[00:00:00] Jelly Pop (2023 BOYS PLANET现场) - HUI/유승언/장하오/박건욱/석매튜/금준현/박한빈/罗斗斌/제이창 (Jay Chang)
[00:46:00]    
[00:46:00] La la la 첨 맛보는 jelly pop
[00:50:00] 第一次尝试的软糖
[00:50:00] La la la 날 네 맘에 녹여봐
[00:54:00] 让我在你心里融化
[00:54:00] Hey baby 난 한 가지 맛이 아니야
[00:58:00] 宝贝 我不只有一种口味
[00:58:00] 매 순간 다른 맛에 깜짝 놀라봐
[01:02:00] 每个瞬间都是不同的味道 让你惊讶
[01:02:00] I\'m spicy and sweetie
[01:04:00]    
[01:04:00] 꽤 자극적인 그런 jelly
[01:06:00] 味道非常刺激的那种软糖
[01:06:00] 널 스며들어 가
[01:08:00] 在你全身蔓延
[01:08:00] 눈 뜨면 찾아 날
[01:09:00] 每天一睁眼就会想到我
[01:09:00] 말랑말랑해 보이겠지만
[01:12:00] 虽然看上去软乎乎的
[01:12:00] 삼키면 전기가 찌릿 차올라
[01:14:00] 若你吞下将会有全身触电的感觉
[01:14:00] 턱 끝이 아려도 좋아 oh no
[01:18:00] 即使下巴发麻也没关系
[01:18:00] Baby 너도 same same same
[01:20:00] 宝贝 你也跟我一样吗
[01:20:00] 자꾸 내가 맴 맴 맴
[01:22:00] 我会在你脑海里旋转
[01:22:00] 맴돌지 딱 한 번의 bite
[01:24:00] 只需要咬下一口
[01:24:00] Yeah 끈적해서 뗄 수가 없는 그런 맛
[01:27:00] 粘性太强 无法分开的那种味道
[01:27:00] 고민할 거 없어
[01:29:00] 不需要犹豫
[01:29:00] 다 가져 난 수많은 flavor니까 yeah
[01:34:00] 都拿走吧 因为我有无数种口味
[01:34:00] 참지 말고 pick up
[01:37:00] 不要抑制 快拿走吧
[01:37:00] 혹해버린 맘 내겐 숨기지 마
[01:41:00] 你的心早已沦陷 不要再隐藏
[01:41:00] Oh baby 난 네 jelly
[01:44:00] 宝贝 我是你的软糖
[01:44:00] Like sugar 나를 녹여봐 네 심장에 oh wow
[01:49:00] 让我像糖果一样在你心里融化
[01:49:00] Oh 멈추지 마 jelly
[01:51:00] 不要停下来
[01:51:00] 날 삼킨 순간 다시 날 찾게 되지 oh wow
[01:57:00] 在你吞下的那一瞬间会还想再来一颗
[01:57:00] 쫄깃한 jelly pop pop 설렘 팡팡 떨려 와와
[02:00:00] 劲道的软糖 心怦怦直跳
[02:00:00] Hey 난 네 jelly
[02:02:00] 我是你的软糖
[02:02:00] 맛맛 보면 막막 끌려 확확
[02:04:00] 尝一口就会瞬间爱上
[02:04:00] Pop pop yeah
[02:04:00]    
[02:04:00] Oh 남김없이 taste it
[02:07:00] 不要剩下 全部吃掉
[02:07:00] 내 향기로만 널 가득 채울 테니 oh wow
[02:12:00] 让你沉浸在我的香气里
[02:12:00] Hey 그 다음 kiss me
[02:14:00] 然后吻我
[02:14:00] La la la
[02:16:00]    
[02:16:00] Hey 눌러줘 너의 like like like
[02:17:00] 用你的手按一按
[02:17:00] That\'s why 누를수록 중독될 촉감
[02:19:00] 你就会知道原因 越按越上瘾的触感
[02:19:00] So sweet so hot 정의 불가
[02:21:00] 又甜又辣 无法定义
[02:21:00] 한 번으론 부족하지 잘 알아
[02:23:00] 我知道一次的体验根本不够
[02:23:00] 널 바라보는 내 눈빛 chocolate
[02:25:00] 我看着你的眼神就像巧克力
[02:25:00] 향이 나 that you like
[02:27:00] 散发出你喜欢的香气
[02:27:00] 막 두근대는 이 느낌 strawberry
[02:29:00] 令人心动的感觉就像草莓
[02:29:00] 맛이 나 딱 네 취향이지
[02:31:00] 是你喜欢的味道
[02:31:00] 잡힐 듯 말 듯 하지만
[02:33:00] 有种若隐若现的感觉
[02:33:00] 네게는 착 달라붙는 그런 맛
[02:35:00] 紧紧黏在口腔的那种味道
[02:35:00] 미워도 난 또 생각나 oh no
[02:39:00] 可能不喜欢但又会想起来
[02:39:00] Baby 나도 same same same
[02:41:00] 宝贝 我也跟你一样
[02:41:00] 자꾸 너만 play play play
[02:43:00] 你总是出现在我眼前
[02:43:00] 꿈에도 네가 보여 난 oh no
[02:46:00] 在梦里也能见到你
[02:46:00] Oh baby 난 네 jelly
[02:49:00] 宝贝 我是你的软糖
[02:49:00] Like sugar 나를 녹여봐 네 심장에 oh wow
[02:54:00] 让我像糖果一样在你心里融化
[02:54:00] Oh 멈추지 마 jelly
[02:57:00] 不要停下来
[02:57:00] 날 삼킨 순간 다시 날 찾게 되지 oh wow
[03:02:00] 在你吞下的那一瞬间会还想再来一颗
[03:02:00] 아찔한 jelly pop pop 맘이 쾅쾅 떨려 와와
[03:05:00] 劲道的软糖 心怦怦直跳
[03:05:00] Hey 난 네 jelly
[03:07:00] 我是你的软糖
[03:07:00] 맛맛 보면 막막 끌려 확확
[03:09:00] 尝一口就会瞬间爱上
[03:09:00] Pop pop yeah
[03:10:00]    
[03:10:00] Oh 너만 아는 jelly
[03:13:00] 只有你知道的软糖
[03:13:00] 내 수백 가지 매력에 빠져 baby oh wow
[03:17:00] 陷入我的百般魅力之中
[03:17:00] Hey are you ready
[03:19:00]    
[03:19:00] Baby 너의 날 make it
[03:22:00] 属于你的我原本是0
[03:22:00] 0에서 널 더하면
[03:24:00] 再加上你的话
[03:24:00] 우리는 하나가 될 테니까
[03:27:00] 我们会成为一体
[03:27:00] Now 지금이야
[03:30:00] 就是现在
[03:30:00] 두 눈에 넘치게 날 담아봐
[03:34:00] 你只要看着我就行
[03:34:00] Oh baby 난 네 jelly
[03:37:00] 宝贝 我是你的软糖
[03:37:00] Like sugar 나를 녹여봐 네 심장에 oh wow
[03:42:00] 让我像糖果一样在你心里融化
[03:42:00] Oh 멈추지 마 jelly
[03:45:00] 不要停下来
[03:45:00] 날 삼킨 순간 다시 날 찾게 되지 oh wow
[03:50:00] 在你吞下的那一瞬间会还想再来一颗
[03:50:00] 아찔한 jelly pop pop
[03:51:00] 危险的软糖 
[03:51:00] 맘이 쾅쾅 떨려 와와
[03:53:00] 心怦怦直跳
[03:53:00] Hey 난 네 jelly
[03:55:00] 我是你的软糖
[03:55:00] 맛맛 보면 막막 끌려 확확
[03:57:00] 尝一口就会瞬间爱上
[03:57:00] Pop pop yeah
[03:58:00]    
[03:58:00] Oh 너만 아는 jelly
[04:00:00] 只有你知道的软糖
[04:00:00] 내 수백 가지 매력에 빠져 baby oh wow
[04:05:00] 陷入我的百般魅力之中
[04:05:00] Hey are you ready
[04:10:00]