[00:00:00] Spin You Around (1/24) - Morgan Wallen
[00:01:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Lyrics by：Morgan Wallen/Paul Trust/Sergio Sanchez
[00:02:00]    
[00:02:00] Composed by：Morgan Wallen/Paul Trust/Sergio Sanchez
[00:04:00]    
[00:04:00] Produced by：Joey Moi/Morgan Wallen/Bryan Sutton/Paul Trust
[00:14:00]    
[00:14:00] I've been lookin' at you from across the room
[00:21:00] 我望着房间另一头的你
[00:21:00] 'Bout time I got my nerve
[00:28:00] 想鼓起勇气对你坦白心意
[00:28:00] You might tell me
[00:30:00] 你可能会对我说
[00:30:00] Boy hell naw
[00:35:00] 男孩 绝对不行
[00:35:00] But hell what can it hurt
[00:39:00] 但那又有何妨呢
[00:39:00] 'Cause I just wanna
[00:40:00] 因为我只想
[00:40:00] Spin you around
[00:42:00] 跟你共舞一曲
[00:42:00] And around this dance floor
[00:44:00] 在舞池里缓缓摇曳
[00:44:00] Get you drunk on a love like mine
[00:47:00] 让你为我这样的爱人沉沦
[00:47:00] Might wind up and steal a couple kisses
[00:50:00] 我可能还会偷吻你几下
[00:50:00] Get your digits if I can find the right line
[00:54:00] 如果我能想办法说点你爱听的 就能要到你的号码了
[00:54:00] And you don't do feelin's
[00:56:00] 你说你不谈感情
[00:56:00] And baby if you're willin'
[00:57:00] 宝贝 如果你愿意的话
[00:57:00] I'ma do my best to change your mind
[01:00:00] 我会尽力改变你的心意
[01:00:00] 'Cause the way you stole my heart
[01:03:00] 因为你已悄无声息地
[01:03:00] Without a sign
[01:05:00] 俘获了我的心
[01:05:00] Girl it oughta be a crime
[01:15:00] 姑娘 感觉好罪过
[01:15:00] Got a pretty good feelin'
[01:17:00] 我竟然有种感觉
[01:17:00] I'm takin' you home
[01:22:00] 今晚我会带你回家
[01:22:00] Gonna love you with all I got
[01:29:00] 我会全心全意地爱你
[01:29:00] But before we slip out into the night
[01:36:00] 但在我们一起消失在夜色中之前
[01:36:00] I just want one more shot
[01:39:00] 我只想再喝杯酒壮壮胆
[01:39:00] To take your hand and
[01:41:00] 然后牵着你的手
[01:41:00] Spin you around
[01:43:00] 跟你共舞一曲
[01:43:00] And round this dance floor
[01:45:00] 在舞池里缓缓摇曳
[01:45:00] Get you drunk on a love like mine
[01:48:00] 让你为我这样的爱人沉沦
[01:48:00] Might wind up and steal a couple kisses
[01:51:00] 我可能还会偷吻你几下
[01:51:00] Get your digits if I can find the right line
[01:55:00] 如果我能想办法说点你爱听的 就能要到你的号码了
[01:55:00] And you don't do feelin's
[01:56:00] 你说你不谈感情
[01:56:00] And baby if you're willin'
[01:58:00] 宝贝 如果你愿意的话
[01:58:00] I'ma do my best to change your mind
[02:01:00] 我会尽力改变你的心意
[02:01:00] 'Cause the way you stole my heart
[02:04:00] 因为你已悄无声息地
[02:04:00] Without a sign
[02:06:00] 俘获了我的心
[02:06:00] Girl it oughta be a crime
[02:14:00] 姑娘 感觉好罪过
[02:14:00] I fought in some bars broken some hearts
[02:18:00] 我曾在酒吧里争执不休 伤过几个人的心
[02:18:00] Ain't ever done nothin' this bad
[02:21:00] 我从未这么大胆疯狂过
[02:21:00] Yeah with one look at me you became my disease
[02:25:00] 你才看了我一眼 我就无可救药了
[02:25:00] They don't make no cure for that
[02:28:00] 你的对我的蛊惑 根本无药可医
[02:28:00] And I just wanna
[02:30:00] 我只想
[02:30:00] Spin you around and round this dance floor
[02:34:00] 跟你共舞一曲 在舞池里缓缓摇曳
[02:34:00] Get you drunk on a love like mine
[02:37:00] 让你为我这样的爱人沉沦
[02:37:00] Might wind up and steal a couple kisses
[02:40:00] 我可能还会偷吻你几下
[02:40:00] Get your digits if I can find the right line
[02:44:00] 如果我能想办法说点你爱听的 就能要到你的号码了
[02:44:00] And you don't do feelin's
[02:45:00] 你说你不谈感情
[02:45:00] And baby if you're willin'
[02:47:00] 宝贝 如果你愿意的话
[02:47:00] I'ma do my best to change your mind
[02:50:00] 会尽力改变你的心意
[02:50:00] 'Cause the way you stole my heart
[02:53:00] 因为你已悄无声息地
[02:53:00] Without a sign
[02:57:00] 俘获了我的心
[02:57:00] Yeah the way you stole my heart
[03:00:00] 你已悄无声息地
[03:00:00] Without a sign
[03:02:00] 俘获了我的心
[03:02:00] Girl it oughta be a crime
[03:07:00] 姑娘 感觉好罪过
[03:07:00] I just wanna spin you around tonight
[03:14:00] 今晚 我只想与你共舞一曲
[03:14:00] I just wanna spin you around
[03:19:00] 我只想与你共舞一曲