[00:00:00] Chun-Li - Nicki Minaj (妮琪·米娜)
[00:04:00]    
[00:04:00] Written by：Chevi Music/Nicki Minaj
[00:09:00]    
[00:09:00] Ayo look like I\'m goin\' for a swim
[00:12:00] 我看起来已经满头大汗
[00:12:00] Dunk on \'em now I\'m swingin\' off the rim
[00:16:00] 现在我在篮下不停地摆动进球
[00:16:00] B**ch ain\'t comin\' off the bench
[00:17:00] 小子 你不会有机会替补出场的
[00:17:00] While I\'m comin\' off the court fully drenched
[00:20:00] 我在场外大汗淋漓
[00:20:00] Here get some haterade get ya thirst quenched
[00:22:00] 这里有佳得乐给你解解渴
[00:22:00] Styled on \'em in this Burberry trench
[00:25:00] 穿着巴宝莉的最新款
[00:25:00] These birds copy every word every inch
[00:27:00] 这些弱鸡抄袭了个彻底
[00:27:00] But gang gang got the hammer and the wrench brrr
[00:29:00] 但也没啥用
[00:29:00] I pull up in that quarter milli off the lot
[00:32:00] 其中的了四分之一归我
[00:32:00] Oh now she tryna be friends like I forgot
[00:34:00] 现在她想跟我重归就好 好像我都忘了她之前的那些事
[00:34:00] Show off my diamonds like I\'m signed by the Roc
[00:37:00] 我只是给她秀了一下我的闪亮大钻戒
[00:37:00] Ain\'t pushin\' out his babies \'til he buy the rock
[00:39:00] 没钻戒 我才不给他生小孩
[00:39:00] Ayo I been on b**ch you been conned
[00:41:00] 老娘已经很牛逼了 你们还是被人骗的小丫头
[00:41:00] Bentley tints on Fendi prints on
[00:44:00] 开着宾利 穿着芬迪
[00:44:00] I mean I been Storm X-Men been formed
[00:46:00] 我是说 我已经变成了超人
[00:46:00] He keep on dialin\' Nicki like the Prince song
[00:49:00] 他一直听着Darling Nikki 就像是听着Prince的歌
[00:49:00] I-I-I been on b**ch you been conned
[00:51:00] 老娘已经很牛逼了 你们还是被人骗的小丫头
[00:51:00] Bentley tints on Fendi prints on
[00:54:00] 开着宾利 穿着芬迪
[00:54:00] Ayo I been off Lara been Croft
[00:56:00] 老娘已经回到北部 Lara也回到了Croft
[00:56:00] Plates say Chun-Li drop the Benz off
[00:59:00] 从奔驰上下来的是女金刚春丽
[00:59:00] Oh I get it they paintin\' me out to be the bad guy
[01:04:00] 我知道 他们在外面都把我说成是个坏蛋
[01:04:00] Well when\'s the last time you see a bad guy
[01:06:00] 那你什么时候见过坏蛋
[01:06:00] Do the rap game like me
[01:10:00] 说唱像我这么好
[01:10:00] I went and copped the chopsticks
[01:12:00] 我拿着筷子
[01:12:00] Put it in my bun just to pop sh*t
[01:15:00] 插到我的头发里 只是为了看起来酷一点
[01:15:00] I\'m always in the top sh*t
[01:17:00] 老娘一直就是第一
[01:17:00] Box seats b**ch f**k the gossip
[01:19:00] 坐着包厢的位置 该死的 还聊什么八卦
[01:19:00] How many a\' them coulda did it with finnesse
[01:22:00] 有几个人能唱出Finesse这样的歌
[01:22:00] Now everybody like
[01:22:00] 所以现在大家都觉得 好像
[01:22:00] She really is the best
[01:24:00] 她才是最厉害的
[01:24:00] You play checkers couldn\'t beat me playin\' chess
[01:26:00] 你跳棋玩得好 但象棋你就玩不过我
[01:26:00] Now I\'m about to turn around and beat my chest
[01:28:00] 现在我就让你瞧瞧我的厉害
[01:28:00] B**ch it\'s King Kong yes it\'s King Kong
[01:31:00] 小样 我是金刚 我就是金刚
[01:31:00] B**ch it\'s King Kong this is King Kong
[01:33:00] 我是金刚 金刚小姐
[01:33:00] Chinese ink on Siamese links on
[01:36:00] 中国水墨 Siamese合体
[01:36:00] Call me 2 Chainz name go ding dong
[01:38:00] 叫我2 Chainz 我会一直叮咚响
[01:38:00] B**ch it\'s King Kong yes I\'m King Kong
[01:41:00] 弱鸡 我是金刚 我是金刚
[01:41:00] This is King Kong yes Miss King Kong
[01:43:00] 我是金刚 金刚小姐就是我
[01:43:00] In my kingdom wit my Timbs on
[01:46:00] 在我的地盘 我穿着Timberland靴子
[01:46:00] How many championships
[01:47:00] 参加了多少场比赛？
[01:47:00] What Six rings on
[01:49:00] 什么？六个戒指
[01:49:00] They need rappers like me they need rappers like me
[01:54:00] 他们需要我这样的说唱歌手 他们需要我这样的说唱歌手
[01:54:00] So they can get on their f**king keyboards
[01:56:00] 所以他们充当键盘侠 对我人生攻击
[01:56:00] And make me the bad guy Chun-Li
[01:59:00] 还把我说成是坏人春丽
[01:59:00] Ayo I been on b**ch you been conned
[02:02:00] 老娘已经很牛逼了 你们还是被人骗的小丫头
[02:02:00] Bentley tints on Fendi prints on
[02:04:00] 开着宾利 穿着芬迪
[02:04:00] I mean I been Storm X-Men been formed
[02:07:00] 我是说 我已经变成了超人
[02:07:00] He keep on dialin\' Nicki like the Prince song
[02:09:00] 他一直听着Darling Nikki 就像是听着Prince的歌
[02:09:00] I-I-I been on b**ch you been conned
[02:12:00] 老娘已经很牛逼了 你们还是被人骗的小丫头
[02:12:00] Bentley tints on Fendi prints on
[02:14:00] 开着宾利 穿着芬迪
[02:14:00] Ayo I been off Lara been Croft
[02:17:00] 老娘不再是Lara或者Croft
[02:17:00] Plates say Chun-Li drop the Benz off
[02:23:00] 从奔驰上下来的是女金刚春丽
[02:23:00] I come alive I I\'m always sky high
[02:27:00] 老娘生龙活虎 活得自在逍遥
[02:27:00] Designer thigh highs it\'s my lifestyle
[02:32:00] 紧身衣 恨天高 这就是我的风格
[02:32:00] I come alive I I\'m always sky high
[02:37:00] 老娘生龙活虎 活得自在逍遥
[02:37:00] Designer thigh highs it\'s my lifestyle
[02:42:00] 紧身衣 恨天高 这就是我的风格
[02:42:00] I need a Mai Tai so f**kin\' sci-fi
[02:47:00] 我要一瓶迈泰 喝个痛快
[02:47:00] Gimme the password to the f**kin\' wifi
[02:52:00] 快把无线密码告诉我