[00:00:00] Lips (Feat. 지젤 of aespa) - 脸红的思春期 (볼빨간사춘기)/GISELLE (지젤)
[00:01:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：안지영/지젤 (GISELLE)
[00:02:00]    
[00:02:00] 曲：안지영
[00:02:00]    
[00:02:00] 编曲：ByHVN(153/Joombas)/안지영
[00:03:00]    
[00:03:00] Red lips oh
[00:05:00] 鲜红的嘴唇
[00:05:00] Sweety lips oh
[00:06:00] 甜甜的嘴唇
[00:06:00] 원하는 건 내게 다 말해봐 boy
[00:11:00] 你想要什么 都告诉我吧 男孩
[00:11:00] Red lips oh
[00:12:00] 鲜红的嘴唇
[00:12:00] Need your lips oh
[00:14:00] 我需要你的嘴唇
[00:14:00] Oh oh woah oh
[00:17:00]    
[00:17:00] 답답해 boy
[00:19:00] 真是郁闷 男孩
[00:19:00] 가까이 와 come on
[00:21:00] 靠近一些 来吧
[00:21:00] 내게 숨을 불어 넣어 줘요
[00:24:00] 给我注入一些呼吸
[00:24:00] 차가운 바닥에서
[00:28:00] 将我从冰冷的地板上
[00:28:00] 날 일으켜 줘요
[00:32:00] 扶起来吧
[00:32:00] 손잡는 건 기본
[00:33:00] 手牵手是基本
[00:33:00] 가벼운 포옹 that\'s okay boy
[00:35:00] 轻轻一个拥抱 没关系 男孩
[00:35:00] 내게 사랑을 원한다면 네 모든 걸 줘
[00:41:00] 如果想要我的爱 就把你的一切给我
[00:41:00] Woo woo woo woo yeah
[00:46:00]    
[00:46:00] I love you so so so much baby
[00:50:00] 我深深地爱着你 宝贝
[00:50:00] 그대 뒤꽁무니만 쫓고 있죠
[00:54:00] 只追在你身后跑
[00:54:00] 시간 없어 no time oh baby
[00:57:00] 没时间了 时间耗尽 宝贝
[00:57:00] 빨리 내놔요 그대의 lips lips lips
[01:01:00] 快点交出来 你的嘴唇
[01:01:00] Woo yeah come on yeah
[01:05:00] 来吧
[01:05:00] Oh na na na na yeah
[01:08:00]    
[01:08:00] 이렇게 해야만 활기를 되찾는단 말야
[01:12:00] 只有这样 才能找回活力啊
[01:12:00] 그대 없는 일주일은 너무 갑갑해
[01:17:00] 没有你的一周 太过烦闷
[01:17:00] 숨을 불어 넣어줘요
[01:19:00] 注入一些呼吸
[01:19:00] 차가운 바닥에서 어서 날 일으켜줘요
[01:23:00] 赶紧将我从冰冷的地板上扶起
[01:23:00] 예쁘다는 기본
[01:25:00] 漂亮是基本
[01:25:00] 쓰다듬기 boy that\'s okay
[01:27:00] 进行安抚 男孩 没关系
[01:27:00] 내게 사랑을 원한다면 네 모든 걸 줘
[01:32:00] 如果想要我的爱 就把你的一切给我
[01:32:00] Woo woo woo woo yeah
[01:38:00]    
[01:38:00] I love you so so so much baby
[01:42:00] 我深深地爱着你 宝贝
[01:42:00] 그대 뒤꽁무니만 쫓고 있죠
[01:45:00] 只追在你身后跑
[01:45:00] 시간 없어 no time oh baby
[01:49:00] 没时间了 时间耗尽 宝贝
[01:49:00] 빨리 내놔요 그대의 lips lips lips
[01:53:00] 快点交出来 你的嘴唇
[01:53:00] 빨간 입술로 인사해
[01:55:00] 用红唇来问好
[01:55:00] I don\'t got time for your 눈치게임
[01:57:00] 我没有时间应付你的眼色游戏
[01:57:00] 아찔한 순간도 난 좋아해
[01:59:00] 就算是刺激的瞬间 我也喜欢
[01:59:00] 솔직히 답답한 것도 좀 설레
[02:01:00] 说实话 就算郁闷也有些心动
[02:01:00] 여자의 마음은
[02:01:00] 女人的心
[02:01:00] 너무 좋아도 모르는 척하는
[02:03:00] 就算很喜欢 也假装不知
[02:03:00] 곰 같은 여우
[02:04:00] 像熊一样的狐狸
[02:04:00] 다만 only if it\'s you
[02:06:00] 只有是你才可以
[02:06:00] Just give me a kiss babe
[02:09:00] 请给我一个吻 宝贝
[02:09:00] Red lips oh
[02:10:00] 鲜红的嘴唇
[02:10:00] Sweety lips oh
[02:16:00] 甜甜的嘴唇
[02:16:00] Red lips oh
[02:18:00] 鲜红的嘴唇
[02:18:00] Need your lips oh
[02:20:00] 我需要你的嘴唇
[02:20:00] Oh oh woah oh
[02:22:00]    
[02:22:00] I love you so so so much baby
[02:26:00] 我深深地爱着你 宝贝
[02:26:00] 그대 뒤꽁무니만 쫓고 있죠
[02:30:00] 只追在你身后跑
[02:30:00] 시간 없어 no time oh baby
[02:33:00] 没时间了 时间耗尽 宝贝
[02:33:00] 빨리 내놔요 그대의 lips lips lips
[02:37:00] 快点交出来 你的嘴唇
[02:37:00] Woo yeah come on yeah
[02:41:00] 来吧
[02:41:00] Oh na na na na yeah
[02:44:00]    
[02:44:00] Woo baby
[02:46:00] 宝贝
[02:46:00] Give me your love love love love baby
[02:50:00] 请为我付出你的爱 宝贝
[02:50:00] Woo love love love my baby
[02:54:00] 美妙的爱 我的宝贝
[02:54:00] Yeah yeah na na na
[02:59:00]