01:44:00] 뜨겁게 타올라
[01:46:00] 热烈的燃烧吧
[01:46:00] Bye bye 눈물의 지난날은
[01:49:00] 永别了 眼泪的往昔
[01:49:00] Hi 기다려온 순간 right now
[01:53:00] 嗨 等待已久的一刻 此时此刻
[01:53:00] 고민 따윈 zero
[01:55:00] 苦恼之类 化为乌有
[01:55:00] 지금 바로 runnin and runnin and runnin again
[01:59:00] 现在立刻再一次奔跑 再一次奔跑
[01:59:00] Whoa-a
[02:02:00]    
[02:02:00] 떨리는 전율을 느껴 we ride
[02:06:00] 感受颤动的战栗 我们尽情驰骋
[02:06:00] 멈출 수 없는 이 feeling
[02:09:00] 这停不下来的感觉
[02:09:00] 우린 다시
[02:11:00] 我们再次
[02:11:00] 힘차게 달려가
[02:13:00] 奋力奔跑
[02:13:00] I\'m ready to
[02:14:00]    
[02:14:00] Run run 내 옆에 너를 안고
[02:18:00] 努力奔跑 在我身边拥抱你
[02:18:00] Run run 넘어져도 start again
[02:22:00] 努力奔跑 就算跌倒 也要重新开始
[02:22:00] 끝없이 펼쳐진 하늘 위로 fly forever
[02:27:00] 在无尽延展的天空上 永远肆意飞翔
[02:27:00] 이대로 달려갈게
[02:29:00] 就这样跑下去
[02:29:00] I run 거친 바람 가르고
[02:33:00] 我奋力奔跑 穿过疾风
[02:33:00] 난 다시 높이 날아올라
[02:35:00] 我再次向着高空飞翔
[02:35:00] 피어난 my dreams
[02:37:00] 我绽放的梦想
[02:37:00] 희망을 향해 뛰어 자유롭게
[02:42:00] 向着希望自由地奔跑
[02:42:00] So I\'m running
[02:44:00]    
[02:44:00] Oh oh oh oh
[02:46:00]    
[02:46:00] 첨부터 다시 해봐
[02:48:00] 从头再开始吧
[02:48:00] 너를 믿고서 try again
[02:51:00] 相信你 再试一次
[02:51:00] Oh oh oh oh
[02:53:00]    
[02:53:00] 새롭게 펼쳐질 하루를
[02:58:00] 会全新展开的一天
[02:58:00] Run again
[03:01:00]    
[03:01:00] I\'m ready to
[03:02:00]    
[03:02:00] Run run 내 옆에 너를 안고
[03:05:00] 努力奔跑 在我身边拥抱你
[03:05:00] Run run 넘어져도 start again
[03:09:00] 努力奔跑 就算跌倒 也要重新开始
[03:09:00] 끝없이 펼쳐진 하늘 위로 fly forever
[03:14:00] 在无尽延展的天空上 永远肆意飞翔
[03:14:00] 이대로 달려갈게
[03:17:00] 就这样跑下去
[03:17:00] I run 거친 바람 가르고
[03:20:00] 我奋力奔跑 穿过疾风
[03:20:00] 난 다시 높이 날아올라
[03:22:00] 我再次向着高空飞翔
[03:22:00] 피어난 my dreams
[03:24:00] 我绽放的梦想
[03:24:00] 희망을 향해 뛰어 자유롭게
[03:29:00] 向着希望自由地奔跑
[03:29:00] So I\'m running
[03:34:00]