[00:00:00] Feel the POP (Japanese ver.) - ZEROBASEONE (제로베이스원)
[00:01:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：Kim Suji (lalala studio)/Ha Yoon A (153/Joombas)/12h51m (XYXX)/Lee Hyoungju (lalala studio)/Kim Soha (ARTiffect)/David Wilson/Max Schneider/Sean Douglas/Mizui Toutosa/矢野水音/Ladyhood (Digz, Inc. Group)
[00:02:00]    
[00:02:00] 曲：David Wilson/Max Schneider/Sean Douglas
[00:05:00]    
[00:05:00] 見つめればすぐ pop pop pop pop
[00:08:00] 一旦视线锁定 尽情释放
[00:08:00] Going crazy
[00:09:00] 便会陷入疯狂
[00:09:00] 躊躇も pop pop
[00:10:00] 连犹豫也消除 尽情释放
[00:10:00] Popping popping
[00:12:00] 释放自我
[00:12:00] We never stop stop stop stop
[00:14:00] 我们永不停歇
[00:14:00] 今だけの 今 pop pop
[00:17:00] 仅此一次 只有现在 尽情释放
[00:17:00] One and only
[00:20:00] 独一无二
[00:20:00] ちょうどいい心臓飛び跳ねる温度
[00:24:00] 这温度恰好 让心脏狂跳
[00:24:00] Count three four five six seven & zero
[00:27:00] 开始计数 3 4 5 6 7 归零
[00:27:00] 悩み捨てて baby come on
[00:30:00] 抛开烦恼 宝贝 来吧
[00:30:00] このまま行こう
[00:32:00] 就这样前进吧
[00:32:00] Baby just ride この瞬間 ride with me
[00:38:00] 宝贝 尽情享受吧 在这瞬间 与我一同放纵
[00:38:00] Sigh 消し去ろう 7 days a week
[00:44:00] 消除叹息 一周七天不停歇
[00:44:00] 胸が弾ける pop pop pop pop
[00:47:00] 心脏狂跳 尽情释放
[00:47:00] Going crazy
[00:47:00] 陷入疯狂
[00:47:00] 心配ない pop pop
[00:49:00] 不必担心 尽情释放
[00:49:00] Popping popping
[00:51:00] 释放热情
[00:51:00] We never stop stop stop stop
[00:53:00] 我们永不停歇
[00:53:00] 通じ合う
[00:54:00] 心灵相通
[00:54:00] 感じる bop bop
[00:55:00] 感受节奏的震动
[00:55:00] Bopping bopping
[00:58:00] 一同动感起舞吧
[00:58:00] La lalala
[01:01:00]    
[01:01:00] Lala zero pop with me
[01:03:00] 无忧无虑 与我一起释放自我
[01:03:00] (Lala zero pop pop)
[01:05:00] (无忧无虑 释放自我)
[01:05:00] La lalala
[01:07:00]    
[01:07:00] Lala zero pop with me
[01:11:00] 无忧无虑 与我一起释放自我
[01:11:00] Zip it up 溢れそうな憂い
[01:14:00] 停止抱怨 将满溢的幽怨
[01:14:00] 遠くへ投げて (i do care)
[01:17:00] 远远抛开 (我不在乎)
[01:17:00] すべて消え去るよ trouble
[01:20:00] 所有烦恼都会消失不见
[01:20:00] 吹き飛ばして (everyday)
[01:24:00] 把它们都吹飞吧 (每一天)
[01:24:00] Zippy zippy
[01:25:00] 活力满满
[01:25:00] ここで 燃やせ 熱く 心 uh
[01:27:00] 在这里 让心灵燃烧吧
[01:27:00] I got it up
[01:28:00] 我热情飞扬
[01:28:00] そこで 開け 君の 直感 uh
[01:30:00] 然后开启你的直觉
[01:30:00] Feel it 鮮明で
[01:32:00] 用心感受 如此鲜明
[01:32:00] Feel it 遠くまで
[01:33:00] 用心感受 直至远方
[01:33:00] 痛みはすぐに fade away
[01:36:00] 痛苦瞬间消失殆尽
[01:36:00] Baby just ride つかまって ride with me
[01:43:00] 宝贝 尽情享受吧 抓住我的手 与我一同放纵
[01:43:00] High 飛ぼうよ 7 days a week
[01:48:00] 心情高涨 腾空高飞 一周七天 不曾停歇
[01:48:00] 胸が弾ける pop pop pop pop
[01:51:00] 心脏狂跳 尽情释放
[01:51:00] Going crazy
[01:52:00] 陷入疯狂
[01:52:00] 緊張も pop pop
[01:53:00] 紧张情绪也都尽情释放
[01:53:00] Popping popping
[01:55:00] 释放热情
[01:55:00] We never stop stop stop stop
[01:57:00] 我们永不停歇
[01:57:00] 通じ合う
[01:58:00] 心灵相通
[01:58:00] 感じる bop bop
[02:00:00] 感受节奏的震动
[02:00:00] Bopping bopping
[02:02:00] 一同动感起舞吧
[02:02:00] La lalala
[02:05:00]    
[02:05:00] (Lala zero pop with me)
[02:07:00] (无忧无虑 与我一起释放自我)
[02:07:00] Lala zero pop pop
[02:09:00] 无忧无虑 释放自我
[02:09:00] La lalala
[02:12:00]    
[02:12:00] Lala zero pop with me
[02:15:00] 无忧无虑 与我一起释放自我
[02:15:00] Give me that give me that
[02:16:00] 把一切交给我
[02:16:00] Give me that give me that
[02:17:00] 把一切交给我
[02:17:00] I feel it
[02:18:00] 我能感觉到
[02:18:00] Give me that give me that
[02:19:00] 把一切交给我
[02:19:00] Give me that give me that
[02:21:00] 把一切交给我
[02:21:00] I feel it
[02:21:00] 我能感觉到
[02:21:00] Give me that give me that
[02:22:00] 把一切交给我
[02:22:00] Give me that give me that
[02:24:00] 把一切交给我
[02:24:00] I feel it
[02:25:00] 我能感觉到
[02:25:00] Lala zero pop with me
[02:27:00] 无忧无虑 与我一起释放自我
[02:27:00] 身を任せるように bop bop bop bop
[02:30:00] 似乎放任了全部身心 随节奏起舞
[02:30:00] Moving crazy
[02:31:00] 纵情热舞
[02:31:00] 不安は pop pop
[02:32:00] 不安都尽情释放
[02:32:00] Popping popping
[02:34:00] 释放热情
[02:34:00] We never stop stop stop stop
[02:36:00] 我们永不停歇
[02:36:00] 一度きり
[02:37:00] 仅此一次
[02:37:00] 明日も pop pop
[02:38:00] 明天也尽情释放
[02:38:00] One and only
[02:40:00] 独一无二
[02:40:00] (And i know it\'s all right)
[02:42:00] (我知道我可以这么做)
[02:42:00] La lalala
[02:44:00]    
[02:44:00] Lala zero pop with me
[02:46:00] 无忧无虑 与我一起释放自我
[02:46:00] (Lala zero pop pop)
[02:47:00] (无忧无虑 释放自我)
[02:47:00] La lalala
[02:51:00]    
[02:51:00] Lala zero pop with me
[02:52:00] 无忧无虑 与我一起释放自我
[02:52:00] I like it pop
[02:57:00] 我乐在其中 尽情释放